|
[266] Vorige; Aquilar führt Donna Juanna herein.
AQUILAR. Wie, hier ist der Feind schon, ich habe einstweilen einen alten Spion gefangen – Sieht Melanie, geht auf sie los.
PONCE zieht ihn zurück. Ruhig, wir sind hier am Vergleich!
JUANNA. Aber Gott und Herr, welche Verwirrung, welch Getöse, die Herren alle, präsentiert doch Stühle! Man setzt ihr einen Stuhl.
PONCE. Sitzt und schweigt!
JUANNA. Welche Redensarten! Bin ich unter Christen, ich, mich, Donna Juanna, Grazia, Gabriele?
AQUILAR UND ANDERE. Schweigt, still, still! sprich, Zigeunerin!
ZIGEUNERIN zählt die Anwesenden. Es fehlt noch einer.
PONCE. Don Felix ist es.
Ausgewählte Ausgaben von
Ponce de Leon
|