[271] Vorige. Graf Christoph. Graf Baptist. Figaro.
CHRISTOPH zu Bardenrode. Herr Vetter, Sie haben brav an uns gehandelt.
BARDENRODE. Wieso?
FIGARO macht Zeichen.
BARDENRODE bemerkt sie nicht.
BAPTIST. Recht brav!
CHRISTOPH. Wir alle drei befolgen diesen Plan. Zum Grafen Hyazinth. Nicht wahr, Herr Bruder?
HYAZINTH. Ja, alle drei wünschen es, Gott Lob!
LEOPOLDINE bei Seite. Ich bin verloren.
BARDENRODE leise. Figaro!
FIGARO leise und schnell. O freuen Sie sich.
BARDENRODE. Ist das Ihre Kunst?
FIGARO. Ich konnte Ihnen unmöglich sagen –
BARDENRODE läßt Figaro unwillig stehen. Dahin führt Intrigue.
CHRISTOPH stutzig. Herr Vetter – Das Dokument vorzeigend. wir erwarten nur die Bestätigung.
GREIF gespannt. Bestätigung?
BAPTIST. Ja, ja, Herr Vetter, die Bestätigung.
HYAZINTH verneigt sich. Sie wird mir gleichfalls schätzbar sein.[271]
BARDENRODE. Ich habe hier nichts zu sagen, und will hier nichts bestätigen.
FIGARO ängstlich. Herr Graf!
CHRISTOPH erschrocken. Que Diable!
GREIF. Im Grunde ist das einerlei.
Ausgewählte Ausgaben von
Figaro in Deutschland
|