Online-Bibliothek

ἀ-προ-βούλευτο&# ... ... nicht überlegt, unabsichtlich, Arist. Eth . 5, 8; – adv ., ἀποκτεῖναι Plat. Legg . IX, 866 e. – Bei Dem . 22, ...

προ-δι-αιρέομαι , vorher od. vorläufig auseinander trennen, Isocr . 13, 16, Bekk. προελέσϑαι .

ἀντι-παρα-χώρησις , ἡ , das gegenseitige Nachgeben, Aufeinanderfolgen, Schol .

... Them . 29); – πικρὰς ὠδῖνας ἔχουσαι beißen die Eileithyien, die bittere Wehen verursachen, Il ... ... Prosa bes. mit λέγειν u. ä., οὐδὲν ἔχουσιν οὔτε ἀποκρίνασϑαι οὔτε ἐρέσϑαι Plat. Prot . 329 a. Auch ohne den ... ... . 2, 1, 9, ἀποκρίνασϑε, ὅ τι κάλλιστον ἔχετε , ein ἀποκρίνασϑαι , antwortet, was ihr ...

... . 19, 516, vgl. πυκιναὶ φρένες; ἠύτε ἔϑνεα εἶσι μελισσάων ἀδινάων Iliad . 2, ... ... Iliad . 24, 23 Od . 7, 274; κλαῖ' ἀδινὰ Iliad . 24, 510, ἀδινον γοόωσα Od . ... ... μυκώμεναι ἀμφιϑέουσιν μητέρας 10, 413; ἠδ' ὡς Σειρήνων ἀδινάων φϑόγγον ἄκουσεν 23, 326; man beachte, ...

προ-φέρω (s. φέρω) , vorwärts ... ... , 64; u. so übh. im Reden vorbringen , vortragen, erwähnen, Αἴγιναν προφέρει στόμα πάτραν , Aegina bringt ihr Mund als ihr Vaterland vor, Pind. I . 4, 43 ...

... ;έω (s. αἱρέωὶ , 1) auseinandernehmen, theilen, sondern, zerreißen . Hom. Iliad ... ... Theile; παῖδα κατὰ μέλεα διελών Her . 1, 119; 123; ἀκρόϑινα διελών Pind. Ol . 11, 59; auseinander-, wegreißen , γέφυραν, σταυρούς , Xen. An . 5, ...

... auch ἐστορήϑην an; – breiten , auseinander-, hinbreiten; bes. λέχος στορέσαι , das Lager hinbreiten, bereiten, ... ... ἔστρωσαν , Her . 6, 139; – ἀνϑρακιἡν στορέσας , den Kohlenhaufen auseinanderbreiten, Il . 9, 213; auch πόντον , das Meer glatt ...

... . 2. Theocr . 27, 37 πατρὶ δὲ γηραλέῳ τίνα κεν τίνα μῦϑον ἐνίψω ; Eur. ... ... δ' ἂν ἔχων τὴν ἄλλην δύναμιν πειρῴμην μὴ πρόσω ὑμῶν εἶναι, ἵνα, εἴ που καιρὸς εἴη, ἐπιφανείην , vgl. 1, ... ... Thuc . 4, 40 ἀπεκρίνατο αὐτῷ πολλοῠ ἂν ἄξιον εἶναι τὸν ἄτρακτον, λέγων τον ὀιστόν, ...

... Dem . 15, 9; ἔξαρνος ἦν μὴ ἀποκτεῖναι Σμέρδιν , er leugnete, den Smerdis getödtet zu haben, Her . ... ... , 1, 3, 2. – Aesch . ἵμερος ϑέλξει τὸ μὴ κτεῖναι σύνευνον , Prom . 867, ἄκος δ' οὐδὲν ... ... a Phil . 15 a; τὸ μὴ οὐχ ἡδέα εἶναι τὰ ἡδέα λόγος οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ , Keiner ...

... μέϑυ Suppl . 931; τὸ ἄγκιστρον εἶναι ἐξ ἀδάμαντος Plat. Rep . X, 616 c; ... ... Xen. Hell . 3, 2, 11; τρέφειν τινὰ ἐκ τῶν ἰδίων , Isocr . 15, 152; vgl. unten f ... ... gemäß, d. i. von Etwas ausgehend und durch Etwas veranlaßt; ἔκρινα ἐξ ὀνειράτων ἃ χρὴ ὕπαρ γενέσϑαι Aesch. Prom ...

