[279] Mars komt auff den Platz mit schiessen / tromlen /lermen blasen / schreien / und dergleichen / Er ist gantz gewapnet / führet ein blosses und blutiges Schwert in der Hand / mit ihme kommen / Junker Reinhart / und Monsieur Sausewind / darnach komt das Gerüchte in Gestalt eines Weibesbildes mit Flügeln / hat ein Kleid an / das voller Zungen / sie bläset auff einer Trompete.
MARS. Blitz / Donner / Hagel / Blut / Feur / und Waffen sollen das unselige / widerspenstige Teutschland noch zu Grunde und trümmern schlagen / ja gäntzlich verheeren und verzehren / nach deme ich einmal meinen Fuß wieder auff ihren Boden gesetzet und die andere Europische Länder auff eine kleine Zeit habe verlassen. Aber / sage an / mein[279] lieber getreuer Junker Reinhart / wie haben dir meine Offaires, welche ich eine Zeitlang hero durch gantz Europen schier getrieben / sonderlich aber die letzte doch gefallen?
JUNKER REINHART. Über alle masse wol / großmächtigster und unüberwindlichster Herr Generalissime, es düncket mich / daß / seithero ich dem allertapffersten Mars auffgewartet / ich in dem Thron der allervollkommensten Glückseligkeit bin gesessen.
MARS. So recht / Junker Reinhart / du redest wie ein Kriegesverständiger Cavallier von meinen geführten Actionen soll urtheilen. Aber / sage mir mein Freund / wie sind dir meine Krieges proceduren in Franckreich angestanden?
JUNKER REINHART. O Mars / du theures Heldenblut / du gewaltigster Kämpffer auff Erden / ich schwere bey der Stärcke deines unüberwindlichen Armes / daß ich gäntzlich dafür halte / es könne kein lustiger Krieg unter dem Himmel geführet werden / als eben der Frantzösische / es ist mir in Warheit derselbe vorkommen / als eine rechte Olla podrida, dieweil es in demselben so gar artig alles durcheinander ist gehakket. Ein Theil in Franckreich ist Königsch / das ander Theil Kondeisch / das dritte Parlamentisch / das vierdte Spanisch / das fünffte Lottringisch / das sechste Macerinisch / das siebende / ich weiß nicht was / es verdreust mich / daß wir nicht noch länger im selbigen Lande haben mögen bleiben / und die Parmafoische Kavallier helffen todt schlagen und ruiniren.[280]
MARS. Sey nur zu frieden / Junker Reinhardt / ich muß Teutschland erstlich fertig machen / darnach wollen wir die ala mode messieurs bald wieder finden. Aber was sagt denn unser Monsieur Sausewind / wie hat demselben unser Weltberühmter Krieg in Engelland gefallen?
SAUSEWIND. Höchlich wundert es mich / allertapfferster Mars / daß ein solcher Held mich seinen unterthänigsten Sclaven darumb mag fragen: Hat nicht Sausewind die grösseste Vergnüglichkeit an selbigen Orten genossen / welche ihme eine edle und tapffere Seele mag wünschen? Jch meine ja / daß ich Lust und Freude daran hatte / wenn ich bald in Engelland / bald in Schottland / bald in Jrrland mit meinem mutigen Pferde im Blute der erschlagenen offt eine gantze Stunde müde herum schwimmen / da es denn recht kurtzweilig war anzusehen / wie die todten Cörper bey tausenden / etliche gantz / etliche halb auff und nieder stossen / mit welchem anmuhtigen Soldaten-Spectacul ich meine lustrende Augen vielmahls gar frölich pflag zu weiden.
MARS. So recht / so muß ein rechtschaffener Soldat seine beste Lust vnd Kurtzweil im Blute der Erschlagenen suchen und finden!
JUNKER REINHART. Ja / Großmächtigster Mars / es war dem Herren Sausewind nicht eben üm das Blut schwimmen zu thun / sonderen das schöne und anmutige Englische Frauenzimmer / das hat unserem Courtisanen so wol gefallen / daß er sich trefflich gerne daselbst noch eine Zeitlang hätte auffgehalten.
