Online-Bibliothek

... ; Zenodot scheint Anstoß genommen zu haben, wenigstens sagt Aristonic ., daß er den Vers verwarf; Aristarch behielt ihn; Od . 11, 236 heißt Tyro ... ... als gottlos verschrieen, u. so gab es nach den Scholl . eine Lesart ἀτασϑάλου für ἀμύμονος , welches ...

... δῖον ἀνῆκεν , trieb zu ihrem Beistand den Thr. an, Il . 17, 705; ὅς οἱ ... ... . 16, 691. – Med ., κόλπον ἀνιεμένη , den Busen loslassend, von dem ihn zusammenhaltenden Gewande, ihn entblößend, Il . ... ... . 7, 5, 70; σῶμα ἐπὶ ῥᾳδιουργίαν 7, 5, 75, den Körper der Trägheit überlassen; daher ...

... . 27; ἐπιϑυμίαις 19; τοῖς ἐναντίοις , den Gegnern Widerstand leisten, ἐπὶ πολὺ ἀντεῖχον ἀλλήλοις ... ... ποταμὸν οὐκ ἀντισχόντα τῇ στρατιῇ τὸ ῥέεϑρον ἀλλ' ἐπιλιπόντα 7, 58, wo Einige erkl.: der mit seinem Strome dem Heere keine Hindernisse in den Weg legte; ἀντέχειν περί τινος , auf etwas bestehen, Xen. ...

... Oeffnung, durch welche Etwas herauskommt, z. B. von den Schamtheilen, Arist . Von der Mündung eines ... ... . Hal. rhet . 4. – c) das Weggehen des Chores in den Tragödien, ἔξοδον αὐλεῖν τινι , Jemandem zum Fortgehen aufspielen, Ar. Vesp . 582, wo der Schol . zu vergleichen; nach Arist. poet . 12 ...

ἀνα-λύω , ion. u. ... ... im perf . u. aor. pass ., ist aber abweichend lang in den hom. Formen ἀλλύεσκεν u. ἀλλύουσα , u. bei Ap. Rh . 4, 150 in ἀνελύετο , wo υ in der Arsis steht.].

... . Sol . 21; ὑστάτην ὁδόν , den letzten Weg gehen, Eur. Alc . 610; πολλοὺς ἀγῶνας ἐξιών ... ... ging vorüber, Her . 2, 139; ὅποι ἔξεισι τὰ ἴχνη , wo sie zu Ende gehen, aufhören, Xen. Cyn . 8, 3; ...

... διαίτᾳ El . 1061, ch ., wo der Schol . erkl. οὐκέτι ἴσα φρονοῦσιν , sie gleicht sich ... ... auch hier es trans. faßt, sie thut nichts der Mutter Gleiches, es den Andern gleich machen); ἐξισῶσαι τοὺς πολίτας Ar. Ran . 688; ...

... 1608; μελάϑρων ἀπήραμεν πόδα , wir setzten den Fuß weg aus dem Hause, El . 774; τίς δέ νιν ... ... τῆσδ' ἀπῆρε χϑονός ; Hel . 1519. – 2) gew. intrans., wo man νῆας, στρατόν, ἑαυτόν ergänzen kann, nach B. A. ...

δι-ΐημι (s. ... ... . 2, 4, 28; vgl. An . 5, 4, 2, wo διήσοιεν richtigere Lesart für διοίσοιεν ist, d. i. den Durchgang gestatten, wie Dem . 18, 146; Pol . 22, ...

... γνῶμαι 1, 96; sehr häufig bei den Attikern, sowohl Trag. als Prosa, bes. von Personen u. von ... ... Plat. Phaed . 72 a; – ἡμέρα ἄδ ., dies nefastus , wo kein Gericht gehalten wird, Luc. Lexiph . 9, als harter Ausdruck ...

... ) unerwartet, Thuc . 6, 46, wo der Ggstz προςδεχομένῳ ἦν; so neben ἀπροςδόκητος Dem . 23 ... ... Plat. Theaet . 201 d; στοιχεῖα 203 b u. öfter; bei den Mathem . irrational; auch sprachlos, σιγή Plat. Legg . ...

... für παστάς , 7, 122; Harpocr. v . λέσχη . Bei den Römern ist exedra bes. ein Gesellschastszimmer, Cic. Or . 3 ... ... . Brut . 14. 17 nennt so die Halle am Theater des Pompejus, wo sich oft der Senat versammelte.

... ungerächt, ungestraft, Aesch. Eum . 246 μὴ λάϑῃ ὁ ματροφόνος ἀτίτας , wo Andere ἀτίτας für den acc. plur . eines eignen fem . ἀτίτη erkl., uns den ungeehrten, wie es sich auch Ag . 72 erkl. läßt, wenn ...

... sich gewinnen, im Stande sein, in Bezug auf den eigenen Willen , bes. mit der Negat., τῷ σε καὶ οὐ ... ... giebt ein gleiches Quadrat, d. i. das Quadrat der Hypotenuse ist gleich den Quadraten der Katheten zusammengenommen, Ath . X, 418 f; ... ... Plut. de virt. mor . 1, wo man ἀρετή geändert hat; τοῖς Σπαρτιήτῃσι καλλιερῆσαι ...

... Plat. Legg . IX, 871 e, wo αὐτόχειρ dem βουλεύσας entggstzt ist. Mit inf., Il . ... ... des letzteren und dies sei eine ächt Homerische Ausdrucksweise, welche sich jedoch bei den Att. nicht allzu selten wiederfinde. Vgl. z. B. Apollon. ...

... . 389 c; Rep . I, 339 c; oder vor, wo sich der Artikel auf eine folgende Bestimmung bezieht, ἐξ ἑκάστων τῶν πόλεων, δι' ὧν ἐξέρχεται Prot . 315 a; oder wo das Einzelne hervorgehoben wird, ἑκάστη ἡ ἐπιστήμη Parm ...

... . ἐδείπνεε Odyss . 17, 506, wo auch ἐδείπνει in den Vers passen würde, ἡμένη ἐν ϑαλάμῳ' ὁ δ' ἐδείπνεε δῖος Ὀδυσσεύς ... ... δείπνειας (?) ib . XI, 479 c. Da bei den Attikern nicht wie bei Homer das Mittagessen, sondern das Abendessen ...

... 553 e; Luc. Tox . 57 ἠγοράζομεν , wir gingen auf den Markt; Plut. Lys . 11; Aristoph. Equ . 1373 ... ... Dem. Neaer . 46; Arist. Oec . II, 21; bei den Sp . häufig; perf . ἠγόρακα Menand ...

... 44, 49 noch die Bestimmung γόνῳ γεγονότες hinzufügt, zum Unterschied von den Adoptivkindern. Auch ἀδελφός , Ar. Av . 1664; übh. = ... ... γνήσια Agath . 68 (XI, 352); – rechtmäßig; γυναῖκες , den παλλακίδες entgegengesetzt; Xen. Cyr . 4, 3, ...

... 439), vgl. Rufin . (V, 284). Von den Winden Arat . 930, unbeständig. – 3 ... ... , 80; Thuc . 2, 67; Lys . 12, 82, wo der Ggstz κατὰ τὸν νόμον κρίνειν; Isocr . 4, 113, u. öfter bei den Rednern. – Adv . ἀκρίτως .