Online-Bibliothek

Scene 9.

[262] Frenz. Hammel.

HAMMEL. Sag emol – was duht dann der Kerl immer bei Dir? –

FRENZ. Es is ja der Mexter – der so spaßig is.

HAMMEL. Der Mexter, un als der Mexter, als wann e Mexter – korz ich leid des net.

FRENZ. Awwer Sie wisse doch – daß der mit alle Medercher in der ganze Gaß scheen duht.

HAMMEL. Siech! Frenz, du hast's gut bei uns; awwer nemm dich in Acht – des Gegaaler mit dene Leut, die so Sache brenge – des fihrt zu gar nix; mag's etzt Mexter, Becker odder Schornsteinfeger sein, nemm en in Zukunft ihr Sach ab – zahl se – un loß se gehn. Ich rathe dersch – dann siech, du bist schön un angreiflich, un wann de der so en Anhang in der Kich mechst, so fihrt des zu beese Häuser.

FRENZ. Herr Hammel, warn Se so gut, un hawwe Se mer desjenige besorgt? –

HAMMEL. Ja, ich hab dein goldene Ohrring dorch en gute Freund von mer, im Pandhaus auslese losse. – Etzt bleib awwer dervon un halt dein Sach zu roth – da, un do leg ich noch e Schnall derzu – die geht mit drein.

FRENZ. Sie sinn awwer aach e recht guter Mann.

HAMMEL. Netwohr?

FRENZ. Was die Auslag is, des derfe Se nor der Madam sage, die hält mersch an meim Lohn zerick.

HAMMEL. Gott bewahr! meiner Fraa? Do käm ich scheen an.[263]

FRENZ. No – wann des is, so leese Se mer aach dorch Ihne Ihrn gute Freund noch 10 Ehle Tuch, die ich noch drin hab, aus.

HAMMEL. No, no, heer, mein Fraa gibt mer als net so viel Sackgeld, daß ich des kennt; awwer den nechste Monat kannst de druff rechne. – Awwer ich rechne aach uff dich, mein Schatz Schmunzelnd. uff e bissi Dankbarkeit – du wähst!

FRENZ. Do is der Pandschein. Gibt ihm ein Lotterieloos.

HAMMEL nimmt es. Herrjeche – des is jo e Vertelche in der Frankforter? – Also aach in der Lotterie spielst de? brav!?

FRENZ. No, was is dann do? mer muß dem Glick den Weg net verspern, un derzu, ich hab die Nummer geträmt.

HAMMEL. Schon gut; sei awwer nor e bissi ordentlicher gege mein Fraa, se beschwert sich sehr. Guck, net emol Wasser in meiner Boutell! –

FRENZ lachend. Do im Zuwwer is ja genug, un hette mer die Wasserleitung, do kennte Se sich selbst fille.

HAMMEL. Du host Recht! –

MADAME HAMMEL von innen. Hammel! komm doch – du werscht ja mein Lebtag net fertig anziehe.

HAMMEL. Ich komme gleich – ich hol mer no Wasser.

MADAME HAMMEL. Alsfort in der Kich! es is e Schann, so e Kichetreppel!

HAMMEL. Ich komme gleich. Es is jo so e halwer Feiertag. Geht noch einmal zu Frenz, im Begriff ihr in die Backen zu kneifen, ruft.

MADAME HAMMEL. Hammel!

HAMMEL wendet sich erschrocken um. Ja! Geht ab.