Fünfter Auftritt.

[80] Vorige. Ruhberg Sohn.


LOUISE. Da ist er.

RUHBERG DER SOHN. Komm ich vielleicht zu spät?!

MADAME RUHBERG. Es wäre zu spät, weil es nicht zu früh war – geschweige daß –[80]

RUHBERG DER SOHN. Es ist mir leid; aber ich hatte unumgänglich auszugehen, und wurde an einigen Orten sehr aufgehalten – war der Baron Ritau noch nicht da?

LOUISE. Nein!

RUHBERG DER SOHN. Nicht? – Sonderbar!

MADAME RUHBERG. Hast du noch nicht Antwort erhalten?

RUHBERG DER SOHN. Nein!

MADAME RUHBERG. Das dauert lange –

RUHBERG DER SOHN. Je nun – trösten wir uns mit dem Sprichwort –

LOUISE. Vor aller Eilfertigkeit wirst du des fremden Herrn nicht gewahr –

RUHBERG DER SOHN. Mein lieber Bruder! Umarmt Ahlden, zu den andern. Wir haben uns schon gesprochen –

MADAME RUHBERG. Eduard, wenn du doch da gewesen wärst, du hättest einen vortrefflichen Mann kennen gelernt.

RUHBERG DER SOHN. Wen?

LOUISE. Meinen zweiten Vater.

RUHBERG DER SOHN. Ah – wo ist er und mein Vater – wo sind sie?

MADAME RUHBERG. Er war so zufrieden mit deiner Schwester, so vergnügt, so gerührt, er hat Thränen vergossen. Wir wurden alle so schwermüthig – die Sache fing an eine so traurige Wendung zu nehmen – das wurde dem guten Manne zu viel – auf einmal brach er ab, und – eines Theils war es schon vorige Woche verabredet, dann auch- um sich zu zerstreuen – sie sind eben bei der Kassenübergabe begriffen.

RUHBERG DER SOHN. Mein Gott!

MADAME RUHBERG. Was ist's?

LOUISE. Was hast du?[81]

RUHBERG DER SOHN schon gemäßigt. Bei der Kassenübergabe, sagen Sie?

MADAME RUHBERG. Ja!

LOUISE. Warum findest du das so sonderbar?

RUHBERG DER SOHN. Ei – denken Sie nur selbst – heut – Geschäfte, Mit Beziehung. es ist sehr sonderbar!

SEKRETÄR. Ja, da ist so seine Art und Weise – es war vorige Woche auf heut bestimmt, und in seiner Zeitrechnung thut er sich allemal viel darauf zu Gute – wie er sagt, zwei Fliegen mit einem Schlage zu treffen.

RUHBERG DER SOHN ganz entfernt von den Uebrigen. O mein Gott!

SEKRETÄR. Dagegen werden Sie sehen, wie er heute lustig sein wird, dem Jüngsten zum Possen. – Wenn er seinen Dienst gethan hat, scheint er ganz ein anderer Mensch.


Quelle:
August Wilhelm Iffland: Theater. Band 2, Wien 1843, S. 80-82.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Verbrechen aus Ehrsucht
Verbrechen Aus Ehrsucht (Paperback)(German) - Common
Verbrechen Aus Ehrsucht
Verbrechen Aus Ehrsucht,: Ein Ernsthaftes Familiengemählde in Fünf Aufzügen (German Edition)