Online-Bibliothek

... glauben, auch von Personen, glaubhaft, glaubwürdig; οὐδ' ἀσύνετ' ἀλλὰ πιϑανὰ πάντα , Ar. Thesm . ... ... , 35; λόγος , Plat. Phaed . 88 d; τὸ περὶ τῆς χώρας ἡμῶν πιϑανὸν καὶ ἀληϑὲς ἐλέγετο , Critia . 110 d; ταῦτα πιϑανὸν λόγον ἔχει τινά , Legg . VII, 791 b, ...

... , für recht halten, fordern, wollen; οὐ γὰρ δικαιοῖς κλύειν Soph. Tr . 1234; vgl. O. R . 6; u. mit folgd ... ... . 3, 40; Plut. Ages . 23; – δικαιοῠσϑαι , iusta pati , Ggstz ἀδικεῖσϑαι Arist. Eth. Nic . 5 ...

... 6, 7; sp. D ., ὕδατα Ap. Rh . 2, 939. Auch Bacchus u. Apollo heißen ... ... Anth . IX, 524 u. 525, 10. Selten in Prosa, τὸ ἱμερτόν Plut. fac. orb. lun . 12; Epic. D ...

... behandeln, übh. leicht, εὐχερές ἐστι ταῠτα δαήμεναι Batrach . 63; πάντα ταῦτ' ἐν εὐχερεῖ ἔϑου , ... ... φέρειν , gelassen ertragen, z. B. τὴν ὠχρότητα Rep . V, 474 e, wie ὀνείδη Dem . 3, 20; εὐχερέστερον προςδέξεσϑαί τι Din . 1, 55; ...

... ; auch zuweilen c. dat ., ταῠτα πολλοὶ συνεξήκουον ὡςαύτως ἐμοί Soph. Tr . 371; ὥςπερ – ὡςαύτως El . 27; Eur ... ... ; vgl. πό-τερον ὡςαύτως ἀεὶ ἔχει κατὰ ταὐτὰ ἢ ἄλλοτ' ὄλλως Plat. Phaed . 78 d ...

... 704, wie Her . 6, 126 u. Sp . – Τὰ ἐξωγκωμένα , das Glück, Eur. I. A . 921, vom Segel hergenommen, welches durch günstigen Wind geschwellt wird. – Med ., ἐξογκώσασϑαί τι , sich prahlend äußern, Ath . VII, 290 a ...

... acc. c. inf ., λίσσονται δ' ἄρα ταίγε Δία – τῷ Ἄτην ἅμ' ἕπεσϑαι , 9, 511, vgl. Od . 8, ... ... Verderben erflehen, Il. 16, 47, u. mit doppeltem accus ., ταῦτα μὲν οὐχ ὑμέας ἔτι λίσσομαι , darum flehe ich euch ...

... , Od . 10, 195; selten c. acc ., τὰ τείρεα πάντα, τά τ' οὐρανὸς ἐστεφάνωται , Iliad . 18, 485, ἄστρα ... ... Ap. Rh . 5, 121; πάντα δ' ἄρ' ἐστεφάνωτο βαϑὺς ῥόος Ὠκεανοῖο , Qu. ...

... . 10, 2, wie Theophr . auch τὰ οὐράνια allein braucht; Aesch . unterscheidet Ag . 90 ϑεῶν ... ... Her . 4, 59; Plat. Conv . 181 c; ἄκραν ὑπὸ τὴν οὐρανίαν ἁψῖδα πορεύονται , Phaedr . 247 b; ϑεοί ... ... . 4, 20, ἀνεβόησεν οὐράνιον ὅσον, σημαίνει τὸ ὑπερβεβηκὸς καὶ μέχρι τοῦ οὐρανοῦ ἧκον; Soph . ...

... , weichlich, schlaff werden, sein; οὔτε πλούτῳ τις τὴν ἔτι ἀπόλαυσιν προτιμήσας ἐμαλακίσϑη , Thuc . 2 ... ... ist = das Volk wird erweicht, milder gestimmt, 6, 29, τὸ δ' ἄλλο πᾶν ἀφῶμεν μαλακισϑέντες , Plat. Soph . 267 a; ταῦτα πάσχοντες μέλλομεν καὶ μαλακιζόμεϑα Dem . 9, 35; Sp ., ...

