Online-Bibliothek

ἤ , p., bes. ep. auch in ήέ gedehnt, ... ... , oder es ist, wenn man es nämlich nicht weiß, nothwendig, daß man Alles verfehlt, d. i. man muß wissen, worüber Rath gehalten wird, sonst ...

... als hierher gehörig gelten lassen will, spricht Alles dafür, am Meisten die Analogie der Sätze mit ὡς ... ... νῠν δέ μοι ἀπρήκτους ὀδύνας ἐμβάλλετε ϑυμῷ , würde Alles in Prosa ind . des Nichtwirkl. sein, κέρδιον ἂν ἦν, ... ... ἴσχεσϑε πτολέμου, Ἰϑακήσιοι, ἀργαλέοιο, ὥς κεν ἀναιμωτί γε διακρινϑεῖτε τάχιστα . Um Alles kurz zusammenzufassen, so zeigt sich, daß man hier so ...

μή , Verneinungspartikel, sowohl adv . nicht , als conj ... ... δὴ πάντα νημερτέα εἶπεν , Od . 5, 300, ich fürchte, daß sie Alles wahrhaft gesprochen hat, d. i. ich weiß nicht, ob sie nicht wirklich ...

δἡ , eine Partikel, welche dazu dient, Begriffe hervorzuheben , ... ... ; Eur. Tr . 59; οἶσϑα δὴ τὸ πᾶν , nun weißt du Alles, Soph. Phil . 241; bes. bei Zahlbestimmungen, ὀκτὼ δὴ προέηκα ...

... Dichter. – Ueberblicken wir den ganzen Kreis dieses Sprachgebrauches und Alles, was über die Anwendung des örtlichen Suffixes -δέ beigebracht ... ... über Homers Zeit hinaus in der ganzen Griechischen Sprache sich befestigte und erhielt. Alles Uebrige ist offenbar und unzweifelhaft lediglich schriftstellerische Nachahmung Homers oder zum Theil ...

... ἐπὶ πάντων ὀργίζεσϑαι , bei Allem, über Alles, 21, 183. Bei Veranlassung, bei Gelegenheit, ἐπὶ τῶν ἄλλων ἐτεϑέαντο ... ... Xen. An . 2, 5, 22; ἐπὶ πᾶν ἐλϑεῖν , Alles unternehmen, Alles aufbieten, 3, 1, 18; εἰς πάντ' ἀφῖγμαι ...

ἜΧω (vgl. ὄχος , vehi , u. s. Savelsberg ... ... wie bei Her . τὰ τῶν ὀνειράτων, καρπῶν, σιτίων, οἰκετῶν ἐχόμενα , Alles was auf die Träume, Früchte u. s. w. Bezug hat, die ...

εἰς und ἐς , letzteres ion., dor. u. altattisch, ... ... ' ἦλϑον Soph. O. C . 548; ἐς πᾶν ἔργον χωρεῖν , Alles wagen, El . 605; – εἰς πρόσϑεν , vorwärts, Eur. ...

διά , durch , zwischen. Zu Grunde liegt der Begriff ... ... πραγμάτων σεσωσμένοι An . 5, 5, 8; – διὰ πάντων ἐλϑεῖν , alles durchmachen, Xen. Cyr . 1, 2, 15; ἀπὸ τῆς ἀρχῆς ...

... φέρειν , Menschen u. Vieh wegtreiben und alles bewegliche Eigenthum fortschleppen, rauben und plündern, von Her . an bes. ... ... ἄγειν . Prom . 4 App. B. C . II, 20, alles: Jemanden ehren, in Ehren halten; ὧδέ πως τὴν σοφίαν ἄγουσι , ...

ἍΜΑ (verw. ὁμοῠ, σύν, ξύν , cum , ... ... ; Iliad . 4, 320 οὔ πως ἅμα πάντα ϑεοὶ δόσαν ἀνϑρώποισιν , alles zusammen; 13, 729 οὔ πως ἅμα πάντα δυνήσεαι αὐτὸς ἑλέσϑαι ; 24, ...

ἌΡΩ , als praes . ungebräuchlich; 1) trans. fut . ... ... στήσας, ἀραρὼν ϑαμέσι σταμίνεσσιν Od . 5, 252; ἄγγεσιν ἄρσον ἅπαντα , alles in die Gefäße fügen, einpacken, 2, 289; übertr., δώσουσι γέρας, ...

... , wo jetzt λαλῶν steht; ποῦ ἅλες; ποῦ τράπεζαι ; wo ist die Gastfreundschaft hin? Dem . 19, ... ... Call. frg . 5; Nonn. D . 17, 55; – ἅλες Salzwerke D. Hal . 2, 55. – Uebertr., witzige, ...

ἄνω , adv . zu ἀνά , Hom . zweimal: ... ... μὲν ἄνω κάτω ϑήσω τὰ δὲ κάτω ἄνω , das Oberste zu unterst lehren, alles verwirren; dah. sprichwötrlich τὸ λεγόμενον ἄνω κάτω πάντα Plat. Theaet . ...

... und Alles, was ihn betrifft; τὰ κατὰ τὴν πόλιν , Alles was den Staat betrifft, das Verhältniß, die Lage des Staates; λάχη ... ... 300, = ἀνϑρώπων; πάντα τὰ κατ' ἀνϑρώπους , alle menschlichen Verhältnisse, alles Menschliche, 840; τὰ κατὰ τὴν μουσικὴν πάντα ...

... zweifeln oder meinen sollte, daß ich nicht Alles verstehe, wo Heindorf zu vergleichen; ὅπως ἄχϑομαι, μήδ' ὑπονοεῖτε , ... ... ὅπως ἂν ἀρτίκολλα συμβαίνῃ τάδε , Ch . 573, daß sich wa möglich Alles gut vereine, vgl. Eum . 543. 984 Suppl , 239; ...

ἈΜΦί , Advb . u. Praepos . mit gen. accus ... ... . 23 Conv . 29. – Von Sachen: τὰ ἀμφὶ τὸν πόλεμον , alles was zum Kriege gehört, Xen. Cyr . 2, 1, 21; ...

ἐρύω , ep. u. ion. auch εἰρύω , wie auch ... ... Od . 22, 90; ἐρύσαντο δὲ πάντα , vom Braten, sie zogen alles für sich von den Spießen ab, Il . 1, 466; τόξον ...

ἝΛΚω , impf . εἷλκον , fut . ἕλξω , ... ... , 86; Ar. Lys . 726; vgl. πᾶν πρᾶγμα καὶ κατηγορίαν , alles Mögliche herbeiziehen, Pol . 31, 10, 4; vgl. auch λόγους ...

ὀξύς , εῖα, ύ , (mit ὠκύς verwandt, anch ... ... . Suppl . 590; φάσγανον , I. A . 1566. – Dah. Alles, was auf die Sinne einen schneidenden, stechenden Eindruck macht, empfindlich ist; – ...