Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (26 Treffer)
1 | 2
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
φάος

φάος [Pape-1880]

... ἦεν ἐπὶ χϑόνα Od . 23, 371; ἐν φάει , bei Licht, bei Tage, 21, 429; selten in Prosa, ἔτι φάους ... ... ἔμεν ἠδὲ ϑέρεσϑαι 64. Dah. bei den Attikern auch das, was Licht giebt, Kerze, Fackel. – ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φάος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1255.
ἄ-λυχνος

ἄ-λυχνος [Pape-1880]

ἄ-λυχνος , ohne Licht, Eur. frg. Inus 22; Alc . bei D. L . 1, 81.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-λυχνος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 111.
παρα-δοκέω

παρα-δοκέω [Pape-1880]

παρα-δοκέω (s. δοκέω ), ... ... meinen, gew. impers . παραδοκεῖ μοι , es erscheint mir in falschem Licht, ich habe eine falsche Meinung oder Ansicht, bei Xen. Ath . 3, 1 f. L.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρα-δοκέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 477.
φῶς

φῶς [Pape-1880]

... Tageslicht, das Lebenslicht, εἰς φῶς ἔρχεσϑαι , an's Licht, an's Licht der Welt kommen, εἰς φῶς ἄγειν , an's Licht bringen; πέμψατ' ἔνερϑεν ψυχὴν ἐς φῶς Aesch. Pers ... ... . 6, 2,17; κατὰ φῶς, bei Tage, Cyr . 3, 3,25.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φῶς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1323.
τίθημι

τίθημι [Pape-1880]

... . 3; ἐν οὐδενὶ λόγῳ , Plut. Brut . 45; oft bei Pol ., ἐν ... ... Aesch. Pers . 139, u. sonst bei Tragg . Aehnl. bes. bei Pol . u. Sp . ... ... Zeugnisse verschaffen, Her . 8, 55; χάριν τίϑεσϑαί τινι , sich bei Einem Dank oder Gunst ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τίθημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1109-1113.
σέλας

σέλας [Pape-1880]

σέλας , αος, τό , Licht, Glanz , Strahl, ... ... P . 3, 39; oft bei Tragg .: φαιδρὸν ἁλίου σέλας , Aesch. Eum . 886 ... ... σέλας καὶ τὸ φῶς ταὐτόν . – Der dat . lautet bei Hom . σέλαϊ , Il . 17, 739, u ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σέλας«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 869.
φαιός

φαιός [Pape-1880]

φαιός , eigtl. dämmerig, zwischen Licht u. Dunkel; φαιὸν γίγνεται λευκοῦ τε καὶ μέλανος κράσει Plat. ... ... vgl. Ath . III, 114, d , u. öfter bei Sp . – Uebertr. von der Stimme, tief, dumpf, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φαιός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1251-1252.
λευκός

λευκός [Pape-1880]

... τὸ λευκὸν τοῦ ὀφϑαλμοῦ , das Weiße im Auge u. ä., wie bei uns. – Weiß gilt aber auch als Zeichen der Weichlichkeit u. Schwäche ... ... 44 (XI, 347); οὐχὶ λευκὰ σὺ ἐρεῖς σαφέστερόν ϑ' ὃ βούλει bei Ath . IX, 383 a; λευκότερόν τινι διαλεχϑῆναι ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »λευκός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 34-35.
φέγγος

φέγγος [Pape-1880]

φέγγος , τό , Licht , Glanz, Schein; zuerst ... ... c; bes. aber Mondlicht (dah. bei den Neugriechen φεγγάριον der Mond); auch π υρός ... ... γὰρ γυναικὶ τούτου φέγγος ἥδιον δρακεῖν Aesch. Ag . 588; einzeln bei Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φέγγος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1259-1260.
φαλᾱρός

φαλᾱρός [Pape-1880]

... φάληρος accentuirt ( φάος, φαλός ), licht, hell, glänzend , von heller Farbe; ὁ κύων ὁ φαλαρός , ... ... Kopfe« erklärt, vgl. φαλαρίς . Dann wären auch ὄρη χιόνεσσι φάληρα bei Nic. Ther . 461 Berge mit weißen Schneespitzen, die an weiße ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φαλᾱρός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1253.
ἐπ-αν-άγω

ἐπ-αν-άγω [Pape-1880]

... ; πρὸς τὸ φῶς , an das Licht, Plat. Legg . IX, 724 a; τὸ κέρας ἀπὸ ... ... oder zog mich zurück, Plat. Ep . VII, 325 a. – Bei den Aerzten vom Einbringen, Einrenken der Glieder. – 3) intrans., sich ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-αν-άγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 899.
-δέ

-δέ [Pape-1880]

