Online-Bibliothek

Einhundertundneunzigstes Kapitel.

[279] Mein Onkel Toby und der Korporal hatten während des größten Theils der Campagne ein Jeder für sich unabhängig von dem Andern operirt; alle Kommunikation zwischen ihnen war so abgeschnitten gewesen, als ob die Maas oder die Sambre sie getrennt hätte.

Mein Onkel war jeden Nachmittag abwechselnd in seiner rothsilbernen oder blaugoldenen Uniform aufmarschirt und hatte eine Unzahl Angriffe ausgehalten, ohne zu wissen, daß es Angriffe waren; er hatte also nichts mitzutheilen.

Der Korporal dagegen hatte wohl etwas erobert, – beträchtliche Vortheile errungen und deshalb viel mitzutheilen. Aber welcher Art diese Vortheile waren und auf welche Weise er sie errungen hatte, das zu berichten, verlangte einen behutsamen Berichterstatter, und deshalb machte sich der Korporal nicht daran; denn wie empfindlich er auch für den Ruhm war, lieber würde er doch ewig baarhaupt und ohne Lorbeerkranz einhergegangen sein, als daß er seines Herrn Schamhaftigkeit nur einen einzigen Augenblick beleidigt hätte.

Ehrlichster, bravster aller Diener! Aber ich habe Dich schon[279] einmal apostrophirt, Trim, und könnte ich Dich auch (das heißt in guter Gesellschaft) apotheosiren, so sollte es sicherlich auf der nächsten Seite schon ohne weiteres geschehen.