... sondern auch von der Gleichzeitigkeit od. unmittelbaren Aufeinanderfolge zweier Handlungen, s. Valck. Phoen . 1437; ὡς ἥψατο γούνων ... ... fest daran, Il . 1, 512; ὡς ἴδεν, ὥς μιν ἔρως πυκινὰς φρένας ἀμφεκάλυψεν , wie er sie erblickte. so umnebelte ihm auch ...

... ϑεοὶ καὶ ὅσοι Κρόνου ἐξεγένοντο, ἀντίον ἀλλήλοισι διὰ κρατερὰς ὑσμίνας ; sehr zweideutig ist Hom. Iliad . 2, 40 ϑήσειν γὰρ ... ... ἔτ' ἔμελλεν ἐπ' ἄλγεά τε στοναχάς τε Τρωσί τε καὶ Δαναοῖσι διὰ κρατερὰς ὑσμίνας , was wohl eben so gut heißen könnte »vermittelst der Schlachten« wie ...

... ἐπ' ἀπήνης νήεον Ἑκτορέης κεφαλῆς ἀπερείσἰ ἄποινα , und es ist vollkommen richtig, was Aristonic. Schell. Iliad . ... ... Aesch . 3, 20; ähnlich ἐπὶ τὸ βῆμα ἄξειν καὶ ἀναγκάσ ειν ἀποκρίνασϑαι 3, 55; ὑπὸ τοὺς νόμους Dem . ... ... Aesch. Suppl . 902; wie sonst νομίζω; ϑεὸν ἄγειν τινά Luc. Gall . 18; ...

... dah. zu einem Staatsamte vorschlagen, erwählen, ernennen, τινά, ἡ φυλὴ ἤνεγκέ τινα χορηγόν , u. nachher ὁ ἐνεχϑείς , ... ... 189; auch ἄγειν καὶ φέρειν τινά , Einen völlig ansplündern, 1, 88. 166. 3, 39. ... ... 3, 2,2; ἡμᾶς Dem . 24, 128; φέρειν τινά , ohne ἄγειν , berauben, Thuc ...

... der freilich nicht überall hervortritt, immer an ein Untereinander, nicht ein streng geschiedenes Nebeneinander zu denken; daher gew. der plur ... ... 4, 25. – 3) von örtlicher oder räumlicher Aufeinanderfolge, nach, hinterdrein , λαοὶ ἕσπονϑ' ὡςεί τε μετὰ κτίλον ἕσπετο ... ... 8, 4. – Dah. auch – 4) von der Aufeinanderfolge, dem Werthe, dem Range nach, ...

... d; τοῦτον τὸν μῦϑον ὅπως ἂν πεισϑεῖεν ἔχεις τινὰ μηχανήν , ibid . 415 c; ἐπυνϑάνετο, ὅπως ἂν κάλλιστα πορευϑείη ... ... , Soph. El . 786; οὔκουν ὅπως μνησϑῆναι ἄν τις ἐτόλμησε πρός τινα περὶ Κύρου φλαῠρόν τι, ἀλλ' ὡς , Xen. Cyr ... ... einem historischen Präsens, 4, 6, 1; ἀπεκρίνατο, ὅτι αὐτῷ μέλοι ὅπως καλῶς ἔχοι , 1, ...

... nämlich den glücklichsten, 1, 32. Daran reiht sich a) κακὰ λέγειν τινά , Einen schmähen, schimpfen, Ar. Eccl . 435 u. Folgde; ... ... . 13 p. 360 d; und häufiger mit adv ., εὖ λέγειν τινά , Einem Gutes nachsagen, ihn preisen, Aesch. Ag ...

... Ar. Vesp . 73 Her . 7, 103; ἐπεὶ ἐροῦ τινα τουτωνί Plat. Gorg . 473 c; Charm . 165 e ... ... εἶδεν , keiner sah den Zeus, Soph. Tr . 138; ἐπεὶ τίνα οἶκον ναίοντ' ὀνομάξομαι Pind. P . 7, 5 ...

... δή , da nun, bes. darauf nun, die Aufeinanderfolge von Begebenheiten zu bezeichnen; so entspricht es im ... ... ἄγειν ἔνϑα ὑμῖν ἐδόκει 7, 6, 14; ἐμποδὼν τοῠ μὴ ἤδη εἶναι ἔνϑα πάλαι σπεύδομεν , wo man freilich ein εἶναι ergänzen könnte, 4, 8, 14; vgl. Soph . ὁδοιποροῦμεν ...