Online-Bibliothek

Erste Scene

[57] Wirthshaus. Datterich, Spirwes, Lisette.

DATTERICH zu Lisette, am Fenster. Wos is dann des for e ohgehender Bechdraht, wo alsfort eruf guckt?

LISETTE bei Seite. Du werscht's schon gewah wern. Laut. Er werd sein Mahster aus eine Werthshaus hole solle un wahß net, aus welchem.

DATTERICH hinausgehend. Wos er erschrocke is, wie er mich äwe gesähe hat! Ruft hinaus. Geh hahm un soog deim Mahster, es wehr gut!

LISETTE bei Seite. Des werd er zu deim Lahdwäse duh.

DATTERICH. Alleweil lahft-er. Eil dich net so, Alter, der Knierieme lahft-der net fort, du kannst dein Buckel voll Schlee noch frih genug fasse!

LISETTE für sich. Du aach.

DATTERICH wendet sich zu Spirwes. Ja, liewer Freind, Des vasichr' ich Sie, wäje Ihne duht mer'sch am Lahdste, uf Ehr! Ich wahß, Sie weihe meim Ohdenke e Drehn.

SPIRWES. Fufzeh, wann's sei muß. Ich wahß schun jemand, des wo mer die Dohtesohnzeig ufsetzt: wann ich Dem gute Wort geb, do macht er se so schee, wie er se for sich selbst mache deht: wann's net wohr is, derfe-Se mich en Spitzbub haaße. Awwer wos brauche mer glei an's Schlimmst zu denke? Sie kenne'n jo aach treffe.

DATTERICH. Ich will-en schone. Wann er geschosse hat un ich bin noch am Läwe, da schieß ich in die Luft un sog: Sähe-Se, so rächt sich der Datterich! – un valihr mich großmithig in's Gebisch.

SPIRWES. Des deht ich net. Wer mir nooch dem Läwe sträbt, dem werd widder danooch gestrebt: haagst-de mein Judd, do haag ich dein aach. Gehn- Se heit nooch Drahse?

DATTERICH. Ich kann mich doch net doppelt mache?[57]

SPIRWES. Ja so, ich bin ganz confus. No, bei jedem Schluck will ich an Ihne denke. Warum trinke-Se net?

DATTERICH. Ich hob kahn rechte Luste.

SPIRWES. Des haaßt uf Deitsch: kah Geld. Dann, daß Sie in kahn Meßigkeitsverein gedrähte sinn, des wahß ich zum Voraus. No, es kimmt mer aach net druf oh, weil's doch der Obschied is. Lisettche!

DATTERICH zu Lisette. Wos macht Ihne Ihr Schatz?

LISETTE. Bekimmern-Se sich doch net um ungelehkte Eier.

DATTERICH. Wisse-Se wos? Ich will Ihne ihr Schatz wern.

LISETTE. Liewer gar kahn. Ab.

SPIRWES. Die vabittert Ihne aach noch des Bisje Läwe mit ihre korze Redde.

DATTERICH. Sie mahnt's doch gut un leckt alle zeh Finger nach mer. Datterich will sich eine Pfeife anzünden.

SPIRWES. Mer mahnt, die Peif wehr vastoppt.

DATTERICH. Im Gäjedahl, sie hat kah Luft. Legt sie weg.

Lisette kommt mit Wein.

DATTERICH. Is Des von dem Faß, wo die schwatz Katz druf sitzt?

LISETTE. Sie kumme mer grood vor, als wann Se'n ohne schwatz Katz steh losse dehte.

DATTERICH sieht durch's Fenster; für sich. Der Deiwel!

SPIRWES. No, gehn-Se her. Mer wolle uf de Ohrme ihr Gesundheit trinke. Wohl bekumm's uns gehorschamst. Trinkt. Der Wei schleicht so sanft bei Ahm.

DATTERICH stürzt ein Glas hinunter. Es fellt mer do äwe Ebbes bei. Nemme-Se mer'sch net iwwel – es bressirt – Adjeh! Eilt schnell ab.

SPIRWES ruft ihm nach. Halt, Schimmel, sinn-Se narrig? Schüttelt den Kopf. Annerscht kann ich mer'sch net erklehrn, dann in seine vaniftige Zeide hot er sei Lebdaag kahn Droppe im Gloos gelosse.

LISETTE lacht. Ich wahß, worum er sich geflicht hot. Ach, horche-Se emal den Schbekdakel im Heefche! – Da muß ich gucke! Ab.

SPIRWES. Aach gut, do trink' ich mein Wei for mich, des is aach kah Landschade, un wos mer selbst genießt, schmeckt doch immer am Beste. Setzt sich und blättert in der Zeitung.[58]

LISETTE zurückkommend. Ach, ich lach' mer en Buckel! Da draus – im Heefche – da hot der Schuhmacher Bengler mein Datterich un schmeißt-en ganz gottsträflich! Eile-Se sich, wann Se's noch sähe wolle – so en Kohl haw-ich noch net erläbt! – Ab.

SPIRWES trinkt schnell aus. Daß ich e Na(rr) wehr! Bei mir soll der Spaß net rebedirt wern. Alleweil geht's bei mir hinne enaus! Nach einer andern Seite ab.