... 2) Gew. = περαίνω , zu Ende bringen, vollenden, πάντα πεπείρανται , Od . 12, 37; δαιμόνεσσι δίκας ἐπείραινε , Pind. I . 7, 24; πεπείρανται τάδε , Soph. Tr . 578, dies ist vollbracht, Schol . κατείργασται , wo Herm ...

... . An . 3, 2, 10; τὸ ἐναντίον στρατόπεδον Plat. Lach . 193 a; ὧν ἐναντίον ... ... τοὐναντίον ἕλκειν , auf die entgegengesetzte Seite, Phaed . 94 b; πάντα τἀναντία συμβαίνει ἤ Xen. Mem . 3, 12, 4. – ...

... ξυντεμόντες εἰς ἔλασσον , 7, 36; εἰ ἐς εὐτέλειάν τι ξυντέτμηται , 8, 86; χιτῶνας , Xen. ... ... 441, wie ἵνα συντέμω Dem . 24, 14; vollständig, πάντα ταῦτα συντεμὼν φράσω , Eur. Hec . 1180; συντέμνω πολλοὺς λόγους ...

... zielen, τοῖς τόξοις , Hippocr.; μὴ εἰς μίαν τινὰ ἰδέαν πάντα ταῦτα ξυντείνει , Plat. Theaet . 184 d; ὅσα εἰς ἱππικὴν συντείνει μαϑήματα , Legg . VII, 813 e; πρὸς τὸ κοινῇ ξυντείνων βέλτιστον , X, 903 c; ...

... , sage Nichts von übler Vorbedeutung, schweige, Soph. Phil . 201; ταῦτά μοι εὔστομα ἔστω, περὶ τούτων μοι εὔστομα κείσϑω , davon will ich schweigen, Her . 2, 171; τά γε παρ' ἐμοῦ ἔστω πρὸς ϑεοὺς εὔστομα , mit Ehrfurcht gegen die ...

... τις οἶν ϑύῃ, νήττῃ πυροὺς καϑαγίζειν ; Plat . πάντα τοῦ ταύρου τὰ μέλη Critia . 119 e; τοὺς τρίποδας τοῖς ... ... Opfer zu denken hat, ὀσφραινομένους καταγιζομένου τοῦ καρποῦ τοῦ ἐπιβαλλομένου ἐπὶ τὸ πῠρ μεϑύσκεσϑαι Her . 1, 202; Todte verbrennen, το σῶμα τοῦ Καίσαρος ἐν τῇ ἀγορᾷ ...

... Luc. sacrif . 4; vgl. tyrannic . 4; πάντα , in Allem, Eur. Hec . 429; ἄμορφον γυναῖκα , ... ... Weib zu leiden haben, Pallad . 8 (XI, 287); πατρίδα βαρυτέραν τῆς ἀλλοδαπῆς Hel . 10, 18. – ...

ἐπι-φλἑγω , entzünden, ... ... ; von der Sonnengluth, ἣν ἐπιφλέγει ἠέλιος D. Per . 1110; πάντα ἐπέφλεγον καὶ ἔκειρον Her . 8, 32; τὴν πόλιν ἐπιφλέξαι Thuc . 2, 77. – Uebertr. πόλιν ἀοιδαῖς ...

... τινί; ἄνδρεσσι χαρίζεαι ὑβριστῇσιν Il . 13, 633; μή τέ τί μοι ψεύδεσσι χαρίζεο , erweise dich mir nicht durch Lügen willfährig ... ... Eur. Herc. fur . 890; εἴ τι κεχαρισμένον χοιρίδιον οἶσϑα παρ' ἐμοῦ γε κατεδηδοκώς Ar. Pax ...

... . Timol. 1; vgl. Soph. Tr. 239 Ant . 690; ἀνάστατον ποιεῖν Her . 1, 155 ... ... 1, 177 unterthänig, = ὑποχείριος . – Im Aufruhr, Aufstand begriffen, πάντα ἀνάστατα γέγονεν , alles gerieth in Aufruhr, Plat. Soph . 252 ...