Scena VII.

[24] Gernando solo indi Enrico.


GERNANDO.

Ah presaga fu l'alma

Die sue sventure. In van m'afretto; in vano

Cerco, chiamo, m' affanno; un' orma, un segno

Dell' idol mio non trovo. Ov'è l'amico?

Forse ei più fortunato. .... Enrico. .... Enrico?

Cerchisi. .... Oh Dio, non posso; oh Dio, m'opprime

La stanchezza, e il dolor! La su quel sasso

Si respiri, e si attenda. ...


Nell' oppressarsi vede l'iscrizione.
[24]

Come? Note Europee? Stelle! Il mio nome?

Chi vel' impresse? E quando?


Legge.


Del traditor Gernando

Costanza abbandonata i giorni suoi

In questo terminò lido straniero ...

Io manco.

ENRICO.

Ah mi conforta.

Sai, Costanza ove sia?

GERNANDO.

Costanza è morta.


Appoggiato al sasso.


ENRICO.

Come!

GERNANDO.

Leggi.

ENRICO.

Infelice!


Legge piano le prime parole, e poi esclama.


I giorni suoi

In questo terminò lido straniero.

Amico passeggiero,

Se una tigre non sei,

O vendica, o compiangi ... Appien compita

L'opra non è.

GERNANDO.

Non le bastò la vita.

ENRICO.

Oh tragedia funesta! Ah piangi, amico;

Le lagrime son giuste. Io t'accompagno,

T'accompagnano i sassi.


Aria.


GERNANDO.

Non turbar, quand' i mi lagno,

Caro amico, il mio cordoglio;

Io non voglio altro compagno,

Che il mio barbaro dolor.


Qual conforto in questa arena

Un amico a me saria?

Ah la mia nella sua pena

Renderebbesi maggior.


Parte.


Quelle:
Haydn, Joseph: L'isola disabitata. Berlin 1786, S. 24-28.
Lizenz:

Buchempfehlung

Brachvogel, Albert Emil

Narziß. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen

Narziß. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen

Albert Brachvogel zeichnet in seinem Trauerspiel den Weg des schönen Sohnes des Flussgottes nach, der von beiden Geschlechtern umworben und begehrt wird, doch in seiner Selbstliebe allein seinem Spiegelbild verfällt.

68 Seiten, 8.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Spätromantik

Große Erzählungen der Spätromantik

Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.

430 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon