Online-Bibliothek

ἐν-σκίμπτω , ep. ἐνισκίμπτω ... ... wie Ap. Rh . 3, 153 εἴ κεν ἐνισκίμψῃς κούρῃ βέλος , wenn du sie getroffen; übertr., ὁππότ' ἀνίας πραπίδεσσιν ἐνισκίμψωσιν Ἔρωτες 3, 765. ...

ἀπο-φθείρω , vernichten, zerstören, ... ... γῆς Herc. fur . 1290; komisch, οὐκ εἰς κόρακας ἀποφϑερεῖ μου ; wirst du dich fortscheren! Ar. Nubb . 787; Equ . 889; übh. ...

ἀπ-αμβλύνω , abstumpfen, τεϑηγμένον τοί μ' οὐκ ἀπαμβλυνεῖς λόγῳ Aesch. Spt . 697, du wirst mich in meinem Entschlusse nicht wankend machen; schwächen, ἀπὸ γὰρ κόρος ...

ἀν-είρομαι , Hom . ... ... μεταλλᾷς , Il . 3, 177, u. oft in Od ., wornach du mich fragst. Att. aor . ἀνηρόμην, ἀνερέσϑαι , fut . ...

περι-τρέπω (s. τρέπω ), umwenden ... ... machen, Phaed . 95 b; νῠν δὲ περιτρέπεις σεαυτόν , nun aber schlägst du dich selbst, Ar . 370 a; περιτετράφϑαι κινδυνεύει , Luc. Iov ...

ἀπο-λιβάζω (eigtl. wegtröpfeln). intr ... ... ἀπὸ τῆς λιβάδος ἐκρυῆναι ); Ar. Av . 1467 οὐκ ἀπολιβάξεις , wirst du dich nicht fortpacken? wo der Schol . gar an ἐς Λιβύην ἀποφϑερῇ ...

προ-στέλλω , nach vorn bedecken oder schützen; Thuc . τὰ γυμνά , 5, 71; Sp ., ... ... Soph. O. C . 20, erkl. der Schol . richtig προῆλϑες , du gingst fürder des Weges.

ἀπο-σκοτόω , 1) den Schatten ... ... 48, 6; ἀποσκοτοῦμαι τὴν ὄψιν Plut. Sert . 17; ἀπεσκοτώϑης , du wurdest benebelt, Ath . X, 446 b.

ἐπι-κοινόω , gemeinschaftlich machen, mittheilen, ... ... ., περὶ τούτου οὔτε τῷ πατρὶ ἐπεκοινώσω Plat. Prot . 313 b, du hast dich dem Vater nicht mitgetheilt, um mit ihm hierüber zu berathen; ...

ἐξ-ερῑνάζω , verstärktes simplex , übertr., Soph . bei Ath . III, 76 d, ἐρινὸς ἀχρεῖος ὢν ἄλλους ἐξερινάζεις λόγῳ , d. i. selbst unklug, willst du durch Reden Andere klug machen.

ἐπ-εμ-βάλλω (s. βάλλω ... ... Hes. O . 98; τῆςδε γῆς σωτῆρα σεαυτὸν τῷδ' ἐπεμβάλλεις λόγῳ , du trägst dich zum Retter dieses Landes an, Soph. O. C . 464 ...

πυνθάνομαι (ΠΥΘ) , altpoet. auch πεύϑ ομαι; ... ... . Euthyphr . 4 c; – τινός, ἦ μάλα λυγρῆς πεύσεαι ἀγγελίης , du wirst eine sehr traurige Nachricht zu hören bekommen, Il . 18, 19; ...

ὀλοφύρομαι (scheint mit ὄλλυμι zusammenzuhangen, alte Gramm . leiten ... ... , 75; – c. inf ., πῶς ὀλοφύρεαι ἄλκιμος εἶναι , wie wehklagst du, daß du tapfer sein sollst, Od . 22, 232; – τινά , beklagen ...

... c. acc ., ὃς τά τε ἄλλα λέγων ἐπίκεο ἄριστα καὶ ἀληϑέστατα , du stelltest das Uebrige sehr gut u. richtig dar, Her . 7, 9, wie auch wir sagen: du hast es gut getroffen; ähnl. Pol . ὁ γράφων ἐξαριϑμούμενος οὐκ ...

παρ-οίχομαι (s. οἴχομαι ... ... Eur. Med . δύστανε, μοίρας ὅσον παροίχει ist = wie sehr gehst du fehl, irrst du in deinem Geschick.

ἀπο-δέχομαι , 1) annehmen, ... ... ἀποδεξάμενος λέγε Plat. Legg . I, 642 d; πάνυ ὀρϑῶς ἀποδέχῃ , du fassest es ganz richtig auf, Xen. Mem . 3, 10, 15. ...

κωλ-ακρέτης , ὁ ( ... ... Schol. Ar. Vesp . 695; dah. σὺ δὲ χασκάζεις τὸν κωλακρέτην , du paßt auf den Zahler, um nur deine drei Obolen Richtersold zu bekommen, ...

ἐπι-δεύομαι , ep. = ... ... schwächer, geringer sein, πολλὸν κείνων ἐπιδεύεαι ἀνδρῶν Il . 5, 636, du stehst jenen Männern nach; μάχης ἐπεδεύετ' Ἀχαιῶν , stand im Kampfe den ...

ναύ-φρακτος , mit Schiffen umstellt ... ... A . 1259; bei Ar. Ach . 95, ναύφρακτον βλέπεις , wird »du siehst wie aus dem Ruderloch« übersetzt, vgl. den Schol ., der bemerkt ...

ἐπ-ουράνιος , auch 3 ... ... 25, 5; Mosch . 2, 21; ἤδη γὰρ ἐπο υράνιος εἶ , du bit schon ein Gott, Luc. D. D . 4, 3; ...