Online-Bibliothek

ὑπό-νοια , ἡ , versteckte Meinung, Verdacht ... ... .; so δι' ὑπονοιῶν τωϑάζειν Alciphr . 2, 4; vgl. noch ϑρασυνόμενον ἀβεβαίοις ὑπονοίαις ὑβρίζειν Plut. Sol . 28.

καθ-όλου , d. i. καϑ' ὅλου ... ... , die allgemeine Weltgeschichte; ἡ καϑ. ζήτησις Plut. Pomp . 42; φονευομενον ἄνϑρωπον ἢ τὸ καϑόλο υ βίαιόν τι πάσχοντα D. Sic . 1, ...

ἐγ-κλείω (s. κλείω) , ... ... . u. Plat . die Handschriften schwanken, einschließen, einsperren ; δόμοις ἐγκεκλῃμένον ( v. l . ἐγκεκλεισμένον ) Soph. Tr . 576, wie Ai . 1253; τὰς πύλας ...

ἀπο-σεύω (s. σεύω ), fortjagen, ... ... ( αὖτις), ἀπεσσύμεϑα Od . 9, 236 ( ἐς μυχόν ). 396, ἀπεσσύμενον Iliad . 4, 527; τινός Hes. Th . 859; ...

παρ-ισόω , fast gleich machen, vergleichen, ... ... , Her . 4, 166. 8, 140, 1; ἄνδρα δὲ ἀρετῇ παρισωμένον καὶ ὡμοιωμένον , Plat. Rep . VI, 514 b; Folgde; παρισούμενον κορυφαῖς , Archimel . 1 ( App . 15); Theocr . 18 ...

... Erden ereignet; ὕβρισμα ἐκ τῶν Σαμίων γενόμενον Her . 3, 48; γάμοι γίγνονται, ὅρκοι ... ... διςχίλια γίγνεται ἡμῖν Ar. Vesp . 660; τὸ γιγνόμενον , das Ergebniß einer Rechnung; Sp . auch übertr., Resultat einer ... ... δασμοί Xen. An . 1, 1, 8; τὸ ἀπὸ τῶν αἰχμαλώτων γιγνόμενον ἀργύριον , was durch den Verkauf ...

... u. in Gefahren; πότερον δέδοκταί σοι μένοντι καρτερεῖν Soph. Phil . 1258; καρτερεῖς ἔτ' ἐν δόμοις ... ... ; τίς ἂν τὰ τοιαῠτα καρτερήσειεν ἀκούων Aesch . 3, 241; ὑπομένοντα καρτερεῖν ὅπου δεῖ Plat. Gorg . 507 b; καὶ ϑαῤῥῶν ...

στασιάζω , intrans., aufstehen und sich empören, in Aufruhr sein; absolut ... ... , τινά , D. C . 35, 17; dah. pass . ἐστασιασμένον καὶ διάφωνον , S. Emp. adv. log . 1, 346. ...

βασανίζω , eigtl. am Probierstein reiben u. die Aechtheit erproben, ... ... . Mag . tadelt. Absol. von Krankheiten. – Auch vom Styl, bes. βεβασανισμένον , geschraubt, Dion. Hal. iud. de Thuc . 41.

... 59, 43; u. pass ., τὸν ἐπὶ τοῖς τῆς πόλεως ἀτυχήμασιν ἐπιγεγραμμένον , dem das Unglück des Staates zugeschrieben wird, Din . 1, ... ... βλάβους τῷ ἀφαιρεϑέντι τινέτω Plat. Legg . XI, 915 a; ἐπιγεγραμμένον ἐπὶ τῇ παρανόμων γραφῇ τίμημα Din . 2, 12 ...

συμ-βαίνω (s. βαίνω ), 1 ... ... oft, bes. mit εἶναι u. γίγνεσϑαι oder ὄν u. γιγνόμενον , u. oft bei Pol .; τὸ συμβεβηκός , zufälliger Umstand, der ...

ἀπο-λείπω , 1) übrig lassen, zurücklassen ... ... . 12, 169; τῆς ϑεοῦ ἀπολελοιπυίης τὴν ἀκρόπολιν Her . 8, 41; τετρωμένον Plat. Conv . 220 e; vgl. Xen. Cyr . 7, ...

προ-τείνω (s. τείνω) , ... ... vorzeigen, προτείνων λόγους ἐν βιβλίοις , Phaedr . 230 d; Sp .; προτεινόμενον διαλύσεις , anbietend, Plut. Caes . 33, wie φιλίαν προτενεῖται , ...

δια-τείνω (s. τείνω ), 1 ... ... 9, 18 διετείνοντο τὰ βέλεα , sie hielten die Geschosse gespannt; dah. διατεινάμενον στῆναι , schußfertig stehen, Xen. Cyr . 1, 4, 23, ...

συν-τείνω (s. τείνω ), anspannen ... ... , Plat. Soph . 239 b, u. öfter; im pass ., συντεταμένον καὶ σπ ουδάζοντα , Euthyd . 288 d; u. so auch Sp ...

προ-κόπτω , eigtl. durch Schlagen ausdehnen, ... ... προκόψουσιν ἀσεβείας , N. T.; Suid . führt im eigentlichen Sinne an ὀχήματι κεχρημένον καὶ διὰ τῆς λεωφόρου προκόπτοντα κατέλαβε , durch die Heerstraße fortfahren, was er διερχόμενον erkl.

καθ-αγίζω , widmen, weihen, heiligen, ... ... als Opfer verbrennen, Her . 1, 86. 7, 54 u. öfter, καταγιζόμενον πυρὶ ϑυμίημα 1, 198; Sp ., τοὺς κακούργους μετ' ἄλλων πολλῶν ...

μετα-φέρω (s. φέρω ), weg- ... ... μετενηνοχότας , Plat. Critia . 113 a, in ihre Sprache übertragen habend; μετενηνεγμένον εἰς ποίησιν , Prot . 339 a; μετενεγκόντα τοὺς χρόνους , verwechseln, ...

συν-εθίζω (s. ἐϑίζω ), womit ... ... ἑτέρῳ ξυνεϑίζειν μηδὲ φίλον ποιεῖν , Plat. Rep . IX, 589 a; συνειϑισμένον , Soph . 236, d; συνεϑιστέον τὰ σκοτεινὰ ϑεάσασϑαι , Rep ...

ἀπ-εικάζω , abbilden, nachbilden, ... ... σώματα διὰ τῶν χρωμάτων Xen. Mem . 3, 10, 1; von Worten, ἀπεικασμένον τὸ ὄνομα τῷ τῆς φορᾶς βάρει Plat. Crat . 419 c, u ...