|
[258] München den 10 Nov: 1766.
Monsieur!
[...] Von Lusance giengen wir nach Bern, und dann nach Zürch. [...]
Von da gieng es über Winterthur nach Schaffhausen; auch hier war unser 4. Tägiger Aufenthalt sehr angenehm; und wir fanden bey der Ankunft in Donauöschingen den Herrn Meisner der uns [258] zum Wagen hineinbewillkommnete, und uns und unserer Bagage aus dem Wagen holf! Er blieb noch 4. Tage neben uns in Donauöschingen. [...]
Sr Durchlaucht der Fürst1 empfiengen uns ausserordentlich gnädig; wir hatten nicht nöthig uns zu melden. Man erwartete uns schon mit Begierde, herrMeisner ist zeuge davon, und Herr Rath Music Director Rath Martelli2 kam gleich uns zu complimentiren, und einzuladen. Kurz, wir waren 12. Täge da. 9. Täge war Music von 5. Uhr abends bis 9. Uhr; wir machten allzeit etwas besonders. Wäre die Jahrszeit nicht so weit vorgerücket, so würden wir noch nicht loos gekommen seyn. Der Fürst gab mir 24. louis d'or, und iedem meiner Kinder einen diamantenen Ring; Die Zächer floßen ihm aus den Augen, da wir uns beurlaubten, und kurz wir weinten alle beym Abschiede; er bath mich ihm oft zu schreiben, und so höchst Vergnügt unser Aufenthalt war, so sehr traurig war unser Abschied. Dann sind wir hals und Kopf fort über Mößkürchen nach Ulm, günzburg und Dillingen, wo wir nur 2. Täg blieben, vom Fürsten 2. Ring abhollten, und nach einem Tag aufenthalt in Augsburg nach München kamen. [...] Gestern, Sontags, haben wir Sr Churfürstlichen Durchleucht bey der Tafel besucht; wir wurden gnädigst empfangen. Der Wolfgangl muste gleich neben dem Churfürsten ein Stück auf der Tafel componiren, davon ihm Sr Durchleucht den Anfang oder idea von ein paar Tacte vorsang, er muste es auch bey Höchstdemselben nach der Tafel im Cabinet spielen. Wie erstaunt iedermann war, dieses zu sehen und zu hören, ist leicht zu erachten. [....]
1 J.W. von Fürstenberg.
2 Franz Anton Martelli.