SAUSEWIND. Zwar läugnen kan ich es nicht / mein lieber Junker Reinhart / daß ich die Engelische Damen zu caressiren[281] mir eusserstes Fleisses habe angelegen seyn lassen. Aber sie waren auch gar zu liebreich / man könte es ihnen nicht versagen / und wer möchte das nicht / sprach der Abt von Posen?
MARS. Ja / ja / Sausewind / war das die rechte Ursache / daß du so gerne länger in Engelland wärest geblieben? Wisse aber / daß solches meine Gelegenheit dieses mal nicht leiden wolte? Aber von solchen Weiberhändeln jetzt zu reden / hab ich gantz und gar keine Lust. Saget mir aber ferner / meine liebe Getreue / wie haben euch doch meine Kriegsactiones in Polen gefallen? gieng es da nicht rechtschaffen braff daher?
JUNKER REINHART. Fürwar / da schür es Kappen / da theilete man extraordinari stattliche Püffe auß. Da ließ der unüberwindlichste Mars seine Tapfferkeit / Mannheit und Erfahrenheit dermassen klärlich sehen und spüren / daß / wenn ich noch daran gedencke / das Hertze mir darob vor Freuden auß dem Leibe wil springen.
SAUSEWIND. Ja bey dem Element / da haben wir uns herum getummelt / daß Himmel und Erde erzitterten. Jch glaube nicht / daß durch gantz Teutschland in zehen Jahren so viel Ochsen werden geschlachtet / als daselbst Türcken / Tartern / Kosakken / und wie das Teuffelsgeschmeiß mehr heisset / von uns sind niedergemachet / und dem Pluto zum Opffer hingeschikket worden? Jch hatte allein für meine Person dreymal hunderttausend Ohren von den Tartern an eine Schnur gezogen / welche ich zum Beweise mit herauß bringen wolte / denn es sonst die Leute in Teutschland schwerlich sollen glauben / daß wir deß Lumpengesindes[282] so viel niedergemetzelt / es sind mir aber alle diese Ohren in einer Nacht von den Katzen / (welche dieselbe zweifelsfrey für SchweinsOhren im Finstern haben angesehen) in der letzten Herberge auffgefressen / vnd verzehret worden.
JUNKER REINHART. Ey das ist Jammer und Schade / man hätte noch manches gutes Essen von diesen Tartar Ohren können zurichten / ey! daß die Mäuse die losen Katzen wieder fressen müssen / das gebe GOtt / doch hin / ist hin!
MARS. Was wir für unvergleichliche Heldenthaten in erwehntem Königreiche haben verrichtet / das bezeugen die Gewaltige / von uns daselbst gehaltene Schlachten und erlangte Siege meiner Pohlen / und hält man es gantz und gar nicht nöhtig seyn / solches mit Tartern und Kosakken Ohren zu beweisen. Aber / ihr meine liebe Getreue / es will nunmehr hoch vonnöhten seyn / daß wir Franckreich / Kathalonien / Engelland / Niederland / Polen / Kandia / Türkey / Portugal / und wo wir sonst unglaubliche Thaten haben außgerichtet / ein Zeitlang in Ruhe und zu frieden lassen / und muß wieder an Teutschland (welches nunmehr eine geraume Zeit die übermenschliche Macht unsers siegreichen Armens nicht sonderlich gefühlet /) machen / und in demselben rechtschaffen wüten und toben / alles mit Raub / Mord / Blut / Feuer und Brand erfüllen / ja das gantze Land um / und das oberste unterkehren. Nun frisch daran meine Brüder / Teutschland muß nun endlich der Rest werden gegeben.
JUNKER REINHART. So recht / Großmächtigster Mars / das sind Heldenworte / da spielet der Teuffel mit / wir wollen Teutschland bremsen / die gantze Welt soll davon zu sagen wissen.[283]
SAUSEWIND. Tsa / tsa / tsa / das ist mein rechtes Leben / nun werde ich eine Zeitlang die teutsche schöne Damen entretiniren / O Krieg du süsses Freuden-leben / dir wil ich ewig mich ergeben / Tsa / tsa / nur frisch auff / Teutschland fort.
