Online-Bibliothek

... Hom . steht entschieden mehrmals das med . genau in demselben Sinne wie das act .: τοῖς ὁ γέρων πάμπρωτος ὑφαίνειν ἤρχετο μῆτιν Iliad ... ... vgl. Her . 3, 91; Plat. Gorg . 471 c. Ebenso ἔκ τινος , Her . 2, 17 ...

... . 526 e; δουλεύειν ἀντὶ τῶν ἀργυρωνήτων , wie gekaufte Sklaven, Dem . 17, 3; bes. ἑλέσϑαι τι ἀντί ... ... Genuß fürviele Arbeit, Plat. Phaedr . 255 e, u. Sp ., wie ἀντὶ βρώσεως μιᾶς ἀπέδοτο τὰ πρωτοτόκια Matth . 5, ... ... ὑμᾶς , deshalb, O. C . 1044; ebenso ἀνϑ' ὅτου ἡμάρτανον 971; ἀνϑ' οὗ ...

... wählen, ausheben, u. bei Zahlenbestimmungen eines Heeres, wie unser: tausend Mann. Vgl. Plat . ἀνὴρ καὶ πώγωνος ἤδη ... ... geradezu für Feinde, z. B. An . 3, 1, 23. Ebenso steht es bei partle ., ἀνὴρ ἐπιστάμενος, ἐρῶν , ... ... Hom. in den dreisylbigen Formen immer lang, ebenso ἆνερ in der Arsis Iliad . 24, ...

ἀρχή , ἡ , 1) der Anfang ... ... b; ὁ ἐξ ἀ. λόγος Theaet . 177 c u. öfter, wie Sp .; wird auch ἐξαρχῆς geschrieben. Ebenso steht auch ἀρχήν , u. bes. mit der Negation, durchaus nicht, ...

... voc . ὦ ἄνα steht nur in dem Anruf an Götter, ebenso ep. u. ion. ὦ 'ναξ , vgl. ... ... ihr Besitzthum auch gering ist; auch Tiresias, Od . 11, 144, wie die Söhne und Verwandten der Herrscher haben diesen Titel (der ...

... b; Ar. Ach . 478, u. öfter, wie Luc. Deor. D . 10, 2; ὥς γε ἐν ἡμῖν ... ... an u. für sich, vgl. 3) z. E. – 5) Wie in selbander, selbdritter , wird auch durch αὐτός bei Ordinalzahlen ...

... , 117; εἱλἀμην nur Sp ., wie Ep. ad. (App . 257) u. D. Sic .; ... ... , was die Rechnung ergiebt, erweif't, Aesch . 3, 59. Ebenso Plat . ὁ λόγος αἱρεῖ Phileb . 35 d Crit ...

... ., die Art u. Weise des Gehens bestimmend, ἶσα Πυϑοκλεῖ , ebenso wie P. gehen, gleichen Schritt mit ihm halten, Dem . 19 ... ... ) ankomm en, ὡς ἀκμαῖος, εἰ βαίη, μὁλοι , wie käme er zu rechter Zeit, Soph. Ai ... ... Hal . 6, 71. – 3) Uebh. sich befinden , wie versari , zu mannigfachen Umschreibungen ...

... Ath . XV, 685 e; ebenso med . κρατῆρά τ' αἴρου Anaxandr . bei Ath . ... ... Ar. Ach . 565 ist ἀρϑήσει du wirst weggeschafft oder getödtet werden, wie es Dion. Hal . 4, 4 u. Sp ., wie N. T ., geradezu für tödten ...

... , Lebensmittel herbeischaffen, um sie zu verkaufen, 6, 2, 5, wie παρασκευάζειν Ag . 1, 14 Hell . 3, 4, ... ... ; αἱ ἀγοραὶ ἀφίκοντο , L. kamen an, 6, 6, 2. Ebenso Plut . für das lat. annona ...

... λευκὸν ἔτ' αὔτως , noch so weiß wie sonst, Il . 23, 268; ἔτι κεῖνος κεῖται αὔτως , die Leiche liegt noch so wie sonst da, d. i. unverwes't, 24, 413. – 3) in Beziehung auf den gegenwärtigen Zustand, gleich so, wie ich gerade bin, ἀλλὰ καὶ ...

... 2; Plat. Critia 110 e 117 b u. Sp ., wie Pol . 2, 15, 1 u. öfter; ἅρματος Xen ... ... Thuc . 3, 58 ἡ ἀρετὴ ἡ ἐς τοὺς Ἕλληνας , Verdienst; ebenso ἡ περὶ ἐμὲ ἀρετή Xen. An . 1, ...

... überall. Häufig übertr., das Schönste, Ausgezeichnetste, wie unser: die Blüthe; ἥβης , die Jugendblüthe, blühendes Alter, Il ... ... 623; ὕμνων Pind. Ol . 6, 105. 9, 52; ebenso ἀέϑλων, τεϑρίππων, Ὀλυμπιάδος , Ehre, Schmuck, 7, 80. 2, ...

... wie Plat. Alc . I, 118 b πρὸς τὰ πολιτικἀ . Ebenso das pass., Il . 5, 854 ἐτώσιον ἀιχϑῆναι , von der ... ... 1261 κόμη ᾄσσεται δι' αὔρας , das Haar flattert durch die Lüfte, wie Il . 6. 510 ἀμφὶ δὲ χαῖται ὤμοις ἀίσσονται ...

ἀγρέω (= ἀγρεύω, αἱρέω ), jagen, fangen, ... ... . 14, 271 Od . 21, 176. Der plur . ἀγρεῖτε ebenso Od . 20, 149; also ganz wie ἄγε, ἄγετε . So auch Sp. Ep ., z. B. ...

... u. in Prosa oft mit dem dat . wie Thuc . 1, 137; Plat . setzt Rep . II, 375 e den συνήϑεις καὶ γνώριμοι die ἀγνῶτες entgegen, wie die ἔνδοξοι Din . 1, 111; ἀγνῶτες, ὁποῖοί ... ... ἀλλήλων Thuc . 3, 53, wie Plat. Legg . VI, 751 d; Xen ...

... ἐπιγράφω ganz in demselben Sinne gebraucht wird, wie Iliad . 6, 169 das simpl . γράφω , nämlich ... ... genehmigen zu lassen, ἐς τὸν δῆμον Plut . Arist . 3; ebenso νόμον, ψήφισμα , Xen. Hell . 1, 7, 37 ...

... Nachträge hinzugekommen; Einzelnes auch aus Strabo nach Kramer's Ausgabe. Den mit ebenso großem Fleiß wie gründlicher Kenntniß von Herrn H. Jacobi angefangenen Index zu ... ... Verbindungen, die charakteristischen Prädikate, welche zur genauern Bestimmung des Wortbegriffs beitragen, wie die grammatischen Verbindungen, welche dies Wort eingeht. ...

... und Schrecken erfüllte«, δεινός nicht wie sonst = »Furcht erregend«, sondern passivisch = »in Furcht gesetzt«. Auf ... ... Plat. Hipp. min . 363 c; Luc. Nigr . 34; ebenso ist δεινὰ πάσχειν gebraucht Dem . 51, 19; ... ... . sonst. – 3) außerordentlich, gewaltig , wie unser »furchtbar« im gew. Leben; ἵαερος , ...

... 639, πρὸς ταῦτα λόγῳ Troad . 903; Her . theils ebenso 1, 35, ταῠτα τοὺς φίλους ἠμείψατο 2, 173, theils ... ... conditional . statt des optat. iterativ ., oder ἀνέτλη in Präsensbdtg, wie der aor . oft, = pflegt zu ertragen; – ...