[17] Die Vorigen. Ein Buchdruckergesell.
BUCHDRUCKER. Herr Kwatiervorstand. –
CAPITAIN. Was? hier is net von vorstehn die Redd! Kabbedehn bin ich, wann ersch wisse will.
BUCHDRUCKER. Nor nix vor ungut, Herr Kabbedehn, do sein Dausend Verordnungen aus der Druckerei, de selle heint noch im Kwatier erum gewe wern.
CAPITAIN. 'Sis gut! Bei Seite. hot aach Zeit bis Morje.
BUCHDRUCKER geht ab.
CAPITAIN. Miller! guck er emohl was es is.
MILLER besieht eine Verordnung. Es is von wege der Inkwatirung. Wer en Offezier im Kwatir hot, der soll en uff dem Kwatir-Amt erbeigewe. Der Stadtkummedant hots befohle; es gewe sich so viel for Offeziern aus, die gar kän nicht sein, un duhn sich bei den Borjer lege.
CAPITAIN. Gut! Laaf emohl gleich enuff uffs Kwatir-Amt, un sag mer hätte so ähn, mer wißt gar net recht, zu welchem Kohr er geheern deht, es wer e halwer Ruß un e halwer Preiß. Schon vier Woche leg er bei uns.
GRETCHEN. Gleich Herr Unkel! Bei Seite. Mein Husärche? des wern ich scheen bleiwe losse, des derf mer net auskwatirt wern. Ab.
CAPITAIN. Do werd mer doch aach emohl die ewig Unruh los, die klän Krott mecht en Spektakel im Haus – –