DAS GERÜCHTE hat ein Frauen-kleid an / welches voller Zungen gemahlet / es ist auch beflügelt / hält in der einen Hand eine Trompete / kompt gar schnell und gleichsam fliegend auff den Schauplatz / stosset etliche / und zwar zum wenigsten dreymal in die Trompete / so offt es nun geblasen / ruffet es folgende Reimen mit lauter Stimme auß.
Der Friede komt schon schleichen
zu dir O Teutsches Land /
und Mars der muß abweichen
gar bald mit Spott und Schand.
Wenn sie dieses also etliche mal außgeblasen / und außgeruffen / fliehet sie gleichsam geschwinde wieder davon unterdessen stehet Mars mit Junker Reinhart und Sausewind hefftig bestürtzet.
MARS. Was zum tausend Hencker ist das für eine unverhoffte Zeitung / welche das lügenhaffte Gerücht für unsern Augen und Ohren / ihr meine allergetreueste Freunde / außruffet und außbläset?
JUNKER REINHART. Held der Helden / ja du großmütigster Printz aller wolversuchten Kämpffer / entsetze dich nur nicht für dieser höchschädlichen Relation, Jch halte diese Zeitung für lautere grobe / erdichtete / schändliche Lügen / kein Mensch wird den Tag erleben / daß den Teutschen der längst verjagte Friede wieder gegeben werde / Vive la guerre![284]
SAUSEWIND. Was Friede / was Friede / ich wolte lieber einen Finger auß der Hand missen / als erfahren / daß diese Zeitung waar wäre. Nein / mein Teutschland muß noch besser daran / wir wollen ihm die Friedens-Artickul mit der Pünte vom Degen auffsetzen / und bey weitem nicht ihre Städte und Festungen / sondern öollends ihre Beutel evacuiren / oder ledig machen.
MARS. Ja Sausewind / nach meinem Kopffe solte es auch gantz und gar nicht anderst gehen / ich kan aber nicht wissen / was etwan Zeit unsers Abwesens mag vorgelauffen seyn / der Teufel mag ja die Teutschen Stände nicht etwan haben geritten / daß sie / wie sie denn schon in meiner Gegenwart den Anfang darzu gemachet / sich bemühet / den Friede wieder ins Land zu bringen.
JUNKER REINHART. Großmächtigster / unüberwindlichster Printz / mein Rath wäre / daß wir uns je ehe / je lieber / wegen dieses hochimportirlichen Werckes erkündigten / damit im Falle etwan neue Rathschläge deß Friedens obhanden / wir dieselben bey Zeiten könten ummestossen und zu nichte machen.
SAUSEWIND. Eben dasselbe ist auch meine Meinung / der Allerdurchleuchtigste Mars wird die lumpen Friedens-Tractaten leicht zu hintertreiben / und den edlen Krieg fortzusetzen wissen.
MARS. Gar recht / gar recht / ihr meine Lieben / wir wollen bald / bald erfahren / wie die Sachen stehen / lasset uns nur weiter forteilen. Aber Blitz / Hagel / Donner / Feuer und Blut / soll dem widerspenstigen boßhafften Teutschlande noch auff den[285] Kopff kommen / das wil Jch ihr bey meinem scharffschneidenden Schwerdt / ja bey dem donnern und brausen meiner Feuerspeienden Karthaunen / Mörser und Feldschlangen zugeschworen haben / nun Tsa / tsa / tsa immer fort! Sie gehen ab mit schiessen / paucken / und Lärmen blasen.
Ende der Ersten Handlung.
Hie wird musicirt.
Buchempfehlung
»In der jetzigen Zeit, nicht der Völkerwanderung nach Außen, sondern der Völkerregungen nach Innen, wo Welttheile einander bewegen und ein Land um das andre zum Vaterlande reift, wird auch der Dichter mit fortgezogen und wenigstens das Herz will mit schlagen helfen. Wahrlich! man kann nicht anders, und ich achte keinen Mann, der sich jetzo blos der Kunst zuwendet, ohne die Kunst selbst gegen die Zeit zu kehren.« schreibt Jean Paul in dem der Ausgabe vorangestellten Motto. Eines der rund einhundert Lieder, die Hoffmann von Fallersleben 1843 anonym herausgibt, wird zur deutschen Nationalhymne werden.
90 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro