[185] Hagen und Kriemhild treten auf.
HAGEN.
So früh
Schon in der Halle?
KRIEMHILD.
Ohm, ich halt es drinnen
Nicht länger aus.
HAGEN.
Wenn ich nicht irrte, ging[185]
Dein Gatte eben von dir. Ganz erhitzt,
Als ob er zornig wäre. Ist der Friede
Noch zwischen euch nicht wieder hergestellt?
Will er vielleicht sein Mannesrecht mißbrauchen?
Sags mir, so rede ich mit ihm.
KRIEMHILD.
O nein!
Wenn mich nichts andres an den bösen Tag
Mehr mahnte, wär er schon ein Traum für mich:
Mein Gatte hat mir jedes Wort erspart!
HAGEN.
Mich freuts, daß er so mild ist.
KRIEMHILD.
Lieber hätt ichs,
Wenn er mich schölte, doch er mag wohl wissen,
Daß ich es selber tu!
HAGEN.
Nur nicht zu hart!
KRIEMHILD.
Ich weiß, wie schwer ich sie gekränkt, und werde
Mirs nie vergeben, ja, ich mögte eher,
Daß ichs erlitten hätte, als getan.
HAGEN.
Und treibt dich das so früh aus deiner Kammer?
KRIEMHILD.
Das? Nein! Das triebe eher mich hinein!
Mich quält die Angst um ihn.
HAGEN.
Die Angst um ihn?
KRIEMHILD.
Es gibt ja wieder Streit.
HAGEN.
Ja, das ist wahr.
KRIEMHILD.
Die falschen Buben!
HAGEN.
Sei nicht gleich so bös,
Daß du im Packen unterbrochen wirst!
Fahr ruhig fort und laß dich gar nicht stören,
Du legst nachher den Panzer oben auf.
Was schwatz ich da! Er trägt nicht einmal einen
Und hats ja auch nicht nötig.
KRIEMHILD.
Glaubst du das?
HAGEN.
Fast mögt ich lachen. Wenn ein andres Weib
So greinte, spräch ich: Kind, von tausend Pfeilen
Kommt einer nur auf ihn, und der zerbricht!
Doch deiner muß ich spotten und dir raten:
Fang eine Grille ein, die klüger singt!
KRIEMHILD.
Du sprichst von Pfeilen! Pfeile eben sinds,
Die ich so fürchte. Eines Pfeiles Spitze[186]
Braucht höchstens meines Daumennagels Raum
Um einzudringen, und er tötet auch.
HAGEN.
Besonders, wenn man ihn vergiftet hat,
Und diese Wilden, die den Damm durchstachen,
Wohinter wir uns alle angebaut,
Und den wir selbst im Krieg noch heilig halten,
Sind wohl im Stande, dies, wie das, zu tun.
KRIEMHILD.
Du siehst!
HAGEN.
Was geht das deinen Siegfried an?
Er ist ja fest. Und wenn es Pfeile gäbe,
Die sichrer, wie die Sonnenstrahlen, träfen,
Er schüttelte sie ab, wie wir den Schnee!
Das weiß er auch, und dies Gefühl verläßt
Ihn keinen Augenblick im Kampf. Er wagt,
Was uns, die wir doch auch nicht unter Espen
Geboren wurden, fast zum Zittern bringt.
Wenns ers bemerkt, so lacht er, und wir lachen
Von Herzen mit. Das Eisen kann ja ruhig
Ins Feuer gehn: es kommt als Stahl heraus.
KRIEMHILD.
Mich schaudert!
HAGEN.
Kind, du bist zu kurz vermählt,
Sonst freut ich mich, daß du so schreckhaft bist.
KRIEMHILD.
Hast dus vergessen, oder weißt du nicht,
Was doch in Liedern schon gesungen wird,
Daß er an einem Fleck verwundbar ist?
HAGEN.
Das hatt ich ganz vergessen, es ist wahr,
Allein ich weiß, er sprach uns selbst davon.
Es war von irgend einem Blatt die Rede,
Doch frag ich mich umsonst, in welchem Sinn.
KRIEMHILD.
Von einem Lindenblatt.
HAGEN.
Ja wohl! Doch sprich:
Wie hat ein Lindenblatt ihm schaden können?
Das ist ein Rätsel, wie kein zweites mehr.
KRIEMHILD.
Ein rascher Windstoß warfs auf ihn herab,
Als er sich salbte mit dem Blut des Drachen,
Und wo es sitzen blieb, da ist er schwach.
HAGEN.
So fiel es hinten, weil ers nicht bemerkte! –
Was tuts! Du siehst, daß deine nächsten Vettern,[187]
Ja, deine Brüder, die ihn schützen würden,
Wenn nur ein Schatten von Gefahr ihn streifte,
Den Fleck nicht kennen, wo er sterblich ist:
Was fürchtest du? Du marterst dich um nichts.
KRIEMHILD.
Ich fürchte die Valkyrien! Man sagt,
Daß sie sich stets die besten Helden wählen,
Und zielen die, so trifft ein blinder Schütz.
HAGEN.
Da wär ihm denn ein treuer Knappe nötig,
Der ihm den Rücken deckte. Meinst du nicht?
KRIEMHILD.
Ich würde besser schlafen.
HAGEN.
Nun, Kriemhild!
Wenn er – du weißt, er war schon nah daran –
Aus schwankem Nachen in den tiefen Rhein
Hinunterstürzte und die Rüstung ihn
Hernieder zöge zu den giergen Fischen,
So würde ich ihn retten oder selbst
Zu Grunde gehn.
KRIEMHILD.
So edel denkst du, Ohm?
HAGEN.
So denk ich! Ja! – Und wenn der rote Hahn
Bei dunkler Nacht auf seine Burg sich setzte,
Und er, schon vorm Erwachen halb erstickt,
Den Weg nicht fände, der ins Freie führt,
Ich trüge ihn heraus auf meinen Armen,
Und glückt es nicht, so würden zwei verkohlt.
KRIEMHILD will ihn umarmen.
Dich muß ich –
HAGEN wehrt ab.
Laß. Doch schwör ichs, daß ichs täte.
Nur setze ich hinzu: seit kurzem erst!
KRIEMHILD.
Er ist seit kurzem erst dein Blutsverwandter!
Und hab ich dich verstanden? Wolltest du,
Du selbst? –
HAGEN.
So meint ichs! Ja! Er kämpft für mich
Und tritt das kleinste von den tausend Wundern
Mir ab, die er vollbringt, sobald er zieht,
Ich aber schirme ihn!
KRIEMHILD.
Das hätt ich nie
Von dir gehofft!
HAGEN.
Nur mußt du mir den Fleck[188]
Bezeichnen, daß ichs kann.
KRIEMHILD.
Ja, das ist wahr!
Hier! In der Mitte zwischen beiden Schultern!
HAGEN.
In Scheibenhöhe!
KRIEMHILD.
Ohm, Ihr werdet doch
An ihm nicht rächen, was nur ich verbrach?
HAGEN.
Was träumst du da.
KRIEMHILD.
Es war die Eifersucht,
Die mich verblendete, sonst hätt ihr Prahlen
Mich nicht so aufgebracht!
HAGEN.
Die Eifersucht!
KRIEMHILD.
Ich schäme mich! Doch wenns auch in der Nacht
Bei Schlägen blieb, und glauben will ichs ja,
Selbst seine Schläge gönnte ich ihr nicht!
HAGEN.
Nun, nun, sie wirds vergessen.
KRIEMHILD.
Ist es wahr,
Daß sie nicht ißt und trinkt?
HAGEN.
Sie fastet immer
Um diese Zeit. Es ist die Nornenwoche,
Die man in Isenland noch heilig hält.
KRIEMHILD.
Es sind drei Tage schon!
HAGEN.
Was kümmerts uns?
Nichts mehr. Man kommt.
KRIEMHILD.
Und? –
HAGEN.
Scheint es dir nicht gut,
Ihm aufs Gewand ein feines Kreuz zu sticken?
Das Ganze ist zwar törigt, und er würde
Dich arg verhöhnen, wenn dus ihm erzähltest,
Doch da ich nun einmal sein Wächter bin,
So mögt ich nichts versehn.
KRIEMHILD.
Ich werd es tun!
Schreitet Ute und dem Kaplan entgegen.
Ausgewählte Ausgaben von
Die Nibelungen
|
Buchempfehlung
Als »Komischer Anhang« 1801 seinem Roman »Titan« beigegeben, beschreibt Jean Paul die vierzehn Fahrten seines Luftschiffers Giannozzos, die er mit folgenden Worten einleitet: »Trefft ihr einen Schwarzkopf in grünem Mantel einmal auf der Erde, und zwar so, daß er den Hals gebrochen: so tragt ihn in eure Kirchenbücher unter dem Namen Giannozzo ein; und gebt dieses Luft-Schiffs-Journal von ihm unter dem Titel ›Almanach für Matrosen, wie sie sein sollten‹ heraus.«
72 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro