Online-Bibliothek

ψῑλόω , eigtl. abreiben, bes. die Haare abreiben, dah. enthaaren, kahl, glatt machen, τὴν κεφαλήν τινος Her . 4, 26; dah. pass ... ... . = mit dem spiritus lenis oder einer litera tenuis schreiben od. aussprechen.

ὀ-δύνη , ἡ (δύη) ... ... ), ἐμοὶ δ' ὀδύνας τε γόους τε κάλλιπεν Od . 1, 242, ἀπρήκτους ὀδύνας ἐμβάλλετε ϑυμῷ 2, 79, wie ϑυμὸν ἐνιπλήσῃς ὀδυνάων 19, 117 ...

... 32; Bast ep. crit. p . 72. Häufiger noch von den Kampfpreisen, sie aussetzen , ἄεϑλα , Il . 23, 263. 653 ... ... ); τιϑέναι εἰς τὸ κοινόν , zum Gemeingut machen, zum Genuß für Alle preisgeben. – c) übh. anordnen, festsetzen, bestimmen; ϑεσμόν ...

... so οἶμαι, οἶμαι βοὴν ἄμικτον ἐν πόλει πρέπειν , Ag . 312, vgl. Prom . 970; auch in ... ... . 16, 309; am häufigsten bescheidener Ausdruck od. höflich als bloße Vermuthung aussprechend, was als sichere und unbestreitbare Behauptung gelten soll, ταῦτα γὰρ ἴσασιν, ...

ἕτερος , ἑτέρα, ἕτερον , 11 einer von zweien, einer von ... ... παϑεῖν δὲ ϑἄτερα Phil . 501, nach der Scheu der Griechen, das Unglückliche auszusprechen, wie auch Dem . sagt ὅσα πώποτε τῇ πόλει γέγονεν ἀγαϑὰ ἢ ...

δασύνω , 1) rauch, haarig machen, Diosc.; pass ., haarig ... ... mit Blättern bedeckt, Id . – 3) mit dem Spiritus asper versehen, aussprechen, Gramm.; Ath . IX, 897 e; πνεῦμα δασυνόμενον Agath . 69 ...

ἱππεύω , ein Reiter sein, reiten; Ar. Nubb . 1416; ... ... Lys . 14, 7. 16, 7 u. A. Uebertr. vom Winde. dahersprengen, -stürmen, Eur. Phoen . 220, vgl. Herc. Fur . ...

ξόανον , τό (ξέω) , eigtl. alles aus ... ... . I. T . 1359; βωμοῦ λιποῦσα ξόανα , Ion 1403; aus Cypressenholz, Xen. An . 5, 3, 12; oft bei Paus . ...

τραπέω , Weintrauben treten; Od . 7, 125; Hes. ... ... Ath . VII, 282 b; später übh. Wein keltern, vermittelst der Drehkelter auspressen; vgl. Buttm. Lexil . II p. 155 über die Ableitung und ...

... des Nachsatzes in Zeitsätzen einer Zeitpartikel des Vordersatzes entsprechend, ἐπειδὴ σφαίρῃ πειρήσαντο, ὠρχείσϑην δὴ ἔπειτα , als sie sich im ... ... Eur. Med . 1398. – 4) wie οὖν , eine Folge aussprechend, demnach, also ; ξεῖν', ἐπεὶ ἂρ δὴ ἔπειτα πόλινδ' ἰέναι ...

... .; – ὑαγόνα διὰ τοῦ υ στοιχείου ἐκφέροντες , mit dem υ aussprechen, Ath . III, 94 f; öfter in Schol . ... ... im med ., γνώμην ἐκφέρεσϑαι Her . 5, 36, seine Meinung aussprechen. – 3) bis ans Ziel führen ; τὸ ...

ἀ-μέλγω (mulgere) , melken ... ... Med ., saugen lassen, Opp. C . 1, 437. – Uebh. vom Auspressen, Aussaugen flüssiger Dinge, bei Sp. D .; φάρμακον ἀμέλξω Theocr ...

ὁπότ-αν , ep. ὁππόταν , statt ὁππότ' ἄν ... ... , c. conj ., auf die Gegenwart od. Zukunft gehend, eine zeitliche Bedingung aussprechend; Pind. P . 1, 4. 8, 8; ὁπό-τα ...

κατ-ᾴδω (s. ἀείδω ), entgegen-, vorsingen, ... ... I. T . 1337; καταείδοντες γόησι τῷ ἀνέμῳ οἱ μάγοι , den Wind besprechen, Her . 7, 191; γυνὴ ἥ σε κηλοῦσα καὶ κατᾴδουσα μαλϑακὸν ...

ἄ-φατος , 1) nicht ausgesprochen, wovon ... ... neben ἄῤῥητοι καὶ ῥητοί Hes. O . 3. – 2) nicht auszusprechen, bes. unaussprechlich groß, ungeheuer, Soph . νέφος, κτύπος , O. R . ...

ὑπ-ίλλω , eigtl. nach unten wickeln, rollen ... ... – übertr., σοὶ δ' ὑπίλλουσι τὸ στόμα , eine Empfindung, die man nicht auszusprechen wagt, unterdrücken, Soph. Ant . 505, Schol . οιὰ σὲ ...

προ-θέω , alte Stammform von προτίϑημι , von ... ... also in προϑέουσι das Verbum προϑέω »vorlaufen«, laufen ihm die Schmähworte zum Aussprechen hervor, so daß er sie aussprechen muß?

... ῥήσσω, ῥάσσω ), – reißen , sprengen, durchschlagen, durchreißen, von allem gewaltsamen Oeffnen u. Losmachen od. Verletzen, ... ... ἀρότροις , Ar. Plut . 515; bes. auch eine Schlachtreihe durchbrechen, auseinandersprengen, φάλαγγα, ὅμιλον, στίχας ἀνδρῶν , Il . 6, 6. ...

... derer, die er giebt, also zusagen, versprechen; ἐς τρὶς όνομάσαι Σόλωνα , Her . 1, 86, sonst ... ... . 364 (IX, 684), Τηλεβόαι γάρ με τόδ' ὠνόμασαν; überh. aussprechen, Wörter, Ausdrücke gebrauchen, sich ausdrücken, οὐ γὰρ τὰ ῥήματα τὰς ...

πτωχεύω , betteln ; ἀνὰ δῆμον , Od . 19, ... ... ' ἂν ἐκεῖϑι δαῖτα πτωχεύῃ , 17, 11. 19; – als Bettler angehen, ansprechen, φίλους , Theogn . 918. – Ar. Nubb . 921; ...