Online-Bibliothek

... ἱκανῶς νοήσαντες ϑεόν , bilden, vorstellen, Plat. Phaedr . 246 c; τὴν εὐδαίμονα πόλιν , Rep . IV, 420 c, und πλάττειν τὰς ψυχὰς αὐτῶν τοῖς μύϑοις πολὺ μᾶλλον ἢ τὰ σώματα ταῖς χερσίν , ib . 377 c ... ... Rep . II, 377 b; ἐκ τούτου πλάσας τὴν διαβολήν , Plut. Cat. min . 63 ...

... ἡμᾶς Eur. I. A . 44; χρῆν κοινώσαντας τὴν δύναμιν κοινὰ καὶ τὰ ἀποβαίνοντα ἔχειν Thuc . 1, 39; ... ... ihn davon in Kenntniß setzen; ταῠτα τοῖς κρατοῠσι δωμάτων κοινώσομεν Aesch. Ch . 700; Suppl ... ... Eur. Med . 685; ἵνα αὐτοῖσι κοινώσω τι πραγμάτιον ἐμόν Ar. Nubb . 198; auch in Prosa, Thuc ...

φίλιος , bei den Att. häufig auch 2 Endgn, freundschaftlich , ... ... . Cyr . 4, 5,13, wie φρούριον 5, 3,23; πάντα ἀλλήλοις τά γε τῆς ἀρετῆς μόρια λέγεταί που φίλια Plat. Polit . 306 c ; τὰ χρήματα μὴ φίλια εἶναι , für feindlich, dah. für gute Prise erklären, ...

... I . 2, 3, wie Aesch . γλῶσσα τοξεύσασα μὴ τὰ καίρια , Suppl . 441; so ἔπη , Worte wie Pfeile, ... ... 83 (VII, 405). – Uebertr. = worauf zielen, bezwecken, beabsichtigen, ταῦτα νοῦς ἐτόξευε μάτην , darnach zielte der Geist ...

... . 455, was der Schol . durch ϑύρας erklärt, wie τὰ πακτὰ τῶν δωμάτων Eur . bei Poll . 10, 27. ... ... geronnene Milch, Eur. Cycl . 189; ἡ πηκτή , dor. πακτά , aus geronnener Milch gepreßter Käse, ...

... 518; Thuc . 2, 39; ταῦτα , 1, 70; ἄλλα πάντα μοχϑήσουσι , Xen. Mem . ... ... 25, wie Ages . 5, 3; auch πολλὰ περὶ τὴν στρατιὰν ἐμοχϑησάτην , An . 6 ... ... κακὰ μοχϑήσας sagt Herakles von seinen Arbeiten Soph. Tr . 1036; ταὖτα οἱ ϑεράποντες μοχϑήσουσι , Ar. Plut . 517 ...

... 7, 36; auch Her . 6, 84; – absolut, διχϑὰ δέ μοι κραδίη μέμονεν , zwiefach strebt mir das Herz, zwischen zwei ... ... δίδυμα μέμονε φρήν , I. T . 656, u. Aesch . τί μέμονας τέκνον ; Spt . 668.

... sagt von Demosthenes, daß er τὴν φωνὴν γυμνάσασϑαι λόγους τινὰς ἢ στίχους ἅμα τῷ πνεύματι πυκνουμένῳ προφερόμενον , was Cic . wiedergiebt durch summa voce versus multos uno spiritu pronuntiare . – Uebertr., πάντα τρόπον σαυτὸν στρόβει πυκνώσας , Ar. Nub . 692, ...

... Ag . 1589 Eur. Phoen . 432; κατάγων ἐς ταύτην τὴν χώρην τοὺς φυγάδας ἐξ αὐτῆς Her . 6, 75; φεύγων ... ... . 1, 2, 2 u. öfter; med . zurückkehren, ἐπὶ τὸ στρατόπεδον 3, 4, 36; wiederherstellen, ...

... . III, 389 d; ἔϑος εἰς τὴν πολιτείαν Dem . 19, 2; αὐλὸν είς τὸν ... ... d; δράματα Apol . 35 b; τὰ εἴδη εἰςάγει , von Plato, Arist. Eth. Nic . 1, ... ... vom Vorstande desselben, wie Athene bei Aesch. Eum . 552 sagt εἰςάγω τὴν δίκην; vgl. Dem . 21, 47 οἱ ...

