Freundts vnrecht gestatten / ist selber vnrecht thůn.

Amici uitia si fer as, facis tua.

[330] Die straff seind wir einander so wol schuldig als andere hülff vnd trost / dann auch straff ein hülff / vnnd nit das geringest werck vnd ampt der liebe ist. Darumb er sihet seinn freund irren vnd verderben / an leib / gůt / ehr / oder seel / vnd wehret nicht / sonder leidets / vnn schweiget still / der macht des freunds laster sein eygen / vnnd ist selbs wie jhener / nichts werdt. Es seind aber dise freunds wunden besser /dann des feinds kuß.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 330.
Lizenz:
Kategorien: