... , das ist ein anderer H., Plut. Thes . 29; so ἄλλα δέκα τάλαντα , andere, wieder zehn Tal., ... ... , 15; ἄλλος ἄλλον τρόπον , auf verschiedene Weise, bald so, bald so, Cyr . 2, 1. 4. – Aehnl. ...
... häufig gesagt, daß sie die Menschen ergreifen , so ἵμερος αἱρεῖ τινα Iliad . 3, 446, πόϑος Od ... ... vielen Verbindungen gebraucht Hom. act . u. med . ohne Unterschied, so daß also in ihnen geradezu das med . für das ... ... . 469 c; Xen. Apol . 9, so daß μᾶλλον αἱρεῖσϑαι geradezu lieber wollen heißt, und ...
... käme er zu rechter Zeit, Soph. Ai . 904; so ist 36 ἔβην = ἥκω ; vgl. O. C . 314 ... ... τόλμης Soph. O. R . 125; ἐς τοσοῠτον ἐλπίδων 772, so weit in seiner Hoffnung. Vgl. ἐπὶ τοσαύτης βεβηκότες ...
... 543; vgl. Soph. Ant . 817; so bes. bei Gerüchten oder unsichern Angaben: ἤκουε καλὸν ... ... ., bes. den Rednern, die Zuhörer so heißen. – 4) aus Verbindungen wie αἴσχεα πρὸς Τρώων Il ... ... , 8, 5. – 5) ὡς οὕτω γε ἀκοῠσαι , wie man so hört, beim ersten Anhören, ohne nähere Prüfung, Plat. ...
... Aesch . 1, 66; so auch αἴρετε τὰς τραπέζας Men . bei B. A . ... ... αἶρε τὸ νᾶμα , bring das Naß, Theocr . 15, 27, wie auch ᾔρετο τράπεζα vom Auftragen der Speisen Eubul . ... ... . 565 ist ἀρϑήσει du wirst weggeschafft oder getödtet werden, wie es Dion. Hal . 4, ...
... – Dah. 5) der Markt , wie Her . 7, 23 ἀγ. καὶ πρητήριον verb.; ἐξ ... ... Coriol . 19. – 6) die verkäuflichen Sachen , bes. Lebensmittel, so oft bei Com . εὔοψος ἀγορά , und Xen . ...
... Griech. Etymol . 2, 145 offenbar eben so wenig etwas gewußt hat, wie Buttmann Ausf, Gramm. 2. Ausg. ... ... daß in ihr ἐπὶ δηρόν dieselbe Bedeutung hat wie sonst das einfache δηρόν ohne Präposition, ὤλετό μοι κλέος ἐσϑλόν. ... ... Zenodot ganz; aber dann muß ἔσται hinzugedacht werden, wie auch Aristonicus ausdrücklich sagt. – Sehr interessant ...
... . oft, nicht immer beschränkend, wie es mir scheint, sondern auch, wenn ich mich recht erinnere, ... ... ὡς μὲν τοῖς πλείστοις ἐδόκουν Xen. An . 1, 4, 7. So steht auch der inf . absol., δοκεῖν ἐμοί , ... ... . 402; Her . 1, 172, u. häufig, wie Folgde; Plat. Euthyd . 275 ...
... Stellen zweideutig, indem sich γένος auch eben so gut als accus . der näheren Bestimmung auffassen läßt, »in Bezug ... ... 17 c. – In Beziehung auf die Zeit, ἀνδρῶν γένος , Menschenalter; wie γενεά ; Hom. Odyss . 3, 245 τρὶς ... ... Phil . 12 e; dah. auch die Elemente so heißen, Tim . 55 b ff.
... dergleichen Stellen kann δῆμος sowohl die Menschen als den Boden bezeichnen. So auch in den Wendungen κατὰ δῆμον und ἀνὰ δῆμον; Odyss ... ... . – Hes. Th . 477. 971 u. sp. En ., wie Ap. Rh. 1, 799; Mus ...
... . ἀμφικύπελλον . Was die Etymologie von δέπας betrifft, so leitet Curtius Grundzüge der Griech. Etymol . 1, 199 δέπας ... ... - her, »theilen«, verwandt δάπτειν, δεῖπνον (entstanden aus δέπινον ), so daß das Wort ursprünglich nicht das Gefäß, sondern den in ihm enthaltenen ...
