[124] Die Vorigen. Erster Diener eilt zitternd herein.
DON JUAN.
Wer ist's? was zitterst du?
CATALINON.
Sein Aussehn zeigt was Böses an.
DON JUAN.
Kaum noch
Bezwing' ich meinen Zorn. Antworte, sprich![124]
Was hast du denn gesehn? hat dich der Teufel
Erschreckt?
Zu Catalinon.
Geh du; sieh nach der Thür.
Geschwind, mach' eilig!
CATALINON.
Ich?
DON JUAN.
Du, allerdings.
CATALINON.
Wer hat den Schlüssel zu der Thür?
ZWEITER DIENER.
Sie ist
Nur in der Klinke.
DON JUAN.
Nun? du gehst noch nicht?
CATALINON.
Heut geht's zu Ende mit Catalinon!
O weh, wenn die verführten Weiber kommen,
Um sich zu rächen an uns Beiden!
Geht an die Thüre und öffnet sie; dann läuft er zurück und fällt zu Boden.
DON JUAN.
Nun,
Was soll das sein?
CATALINON.
Der Himmel steh' mir bei!
Er bringt mich um! er packt mich an!
DON JUAN.
Wer packt dich?
Wer bringt dich um? Sag', was hast du gesehn?
CATALINON.
O Herr, ich sah, ... so wie ich an die Thür
Gekommen, ... O! wer faßt mich an? wer reißt
Mich fort? ... Ich kam, als man ... darauf, erblindet, ...
– – – Ich kam; ... ich wurde blind, als ich ihn sah ...
Ich schwör's bei Gott. Ich sprach mit ihm; ... ich sagte:
Wer seid ihr? ... und er gab mir Antwort; ... und
Ich gab ihm Antwort gleich; ... ich stieß auf ihn;
Da sah ich ...[125]
DON JUAN.
Wen?
CATALINON.
Ich weiß nicht.
DON JUAN.
Wie der Wein
Das bischen Hirn verrückt! Gieb mir das Licht,
Du Hasenherz; ich sehe selbst, wer klopft.
Buchempfehlung
Als einen humoristischen Autoren beschreibt sich E.T.A. Hoffmann in Verteidigung seines von den Zensurbehörden beschlagnahmten Manuskriptes, der »die Gebilde des wirklichen Lebens nur in der Abstraction des Humors wie in einem Spiegel auffassend reflectirt«. Es nützt nichts, die Episode um den Geheimen Hofrat Knarrpanti, in dem sich der preußische Polizeidirektor von Kamptz erkannt haben will, fällt der Zensur zum Opfer und erscheint erst 90 Jahre später. Das gegen ihn eingeleitete Disziplinarverfahren, der Jurist Hoffmann ist zu dieser Zeit Mitglied des Oberappellationssenates am Berliner Kammergericht, erlebt er nicht mehr. Er stirbt kurz nach Erscheinen der zensierten Fassung seines »Märchens in sieben Abenteuern«.
128 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.
434 Seiten, 19.80 Euro