Online-Bibliothek

πατρίς , ίδος, ἡ , eigtl. fem . zu ... ... das subst . dabei weg und braucht πατρίς allein als ein solches, wie πάτρα , Vaterland, Heimath, Il ... ... 3, 140, Plat. Polit . 308 a u. Redner. Sprichwörtlich πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν ...

μητρίς , ίδος, ἡ , tem . zum Vorigen, sc . γῆ , wie πατρίς , Mutterland; Plat. Rep . IX, 575 d; Plut . u. a. Sp .

πατριάζω , nach dem Vater arten, nach ihm schlachten, des Vaters Wesen od. Sitten haben, patrisare , τὸ πράττειν τι ἐκ τῶν πατρίων ἐϑῶν , Poll . 3, 10 u. Sp.

σύμ-μαχος , mitkämpfend, zum Kampfe verbündet, helfend; πατρίς τε γαῖα πῶς σοι σύμμαχος γενήσεται ; Aesch. Spt . 568, vgl. Pers . 778, u. öfter; ἥ τε σύμμαχος Δίκη , Soph. O. R . ...

ὑψί-πυργος , mit hohen Thürmen; ... ... Simonds . 85 (XIII, 26); Οἰχαλία Soph. Trach . 353; πατρίς Eur. Tr . 376; πόλις Aesch. Eum . 658; ...

πολύῤ-ῥηνος , = πολύῤ-ῥην; Od . 11, 257; πατρίς , Aeschyl. ep . 1 (VII, 255).

πολυ-κτέανος , von vielem Besitz, reich ; πατρίς , Pind. Ol . 11, 36; ἄρουραι , Antist . 2 ( Plan . 243); Ῥωμαῖοι , Ep. ad. (App . 388).

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... O. T . 672 ἔνϑ' ἂν ᾖ ; Ar. Plut . 1151 πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν' ἂν πράττῃ τις εὖ ; Soph. O. ...

γαῖα , ἡ , ion. u. poet. = γῆ , ... ... 21, 107; Λήμνου γαῖαν Odyss . 8, 301; bes. oft πατρὶς γαῖα , die vaterländische Erde, das Vaterland. Auch im plur ., γαιάων ...

ἅγιος (vgl. ἅγος, ἅζω ), c. gen ., heilig ... ... ); mit σεμνός verbunden, νοῦς Plat. Soph . 249 a; πατρίς Crit . 51 a; auch allein, τόπος Legg . X, 904 ...

ἄρουρα , ἡ (ἀρόω ), mehr poet ... ... ; ἐπιξύνῳ ἐν ἀρούρῃ , auf einem Gränzraine, Iliad . 12, 422; πατρὶς ἄρουρα , das Vaterland, Od . 1, 407; τοῠ μέν κεν ...

ἀνα-φαίνω , aufleuchten oder auflodern lassen, ... ... zeigen, erscheinen, ἐκ νεφέων – ἀστήρ Il . 11, 62; πατρὶς ἄρουρα Od . 10, 29; ὄλεϑρος Il . 17, 244 ...

ἀν-ώνυμος ( ὄνομα ), ohne ... ... 19, 35; ungekannt, ruhmlos, γῆρας Pind. Ol . 1, 82; πατρίς Ar. Th . 859; Ggstz κλεινός Plat. Legg . IV, ...