Online-Bibliothek

Zweiter Auftritt

[69] Pamphilius. Vorige.

PAMPHILIUS im abgemessenen Tone, ganz, als Höfling des Zauberfürsten, tritt mitten ein. He, he! Was ist denn das? Sie halten ja ein völliges Stiergefecht im Vorgemach des Zauberkönigs.

ERSTER ZAUBERER voll Freundlichkeit. Ah, unser lieber Pamphilius!

ALLE WEIBER. Unser schöner Pamphilius. Schmeicheln ihm.[69]

ZWEITER ZAUBERER. Grüß Sie der Himmel, Herr von Pamphilius! Drängt die Weiber weg und umarmt ihn.

PAMPHILIUS. Ich komme, Ihnen zu melden, daß der Beherrscher seine vierundzwanzigstündige Ruhe beendiget hat und sich alsobald mit unglaublicher Schnelligkeit aus dem Bette begeben wird.

ERSTER ZAUBERER. Ah scharmant!

BEIDE FEEN. Der liebenswürdige Herr –

ZWEITER ZAUBERER. O fidelibus! fidelibus!

FEUERGEIST. Jetzt reißt mir die Geduld. Herr Pamphilius! potz Pech und Schwefel, ich bin ein treuer Diener des Zauberkönigs, ich kann nicht schweigen.

PAMPHILIUS. Was haben Sie denn für einen Lärmen, Herr Oberfeuerwerker?

FEUERGEIST. I potz Pech und Schwefel –

PAMPHILIUS. Bleiben Sie mir nur mit Ihrem Pech vom Leibe, ich picke schon am ganzen Körper.

ZWEITER ZAUBERER. Er muß glauben, wir sind Schuster.

FEUERGEIST. Nun! so hören Sie ohne Pech und Schwefel, daß diese ehrsame Versammlung ein schlechtes Gesindel ist, das über den Geisterfürsten schimpft und ihm vorwirft, daß er alles den Menschen anhängt.

ALLE. Das ist nicht wahr.

FEUERGEIST. Was? Ich schwörs bei allen Zündmaschinen von England –

PAMPHILIUS. Und ich bei allen Löschmaschinen von Frankreich, wenn Er Sein unsinniges Feuer nicht moderiert, laß ich Ihn so durchwässern, daß Er an mich denken soll. Hinaus mit ihm!

ALLE. Hinaus mit Ihm!

FEUERGEIST. Ich gehe! Aber beim griechischen Feuer des Cardanus, das meld ich dem Zauberkönig. Potz Feuerzeug und Zunderbüchsen! Schwefelgeist und Salmiak! Geht ab.