... Nebelwolke eingehüllt, die Anderen kämpften unter wolkenlosem Himmel, so daß über ihnen der Aether sichtbar war; 16. 365 ὡς δ' ... ... οὐρανός), αἰϑέρος ἐκ δίης , nachdem noch unmittelbar vorher αἰϑὴρ δῖα , wie wir sagen würden, »heiterer Himmel« gewesen war, nachdem noch ... ... nach Homer Zeus wohnte, in den Aether hineinragt; so heißt der αἰϑήρ οἴκησις Διός Ar. Th ...
... einen Eigennamen hielten, s. Scholl ., u. wie man zweifelte, ob Odyss . 4, 797 ἰφϑίμῃ Eigenname oder Adjectivum sei, s. Scholl . So ward nach den Scholl . u. Eustath. p. ... ... . – Bei den Attikern ist δούλη wie δοῦλος sehr gebräuchlich; s. z. B. ...
... . Cyn . 7, 4. Uebertr. – 4) wie χεὶρ βαρεῖα , Il . 1, 219, zunächst die starke, kräftige Hand ist, so οὔ τις σοὶ βαρείας χεῖρας ἐποίσει 1, 89 schwer, feindselig; so oft im üblen Sinne, lästig, ... ... . 8, 95, βαρέα στενάχειν 10, 76. So Pind . πένϑος Ol . 2 ...
... . 8, 268 ἐν Ἡφαίστοιο δόμοισιν . So Iliad . 3, 322 δόμον Ἄιδος , Odyss . 10, ... ... ; vgl. Soph. Phil . 496. – Alles Aufgebaute, Zusammengefügte , wie δόμοι πλίνϑου , Reihen od. Lagen von Ziegeln, ...
... Iliad . 20, 182 Odyss . 11, 175. So nicht nur vom eigentlichen Könige, sondern auch ... ... πάρϑεσαν αὐτῷ , plur . Homerisch statt des sing . γέρας , wie νῶτα statt νῶτον . – Eben so Folgende: Pind., Tragg.; Thuc . 1, 13 πρότερον δ' ...
... 33 sagt; auch δικαιοσύνην, ἀληϑηΐην 1, 96. 7, 209. So κακότητα Aesch. Prom . 1068; τὰ δίκαια Soph. O. ... ... . 476; λόγῳ ἠσκημένον , das vorgegebene, Soph. El . 1208. So stets in Prosa, σοφίαν καὶ ἀρετήν Plat . ...
... Geschwätz ohne bes. Zweck, Luc. Prom . 6, u. oft. So τὴν ἄλλως , sc . ὁδόν , nur so, ohne Zweck, τὸ μετὰ παιδιᾶς τὴν ἄλλως ... ... τε οὐκ ἐμμελὲς καὶ δὴ καὶ παντάπασιν ἀμούσου , ganz wie cum – tum . Selten bleibt ...
... ϑαλεροῖογάμοιο : περιφραστικῶς τὸν γάμον . – Eben so bei den Folgenden: 1) Hochzeitsfeier, - schmaus , Prosa, ... ... 103 u. γάμον λαβεῖν γενναῖον Plut. Arist. et Cat . 6, wie γάμον ἐπιφανῆ λαβεῖν D. Hal . 3, 1. – Ueber ...
... Synizese als eine Sylbe gelesen werden kann. Wenn dabei Trochäische Versfüße herauskommen, so ist zu bedenken, daß der Trochäus anstatt des Dactylus bei Homer nichts ... ... ἀναγινώσκειν δισυλλάβως δίχα ἐκφωνήσεως τοῠ Ι, καὶ γίνεται οὕτω τὸ ἔπος ὁλοσπόνδειον . So wird geschrieben Aeschyl. Choeph . 628 ἐπ' ἀνδρὶ ...
Buchempfehlung
Als Blaise Pascal stirbt hinterlässt er rund 1000 ungeordnete Zettel, die er in den letzten Jahren vor seinem frühen Tode als Skizze für ein großes Werk zur Verteidigung des christlichen Glaubens angelegt hatte. In akribischer Feinarbeit wurde aus den nachgelassenen Fragmenten 1670 die sogenannte Port-Royal-Ausgabe, die 1710 erstmalig ins Deutsche übersetzt wurde. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Karl Adolf Blech von 1840.
246 Seiten, 9.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro