Online-Bibliothek

7. Der Kater. Bei einem gar grossen Herren diente ein Bauernjunge. ... ... seiner Dienstzeit war bereits um, und der Herr fragte ihn, welchen Lohn er dafür verlange. »Einen Groschen«! war die Antwort. Der Herr mochte sich mit Gegenvorstellungen abmüden ...

... Jachja. Der König Jachja mochte ihn gut leiden und sprach zu ihm: »Verlange, was du willst!« Da antwortete Dschuha: »Wer Jachja heisst, soll ... ... fehle es am Verstände?« Der Sultan erwiderte: »Ich verzeihe dir hier mit! Verlange von mir, was du willst!«

Eduard Mörike Die Hand der Jezerte Märchen In des Königes Garten, eh' ... ... nahm einen Griffel und schrieb der Länge nach auf den Schaft diese Worte: »Verlange vor den König und sprich: ›Jedanja liebte Jezerten und war von ihr geliebt ...

6. Nora. Die Tochter der Hebamme Nora war ein unglückliches Mädchen ... ... Hause und weiß, daß du ihr helfen kannst, wenn du nur willst.« »Verlange alles Andere, aber nicht Dieses; du weißt nicht, wie sehr mich deine ...

59. Sculloge. Lange Zeit, ehe die Dänen in Irland einfielen, ... ... auch zehntausend Guineen auf meine rechte Hand setzen; im Falle daß du verlieren solltest, verlange ich nur, daß du meine Befehle ausführst!« Sculloge wettete um zehntausend Pfund ...

7. Sevahağe. 1 ... ... der schon sechs Jahre ihrem Vater diene und als Lohn dafür ihre Hand verlange; noch zwei Jahre blieben bis zur Vollendung seiner Dienstzeit; ihr Vater aber wolle ...

Tom Hickathrift. Vor langer, langer Zeit, da lebte auf der ... ... ja,« sagten sie, und der Holzfäller fragte ihn, was für einen Lohn er verlange. »Nichts sonst als ein Holzstück für meine Mutter,« erwiderte er. ...

Margheritina. Es war einmal ein Mann, der hatte einen Birnbaum, von ... ... König die Henne mit den goldenen Küchlein. Der König aber sagte ihr: »Verlange, was du willst, ich werde dir's geben.« – Da verlangte sie ...

... doch einmal sterben mußt. Geh zum König und verlange ein neues Schiff, ganz wie das vorige, mit eben so vieler Mannschaft ... ... seinem kleinen grauen Pferde und erzählte demselben, was der König jetzt von ihm verlange. Jetzt wolle er nicht länger leben, sagte Treu, er ... ... mußt. Geh jetzt nur zum Könige hinauf und verlange zwei silberne Flaschen; auf der einen soll ›Lebenswasser‹ ...

19. Sartanki Es war einmal, es war einmal, es war ... ... »wenn nicht, so stirbt er. Gebt mir die Sachen, die ich von euch verlange und laßt den Prinzen mit mir gehen; ich führe ihn zu der, die ...

XXVIII. Bangsimon. Es waren einmal ein König und eine Königin in ... ... , bevor er auf den Scheiterhaufen geworfen würde, eine Bitte gewähren möchte; er verlange keine Begnadigung. Der König versprach es ihm. Da bat Bangsimon ...

Ritter Grünhut. Es waren einmal ein Mann und eine Frau, beide ... ... ?« – »Freilich bist du das,« antwortete ihr der Ritter Grünhut. »Und ich verlange auch gar nicht mehr, daß du mich heute ans Land tragen sollst, aber ...

Jack, der Riesentödter. Zur Zeit, als König Arthur regierte, da ... ... dafür geben sollte, dass er das Schloss vor der Zerstörung bewahrt hatte. »Ich verlange nichts,« sagte Jack, »als den alten Rock, die Kappe, das alte ...

... Vater bieten mag, nimm es nicht an; verlange aber von ihm das schlechteste Pferd, das rostigste Schwert und das schmutzigste ... ... hat, denn dann warst du verloren, jetzt kann ich dir noch helfen. Verlange vom Drachen daß er dich nach deinem Tode auf mich binde, für ...

Elena die Weise. In der ganz alten Zeit, in einem Land ... ... du so viel dein Herz begehrt; nur mußt du auf meine Töchter aufpassen, mehr verlange ich nicht von dir.« Der Soldat war einverstanden. Der Böse nahm ihn ...

IX. Der Brief. Es lebte einst eine sehr schöne Frau. Jeden ... ... weile augenblicklich in einem Hause ausserhalb der Stadt und kann nicht selber kommen. Ich verlange also von dir, dass du in mein Schlafzimmer hinaufgehst, und den Kleiderschrank öffnest ...

Madschun. Es war einmal ein kahlköpfiger Junge, die eine alte Mutter ... ... zu seiner Mutter und sprach zu ihr: »Mutter, geh' zum Padischah und verlange mir von ihm seine Tochter.« Die Mutter antwortete ihm: »Kerl, du hast ...

XX. Ullarvindill Es waren einmal ein König und eine Königin in ... ... ich dafür?« fragte Ullarvindill. »Was Du verlangst«, sagte die Königin. »Ich verlange nichts Anderes, als daß Du mich bei Dir schlafen läßt«, sagte er. ...

59. Tatarisch Rustamsal war der Sohn Qahirmans. Eines Tages machte sich ... ... starker Mann erschienen, der einen Wächter getötet und das Schloß erbrochen habe und jetzt verlange, vor den König geführt zu werden. Dieser befahl, den fremden Eindringling vorzulassen. ...

37. Murmel Gänseei Es waren einmal fünf Frauen, die standen ... ... freundlich, versprach ihm auch einen guten Lohn und ein gutes Zeugnis, wenn er es verlange, aber Murmel wollte nur neue Arbeit haben. »Was soll ich jetzt tun ...