Online-Bibliothek

ἀνδρίζω (zum Manne machen), abhärten, Xen. Oec . 5, ... ... καὶ ἀνδρ . entgegengesetzt dem καϑῆσϑαι καὶ βλακεύειν , also sich tüchtig anstrengen; ἀνδρίζεται τὰ πολλά , er benimmt sich wie ein Mann, Luc. Eun . ...

... . Apol . 28 c, εἰ τιμωρήσεις τῷ ἑταίρῳ τὸν φόνον . – Pass . τετιμωρῆσϑαί τινι , es sei für ... ... werden, Xen. An . 2, 5, 27; τιμωρηϑεὶς ὑπὸ βασιλέως ἀπέϑανεν , 2, 6, 29. – Vgl. Arist. rhet ... ... . τινά τινος, ἐὰν τοὺς παρόντας τῆς ἐξαπάτης τιμωρησώμεϑα , Xen. An . 7, 1, 25. ...

ἀπο-νίζω , poet . u. Sp ... ... ἀπονιψάμενοι χεῖράς τε πόδας τε 22, 478; oft abs., sich waschen, ἀπονενίμμεϑα (nach der Mahlzeit, wie Poll . u. Ath . IX, ...

εὔ-ορκος , richtig, nicht falsch schwörend, ... ... mit einem Eide, dem Eide angemessen, εὔορκα ἀντομωμοκώς Antiph . 1, 8; γενήσεται ὑμῖν 5, 85; τὰ δίκαια καὶ τὰ εὔορκα ψηφίσασϑαι Is . ...

ἀ-εικίζω , schmählich behandeln, mißhandeln, ... ... vgl. 16, 545; fut . ἀεικιῶ 22, 256; med . ἀεικισσαίμεϑα in activ. Bdtg 16, 559; pass . ἀεικισϑήμεναι Od . ...

... u. ä. oft; – γίγνεται εὑρεῖν , es trifft sich, daß man findet, Hes. Th ... ... d) von der Zeit ; im eigtl. Sinne, ἡμέρα, δείλη γίγνεται ; Plat. Epinom . 985 e ἥλιος, ... ... zum Tröster, Retter werden; πάντα δὲ γιγνόμενος πειρήσεται, ὅσσ' ἐπὶ γαῖαν ἑρπετὰ γίγνονται, καὶ ὕδωρ καὶ ϑεσπιδαὲς πῦρ ...

... ihnen Sieg; τῷ κε Ποσειδάων γε, καὶ εἰ μάλα βούλεται ἄλλῃ, αἶψα μεταστρέψειε νόον μετὰ σὸν καὶ ἐμὸν κῆρ Iliad . 15, 51; ... ... . behaupten; übertr., von Sachen, τί τοῦτο βούλεται; was will das, was hat das zu ...

... u. sp. D.; Iliad . 22, 477 γεινόμεϑα , Bekker γιγνόμεϑα , 10, 71 γεινομένοισιν , Bekker γιγνομένοισιν , 23, 79 ... ... . 20, 128 γεινομένῳ , wahrscheinlich also auch an den übrigen Stellen γεινόμεϑα, γεινομένοισιν, γεινόμενον, γεινομένῳ , Sengebusch ...

βουκολέω , 1) Rinder weiden, hüten, βουκόλος sein; absolut, ... ... ἵπποι ἕλος κάτα βουκολέοντο ϑήλειαι ; von Ziegen Eupolis B. A . 84; βουκολήσεται Ar. Pax 153; von Menschen, ernähren, Ar. Vesp . ...

ἀμαρύσσω , funkeln, leuchten lassen, πῠρ ἀμαρύσσει ἐξ ὄσσων Hes ... ... . Ap. Rh . 4, 1146; übertr., χϑών 4, 178; ἀμαρύσσεται ἄνϑεσι λειμών , die Wiese strahlt von Blumen, Marian . 2 (IX, ...

βαλανεύω , Bader sein, im Bade bedienen, Ar. Lys . ... ... Ζεὺς ὕων οἴνῳ βαλανεύσει , er wird wie im Bade begießen; pass . βαλανεύεται Timol. com. Poll . 10, 154.

γαστρίζω , 1) auf den Bauch schlagen, ein Fechterausdruck, Ar. Equ . 273. 452 Vesp . 1528; die Atticisten ... ... bei Ath . V, 210 f; Luc. rhet. praec . 24; γεγαστρίσμεϑα Ath . III, 96 f.

... Ar. Plut . 1078; εἰ βουλοίμεϑά τῳ ἐπιτρέψαι παῖδας ἄῤῥενας παιδεῦσαι Xen. Mem . 1, 5, ... ... 79; Sp ., ὀργῇ D. Hal . 7, 45; ἀήταις Opp. Hal . 1, 350. – 5) Med . ...

ἐκ-πλήσσω , 1) herausschlagen, - ... ... 2, 87. – 2) erschrecken, Einen durch Staunen, Verwunderung außer sich setzen, betäuben, beunruhigen; Ar. Plut . 673; ἐὰν ἐκπλήξωσί τινας κάλλει Aeschin ...

ἀπο-κρίνω (s. κρίνω ), 1 ... ... wurden zur Pest; εἰς ἄνεμον βορέην Luc. dea Syr . 28; ἀποκρίνεται εἴς τινα , es fällt auf ihn; Thuc . εἰς ἓν ὄνομα ...

... 7, 1, 6; vgl. Pol . 1, 27; ἀετὸς ἀνατεταμένος , ein Adler mit ausgebreiteten Flügeln, Cyr . 7, 1, 16 ... ... 5. 11, 5, wofür er 9, 21, 10 οἰκίαι εἰς ὕψος ἀνατεταμέναι sagt; auch sich hin erstrecken, Pol . ἐς ...

ἐπι-κλώθω , zuspinnen, von den Göttern, ... ... 22 (VII, 99); auch in Prosa, Plat. Theaet . 169 c; ἀμετάστροφα τὰ ἐπικλωσϑέντα ποιεῖν , das Geschick unveränderlich machen, Rep . X, 620 ...

ἀπο-τέμνω (s. τέμνω ), ... ... τάμνον 22, 475; ἀποταμνόμενον med. Iliad . 22, 347; ἀπέταμνεν 8, 87; τὴν χώρην ἀπετάμοντο med. Her . 4, 3, ein Land abschneiden, begränzen; 1, ...

κατα-φορά , ἡ ... ... , der von oben nach unten geführte Schlag, Hieb; τὰς καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν ἀσφαλίζεται ὁ ϑυρεός Pol . 6, 22, 4, vgl. 2, 33 ... ... 53 d. – 3) das, wohinein man fällt, bes. tiefer Schlaf mit Betäubung, Medic .

ἀνα-πάλλω , auf-, in die Höhe ... ... – Med . u. pass ., sich in die Höhe schwingen, aufspringen, ἀναπάλλεται ἰχϑύς Il . 23, 692; ἀνέπαλτο 20, 424; vom Pferde ...