[1] Major. Johann.
JOHANN sitzt am Tisch rechts, hat die Vossische Zeitung in der Hand. Wo es nu man stehen mag, des nu Krieg werden soll! Ich schnöckere un schnöckere de ganze Tante durch, und finde Nischt, als daß se überall uf Erhaltung des Friedens hoffen, von Kriegserklärung keene Spur! – Selbst in Frankreich, wo doch sonst immer der Deibel los is – Allens stille. – Natürlich is es ejentlich, denn se haben sich doch nu erst um den Türken ordentlich abrabatzt. Liest. Rußland – abgebranntes Theater – is nich – Allens stille.
MAJOR von innen. Johann – die Zeitung noch nicht da?
JOHANN ohne aufzusehen. Ne – Herr Major. Liest weiter. Italien: Kunstschätze – Frühling wie noch nie – is nich. England Baumwolle, Belmoral, Chloroform, is nich. Deutschland: Reiz Schleitz – Pferdeausfuhrverbot, is nich – ne – schon lange nich – bange machen gilt nich. Hehehe! – Berlin, erster Maikäfer – hat seine Visitenkarte bei Rellstaben abgegeben – siehste wie de bist – nich bloß de Hausknechte, och die Maikäfer werden jetzt gebildet. Liest. Courszettel – versteh ich nich. Börse: flau – is nich – haben wir Allens schon gehabt und doch kenen Krieg. Legt die Zeitung zusammen. Ich sage man blos – bange machen gilt nich.