Online-Bibliothek

Fünfter Auftritt

[217] Katharina. Cölestin.

KATHARINA von links hinten; sie trägt eine leichte Reisetasche über die Schulter. Haben Sie Ihren Krimskrams zusammengepackt?

CÖLESTIN folgt ihr; er hat die Livree mit einer gewöhnlichen Kleidung vertauscht, trägt einen Mantelsack. Bis auf meine noch ungedruckten Memoiren, Gräfliche Gnaden, aber ...

KATHARINA. Nur jetzt kein Aber mehr! – Wer schon draußen wäre, draußen auf dem wogenden Weltmeer!

CÖLESTIN. Um Vergebung ...

KATHARINA. Was haben Sie für Pferde?

CÖLESTIN. Ackergäule, Komtesse! – Mitja bewacht den Stall und Kolja die Sattelkammer.

KATHARINA. Den Mangel an Feuer ersetzen die Tiere durch Ausdauer. Wir reiten die Nacht durch. Vor Sonnenaufgang sind wir in Petersburg.

CÖLESTIN. Um Vergebung, Komtesse ...

KATHARINA. Kommen Sie!

CÖLESTIN. Unmöglich, Komtesse!

KATHARINA. Was haben Sie denn?

CÖLESTIN. Ich kann mich nicht losreißen.

KATHARINA. Sie können sich nicht losreißen? – Wenn man Sie hier ertappt, bekommen Sie die Knute!

CÖLESTIN. Dann werde ich mich mit Wollust zu Tode knuten lassen!

KATHARINA. Kommen Sie oder kommen Sie nicht?!

CÖLESTIN. Ich lasse zuviel zurück ... Will ihr den Mantelsack überreichen. Meine irdische und meine himmlische Liebe ...

KATHARINA nimmt ihn am Arm. Unsinn, Verehrtester; es gibt keine Liebe ...

CÖLESTIN. Um Vergebung ...

KATHARINA ihn hinausdrängend. Weder eine irdische, noch eine himmlische! – Trab, Galopp, Karriere, das ist jetzt die Losung!

Beide links hinten ab.