Online-Bibliothek

Vierter Auftritt.

[10] Vorige, Truffaldino kommt zurück.

TRUFFALDINO. Ich wundere mich über Sie, meine Herren! so geht man nicht mit armen Leuten um! so muß man nicht Fremde zum besten haben! Das vergeb' ich Ihnen in acht Tagen nicht.

PANDOLFO. Nun, Erznarr, was hat man Ihm denn getan?

TRUFFALDINO. Mir zu sagen, daß Herr Rasponi tot sei!

PANDOLFO. Und wieso?

TRUFFALDINO. Und wieso? Er ist unten, gesund, lustig und munter. Er will Sie besuchen, wenn Sie's erlauben wollen.

PANDOLFO. Der Herr Federigo?

TRUFFALDINO. Der Herr Federigo.

PANDOLFO. Rasponi?

TRUFFALDINO. Rasponi.

PANDOLFO. Von Turin?

TRUFFALDINO. Von Turin.

PANDOLFO. Ins Tollhaus mit Ihm! marsch!

TRUFFALDINO. Potz Henker! soll ich mich einen Narren schelten lassen. Er ist da, und ist lebendig, und ist kein Geist, das kann der Rippenstoß bezeugen, den er mir eben gab.

DOKTOR. So laßt ihn doch heraufkommen, diesen vom Tode Erstandenen.

TRUFFALDINO. Daß er tot gewesen und wieder auferstanden ist, das kann sein. Aber jetzt lebt er, Sie sollen ihn mit Ihren Augen sehen. Ich will ihm gleich sagen, daß er kommen soll. Und hernach werden Sie sich schämen, daß Sie so mit einem ehrlichen Manne aus Bergamo umgegangen sind. Geht ab.

DOKTOR. Dahinter steckt ein Betrug!

PANDOLFO. Mir wird warm bei der Sache. – Ich habe nichts Gerichtliches über den Todesfall; bloße Nachrichten von meinen Korrespondenten.[10]