... 4, 24. So findet sich bei Andocid. Myster . 107 das bei Steph. Byz . fehlende ... ... der accusat . Τίρυνϑον bei Hesiod. Scut . 81 und bei Apollodor. Bibl . 2 ... ... von 1836 ἔραζε im Texte bei Mosch . 2, 66 und bei Theocrit . 25, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »-δέ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 527-534.
ὑπό

ὑπό [Pape-1880]

... brauchen. – Eben so b) bei verbis intr ., oder solchen, die bei aktiver Form passive Bedeutung haben ... ... , 11. – Auch c) bei nominibus , ἄτιμον εἶναι δ' ἐκφορᾶς φίλων ὕπο , Aesch. ... ... κοίμησόν μοι Ζηνὸς ὑπ' ὀφρύσιν ὄσσε 14, 236. – b) bei Verbis der Bewegung ist dah. die vorangehende oder folgende Ruhe ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπό«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207-1210.
ἌΓω

ἌΓω [Pape-1880]

... ἄγειν Plat. Phaedr . 261 e u. öfter, ans Licht bringen, vgl. Pind. Ol . 5, 14 δᾶμον εἰς φάος ... ... πρόσϑεν ἄγειν τί τινος Eur. Bacch . 225; vorziehen, Antiph . bei Harpocr . τοὺς ... ... ἄγων steht in lebhafter Darstellung, schon bei Hom ., oft scheinbar pleonastisch bei Zeitwörtern der Bewegung. – Med ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἌΓω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 27-29.
ἜΡΩ

ἜΡΩ [Pape-1880]

... οἱ ἦν εἰρημένος , war ihm zugesichert, Her . 8, 23. Bei den Attikern in denselben Vrbdgn wie εἶπον; τοιοῦτόν σοι ἐγὼ καὶ μῦϑον ... ... . 354 a; παρ' ἡμῖν τοὺς πετομένους ἢν ἔρῃ , wenn du bei uns nach ihnen fragst, Ar. Av . 167;. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἜΡΩ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1040.
φέρω

φέρω [Pape-1880]

... durch eine Kraftanstrengung von der Stelle bringen, fortbringen; so bei Hom . von Allem, was Ursache einer Bewegung ist; von den ... ... mit Gewalt warf er sich auf ein befreundetes Schiff, 8, 87; häufiger bei Sp ., vgl. Wessel. D. Sic . 20, 16 u ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φέρω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1262-1265.
μάλα

μάλα [Pape-1880]

... Her . 7, 46; oft bei Plat ., wie Rep . IX, 585 c; im Ggstz von ... ... auch πολλῷ μᾶλλον , 80 e; ἔτι μᾶλλον , noch mehr, oft bei Hom ., wie Plat. Euthyd . 283 c u ... ... 26, Plat. Prot . 327 b u. öfter, was bei Her . oft absolut gebraucht ist ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μάλα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 86-88.
ἄρχω

ἄρχω [Pape-1880]

... εὐρώεντα κέλευϑα , er führte sie; welche Stelle Licht erhält durch die wegen ihres accus . schon unter c) erwähnte Stelle ... ... später thut; doch wird dieser Unterschied vom act . nicht immer beobachtet; bei Hom . steht entschieden mehrmals das med . genau in ... ... . Scholl. Did.; vgl. ἀπάρχομαι . Bei den Folgenden: a) c. gen ., ἐπέων ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄρχω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 366-367.
ὄμμα

ὄμμα [Pape-1880]

... γὰρ δόμων νομίζω δεσπότου παρουσίαν , Pers . 165, u. so oft bei Folgdn. – In Prosa überall, τῶν ὀμμάτων στερηϑείς , Plat. ... ... φίλημά τε , Eur. I. A . 1238. – Uebertr., das Licht Bringende, Freude u. Trost Gewährende, ὡς ἄελπτον ὄμμ' ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄμμα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 332.
αὐγή

αὐγή [Pape-1880]

... 9 Tage; ὑπ' αὐγὰς ἰδεῖν , genau, bei Lichte betrachten, Plat. Phaedr . 268 a; ϑεωρεῖν Ar . Th . 500; ἄγειν , ans Licht ziehen, Ael.; Pind . sagt δυσμαὶ αὐγᾶν , Untergang ... ... ' ἐτύφλωσεν; τίς ἀφείλετο λαμπάδος αὐγάς ; p. bei D. L . 7, 163; Soph . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αὐγή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 391.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Meyer, Conrad Ferdinand

Gustav Adolfs Page

Gustav Adolfs Page

Im Dreißigjährigen Krieg bejubeln die deutschen Protestanten den Schwedenkönig Gustav Adolf. Leubelfing schwärmt geradezu für ihn und schafft es endlich, als Page in seine persönlichen Dienste zu treten. Was niemand ahnt: sie ist ein Mädchen.

42 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Frühromantik

Große Erzählungen der Frühromantik

1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.

396 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon