Online-Bibliothek

Zehender Aufftrit.

[33] Anaclerio und die Vorigen.

ANACLERIO. O Unglück über Unglück / nun liegt des Königes Autorität, und des Adels Respect auf einmahl über den Hauffen.[33]

RODERIGO. Ein Diener soll seinen Herrn nicht so erschrecken.

ANACLERIO. Alles hat seine Zeit. Wer itzo die höflichen Gesetze in acht nimt / der mag ein Rebelle heissen.

RODERIGO. So sagt doch / ob wir etwas neues zu befürchten haben.

ANACLERIO. Nicht zu befürchten / sondern zu erwarten / der gantze Schwarm dringet in den Pallast herein / und wo jhre Excellentz die Gemächer nicht verriegeln / oder wo sie nicht bey Zeiten die Flucht nehmen / so weiß ich nicht / was so ein rasender Hauffe wagen dürffte.

PROSPERO. Ach! hat der Revers nichts gewircket / welchen sie gleichwohl so höflich angenommen haben?

ALLEGRO. Der gute Kerl denckt / es ist nur um einen Brieff zu thun / der den Leuten in die Hände gegeben wird / so ist aller Qvarck aus gemacht. Ja / ja / es wird noch manchen Bogen Papier kosten / ehe die tummen Schelmen jhre Taback-Pfeiffen werden ausgetruncken haben.

ANACLERIO. Mich dünckt / ich höre schon das Geräusche.

PROSPERO. Sind unsre Soldaten bezaubert / daß sie der Gewalt nicht wiederstehen?

ANACLERIO. Ob sie bezaubert seyn / weiß ich nicht / das weiß ich / daß sie insgesamt jhr Gewehr niedergelegt haben.

Hier wird hinter der Scene ein sachtes Geräusche gemacht.

PROSPERO. Ach sie dringen auf unser Gemach loß.

RODERIGO. Setzt euch in Positur, es soll noch mancher Hund das Blut vor meiner Thür-Schwelle vergiessen / ehe er den Eingang gewinnen soll.

FERRANTE. Jhr Excellentz schonen jhrer selber / und weichen davon / weil uns diese Thür noch unverbothen ist.

RODERIGO. Wie soll sich ein Sclave rühmen / daß er den Vice-Roy vertrieben hat?

FERRANTE. Zu gewisser Zeit muß ein vernünfftiger Mensch einem wilden Thiere weichen.

RODERIGO. Das Gleichnis schickt sich an eine andere Sache.

[34] Hier wird hefftig gestürmet / es stöst auch einer mit der Partisan heraus.

FERRANTE. Hier sehen jhr Excellentz wie leicht ein geringer Mensch über dero kostbares Leben hätte triumphiren können. Auff / auff! das freye Thor möchte uns bald verschlossen werden.

Sie eilen fort.

ALLEGRO. Und ehe ich fort marchire / so muß ich meinen Sack wieder haben.

Er holet jhn.