Matthias Claudius: Werke in einem Band. München [1976], S. 7.
>Bei der Textsammlung handelte es sich ursprünglich um eine Zusammenstellung der verstreuten Publikationen von Claudius in Musenalmanachen und Zeitschriften, vor allem in dem von ihm selbst herausgegebenen »Wandsbecker Boten«, wobei Claudius die Texte zum Teil umarbeitete. Nach der Einstellung des »Wandsbecker Boten« 1775 häufen sich jedoch Texte, die speziell für die Werkausgabe geschrieben wurden.