Online-Bibliothek

... ich die Macht hätte, 2, 62; ὅση δύναμίς γε πάρεστι , so Viel in meiner Macht ist, so Viel ich vermag, Il . 8, 294. 13, ... ... gegenwärtigen Lage, wie es diese erfordert, vgl. Krüger zu der Stelle; πειρῶ τὸ παρὸν ϑεραπεύειν , ...

... Einem etwas entreißen, für sich, um es selbst zu haben, ihn einer Sache berauben, τινός τι , Od ... ... ἄνδρα πολέμιον ἀφείλου μὴ κτανεῖν ; was hast du mich gehindert, ihn zu tödten? wo das μή zu merken Soph. Phil . 1275; ...

... ., βίοτον πολὺν ἐμπολόωντο , sie erhandelten viel Güter, Od . 15, 456; ἐμπολᾶτε τὸν πρὸς Σάρδεων ἤλεκτρον ... ... Gewinn erlangt, den du gewünscht, Soph. Ai . 957, wo Lob. zu vgl. Auch = verkaufen, verhandeln, δρέπανον πεντήκοντα δραχμῶν Ar. ...

... Einen unterstützen, sich seiner eifrig annehmen, ihn zu befördern suchen, Sp., Plut . oft; τοὺς περὶ αὑτὸν σπουδάζοντας ... ... , 44; pass . σπουδάζομαι , ich werde geschätzt, man bekümmert sich viel um mich, τὴν Ἀσπασίαν ὑπὸ τοῠ Περικλέους σπουδασϑῆναι , Plut. Pericl ...

... An . 3, 4, 30, zu nehmen, wo ἐφ' ἵππων zu ἤλασαν gehört. Doch wurde auch passiv. ... ... 34, u. Dem . oft, wo man an das βῆμα zu denken hat. Auch vom Volke wird gesagt ἀναβαίνει εἰς ἐκκλησίαν , ...

... ἀπό τινος , seltener τινός , 3, 15; πρός τινα , zu Jem., Her . 2, 162; πρὸς τοὺς πολεμίους Xen. ... ... στέγης 900; κελεύω σιγᾶν μηδ' ἀφεστάναι φρενῶν , nicht von Sinnen zu kommen, aufzumerken, Phil . 853; ἡ εὔνοια ἀπέστη ...

... d; τοσοῠτον ὑμῖν περίεστι τοῦ πρὸς ἐμὲ μίσους , ihr habt so viel übrig, so reichlichen Haß gegen mich, Dem . 12, 7 ( ... ... 55, 29, sie sind so übermüthig, sie wissen sich vor Uebermuth nicht zu lassen, wie οὐδ' ἐνταῠϑα ἔστη τῆς ὕβρεως, ἀλλὰ ...

... 220 c; ὁπόσα σοι προχωρεῖ , so viel du kannst, Xen. Cyr . 3, 2, 29; ἡνίκ' ... ... 3, 27; vgl. προχωρησάντων ἐπὶ μέγα τῶν πραγμάτων , als ihre Macht zu einem hohen Grade gediehen war, Thuc . 1, 16; κατὰ ...

... μή σοι λίην ἐνϑύμιος ἔστω , d. i. mache dir nicht zu viel Sorgen um ihn, Od . 13, 421; Eur. Herc. ... ... . 722; ἐνϑύμιόν οἱ ἐγένετο ἐμπρήσαντι τὸ ἱρόν , er nahm es sich zu Herzen, daß er, das Gewissen schlug ihm, ...

... ἡ πόλις τοσαύτῃ , die Stadt hat so viel Einwohner, Strab . XVI p. 753; vgl. Plut. Pericl ... ... wohl Andoc . 4, 42 τυγχάνω νενικηκὼς εὐανδρίᾳ καὶ λαμπάδι καὶ τραγῳδοῖς zu erkl., wozu Harpocr . noch aus Din . Παναϑηναίοις εὐανδρίας ἀγὼν ...

ἐπι-δευής , ές , ep. = ... ... τις ἡμείων δύνατο – νευρὴν ἐντανύσαι, πολλὸν δ' ἐπιδευέες ἦμεν , wir waren viel zu schwach, Od . 24, 171; βιότου Hes. Th . 605 ...

ἐν-θνήσκω (s. ϑνήσκω ), darin, dabei sterben; χϑονὸς λαχεῖν τοσοῠτον, ἐνϑανεῖν μόνον , nur so viel Land, darauf zu sterben, Soph. O. C . 794; σῇ χειρί , in deinen ...

... οὐδὲν ϑαυμαστόν ἐστι , es ist nicht zu verwundern, Dem . 11, 19; ὃ πάντων ϑαυμαστότατον ἀκοῠσαι, ὅτι ... ... Xen. Mem . 2, 7, 13; ϑαυμαστὸν ὅσον , Wunder wie viel, mirum quantum, Plat. Theaet . 150 d; ϑαυμαστὸν ἡλίκον ...

... 86; καταστάντες ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας , nachdem sie zu den Regierenden gekommen waren, Her . 3, 46; vgl. ὅποι ... ... εἶναι , ib . 50 u. oft; ὅσου κατέστη , wie viel es kostete, Plut. glor. Ath . 6. – ... ... 299; oft wie die intrans. tempp . zu fassen; – fut. med . für pass., ...

... ' ἀπολείπων μήτ' ἐπιϑεὶς μάλα πολλά Hes. O . 695, weder viel unter. noch über dreißig Jahre; Sp . – Als Epitheton brauchen, ... ... Aesch . τόδ' ἐπέϑου ϑύος δημοϑρόους τ' ἀράς , du zogest dir zu, Ag . 1383. – Plut . u. ...

... Od . 22, 148, wohin man auch als Tmesis zu rechnen pflegt περὶ δὲ ζώνην βάλετ' ἰξυῖ ... ... 216 d; auch übertr., sich in einen Wortschwall hüllen, um seine Meinung zu verbergen, ibd . 222 c; viel Umstände machen, Phaed . 272 d. – 2) übertreffen , ...

... ἀπ' οἰκείου σώματος ἀγλαΐας Noss . 4 (IX, 332), die viel Gut als Genuß ihrer Schönheit erworben; in Prosa, εἴ τι ὑμᾶς ... ... im tutur ., ὀΐω μιν ἐπαυρήσεσϑαι , ich denke, er wird es zu seinem Schaden merken, Il . 6, 353; mit ...

πολύ-ψηφος , von od. mit vielen ... ... ὁ πολυψηφότατος ἐν παιδείᾳ , Luc. Harm . 3, d. i. der viel zu sagen hat. – Auch = Vorigem, Schol. Nic. Ther . 950. ...

... ἐφικνούμενοι τοῦ τριηραρχεῖν , die das Vermögen erreichen zu einer Trierarchie, Trierarchen sein können; vgl. μετρίων εὐεργεσιῶν ἐφικέσϑαι 20, ... ... 7, 35. – Auch ἐφικέσϑαι μὲν ἐπὶ τοσαύτην γῆν , über so viel Land hingekommen sein, reichen, Xen. Cyr . 1, 1, 5 ...

... τόσον κέλαδον μετέϑηκεν , er hätte nicht so viel Lärm unter uns erregt, 18, 402. – 2) verfolgen, umstellen, ... ... auch τὰς πατρίδας ἀπό τινων πρὸς ἑτέρας συμμαχίας , 17, 13, 5, zu anderen Bündnissen verleiten; Sp ., wie Luc. Charid . 19. ...