... Ὀρφεὺς σύναγε δένδρεα Μούσαις, σύναγε ϑῆρας ; bes. im friedlichen Sinne, πάντα εἰς ταὐτόν , Plat. Soph . 251 d, εἰς ἕν , ... ... Her . 1, 194. 4, 52. 7, 23; einengen, τὴν ἀγοράν , Pol . 6, 32, 4; συνηγμένος ...

... δὲ λίπ' ἐλαίῳ ἀμβροσίῳ ἑδανῷ, τό ῥά οἱ τεϑυωμένον ἦεν· .... τῷ ῥ' ἥ γε χρόα καλὸν ... ... salben, das act. Od 6, 227 πάντα λοέσσατο καὶ λίπ' ἄλειψεν, ἀμφὶ δὲ εἵματα ἕσσατο ; einen Anderen, Od . 19, 505 νίψεν τε καὶ ἤλειψεν λίπ' ἐλαίῳ , ...

δί-ειμι (s. εἶμι ... ... – 2) dah. = in Rede u. Schrift durchgehen, genau erzählen; πάντα Plat. Crit . 47 c; τῷ λόγῳ, ὡς Gorg . 505 e u. öfter; τὸν ἀέρα ...

... Cyr . 2, 3, 1; πολλὰ ἀγαϑὰ τοῖς ϑεοῖς ὑπέρ τινος , von den Göttern viel Gutes ... ... 2, 48; u. sonst in Prosa, πολλὰ ἀγαϑὰ αὐτοῖς εὔξονται Plat. Phaedr . 233 e, u. öfter; ἅπαντας ἅπασι πάντα τὰγαϑὰ εὔχεσϑαι , Einem alles Gute wünschen, ...

... ; φωνὰν ταρασσέμεν , P . 11, 42, verwirren; κυκάτω πάντα καὶ ταρασσέτω , Aesch. ... ... Συρακοσίους ταρασσομένους καὶ οὐ ῥᾳδίως ξυντασσομένους , Thuc . 7, 3; πάντα ταῦτα καϑορῶν ἄνω κάτω ταραττόμενα δεινῶς , Plat. Prot . 361 c ... ... Luc. Scyth . 3. – Bei den Aerzten ταράττειν τὴν κοιλίαν , den Unterleib in Unordnung bringen, d ...

... , 2. 1, 124, ταῦτα ξυμφέροντα καὶ πόλεσι καὶ ἰδιώταις εἶναι . – Der gemeine Soldat im ... ... τυγχάνῃ, ἐὰν δὲ ἰδιώτης Plat. Legg . 933 d; τῶν τε δημιουργῶν καὶ ἰδιωτῶν Theag ... ... . – Bei Ar. Ran . 456, εὐσεβῆ τε διήγομεν τρόπον περί τε ξένους καὶ τοὺς ἰδιώτας , ist es = ...

... 1, 211. 2, 100; Pind . I. 5, 36; δαῖτα Od . 3, 66; ἑκατόμβας Il . 9, 535 ... ... Theocr . 13, 38; Philostr . Uebertr., ἐχίδνης ἰὸς ἐδαίνυτο Soph. Tr . 782; δαίσασϑαι ἵμερον τέκνων El . 543, ...

... 890; im Sinne tragen, erwägen; prüfen, πάντα – φρενί Ar. To . 437; Sp ., z. B. Pol . 8, 18 ... ... rhet . 3, 12 ertragen, erträglich finden; Rufin . οὐκέτι β. τὴν διαζυγίην 25 (V, 9). – 3) allgemein, ...

... adv . vormals , von der Zeit, πάντα γὰρ ἤδη σοι τελέω τὰ πάροιϑεν ὑπέστην Il . 23, 20; auch τὸ πάροιϑε , Od . 18, 275 u. öfter; οἱ πάροιϑε ... ... Vorfahren, Pind. P . 2, 60; τῆς πάροιϑεν εὐφρόνης , Aesch. Pers . 176; οὔτε πάροιϑεν, οὔτε ...

... , Schol . ψηφίζοι, μετροῖ; übtr. πάντα νόῳ πεμπάσσατο , 4, 350, wie λογίζομαι ... ... Plut. de Is. et Osir . 56 von der Fünfzahl sprechend sagt τὸ ἀριϑμήσασϑαι πεμπάσασϑαι λέγουσιν , u. de εἰ apud Delph . 7 τὸ ἀριϑμεῖν οἱ σοφοὶ πεμπάζειν ὠνόμαζον .