Online-Bibliothek

Geleitwort. Dem Ersuchen, der nachstehenden Übersetzung ausgewählter ungarischer Märchen ein Geleitwort ... ... Humor zeigen auch die formelhaften Schlüsse der ungarischen Märchen. Wenn nach langen Verwicklungen und unüberwindbar scheinenden Hindernissen endlich die beiden Liebenden sich gefunden haben, dann klingt wohl das ...

... Tochter des Krokus gezogen hatte, schien ihm unüberwindbar. Ob nun wohl der schönen Libussa vollkommen bewußt war, was sie ... ... daß die Liebe beide zusammenpaaren möchte; doch der spröde Sinn des Fräuleins war unüberwindbar und er wollte ihrer Neigung auf keinerlei Art Gewalt tun. Fürst Wladomir ...