[84] Don Juan. Catalinon eilig.
CATALINON.
Der Marques, er kommt!
DON JUAN.
Wir beide haben diese Nacht zu thun.
CATALINON.
Giebt's nene Schelmerei?
DON JUAN.
Die herrlichste!
CATALINON.
Ich kann's nicht loben, Herr; du machst, daß wir
Doch einmal schlimm anlaufen. Wer da lebt
Von List und Trug, wird einst noch arg betrogen.
DON JUAN.
Ha, Prediger, wirst du unverschämt? Für jetzt
Will ich dich warnen, daß ich nicht noch Einmal
Dich warnen muß!
CATALINON.
Herr, künftig will ich thun,
Was du befiehlst; ich zücht'ge Elephanten
Und peitsche Tiger, wenn ich bei dir bin.[84]