Online-Bibliothek

τραυλότης , ητος, ἡ , das Lispeln, Schnarren, Stottern; Arist. probl . 11, 30; Plut. Alcib . 2.

... τῷ (τῷ ϑάμνῳ) δ' ἐγὼ ἀμφιβαλὼν ϑάλαμον δέμον , baute das Gemach um den Stamm; – Iliad . ... ... El . 1231; δουλοσύναν κάρᾳ Andr . 110; ἀνδράσι κρατὴρ ὕπνον ἀμφιβ . Bacch . 384; Soph . τρίχα λευκήν , sich ...

προς-τρίβω , daran reiben, abreiben, ἀμβλὺν ἤδη προςτετριμμένον τε πρὸς ἄλλοισιν οἴκοις , Aesch. ... ... Ar . im med ., πληγὰς ἀεὶ προςτρίβεται τοὺς οἰκέτας , Equ . 5, gewissermaßen Schläge einreiben, prügeln; u. so im ...

κατ-επείγω , drängen, antreiben. beschleunigen; Hom. in tmesi , χαλεπὸν κατὰ γῆρας ἐπείγει Il . 23, 623; οὐδενὸς κατεπείγοντος ἥκειν , unangetrieben, Her . 8, 126; κατεπείγει ὕδωρ ῥέον Plat. Theaet ...

... τε πόνον ἔχειν καὶ ἐν ἀμφιβόλῳ μᾶλλον γίγνεσϑαι ( Schol . ἑκατέρωϑεν βάλλεσϑαι ), noch mehr in die ... ... Mem . 1, 2, 35; φήμη Plut. Oth .; ἐν ἀμφιβόλῳ Luc. Mort. D . 1, 1; τὸ ἀμφίβ. καὶ ἀβέβαιον τῆς τύχης Luc. Char . 18; καὶ ...

ἐπι-σπεύδω , beschleunigen, τὸ δρᾶν ... ... Soph. El . 459; λόγον Plat. Polit . 262 b; antreiben, fördern, Ggstz ἀποσπεύδω , Her . 7, 18; οὐκ ἀποτρέπειν, ...

ἐπι-κελεύω (s. κελεύω ), (wiederholt) zurufen, antreiben, Eur. Bacch . 1088; τινί , El . 1224, wie Xen. Cyr . 3, 3, 41; πρὸς τοῖς ἄλλοις κελεύσμασι τόδε Cyn . ...

... , anspornen, Il . 23, 430; antreiben, Od . 22, 451; ἐπεὶ τὸ πρᾶγμ' ἐπισπέρχει ϑεός ... ... ὀκεῖλαι τὴν ναῦν Thuc . 4, 12; Sp., τοὺς ἐργάτας , antreiben, Luc. Char . 17; ἴχνος , die Spur verfolgen, ...

ἡμι-τύβιον , ... ... Hand- oder Halstuch, nach Poll . 7, 71 ein ägyptisches Wort, woraus Abschreiber auch ἡμιτύμβιον gemacht haben, Ar. Plut . 729; nach Schol . σουδάριον, ῥάκος ἡμιτριβὲς λινοῦν τε, οἷον ἐκμαγεῖον; Poll . erkl. es durch καψιδρώτιον ...

ἀντι-γραφή , ἡ , 1) Gegenschrift ... ... sonst. – b) Widerlegung, Plut. Caes . 3. – c) das Abschreiben, Dion. Hal . 4, 62; Abschrift, Plut. de gen. ...

ἀντι-βαίνω (s. βαίνω ), darauf treten, πλευραῖς Eur. Bacch . 1124; ἀντιβὰςἐλᾷς , vom Ruderer, Ar. Ran . 204; gew. entgegengehen, Widerstand leisten ...

ἐπι-ταχύνω , beschleunigen, antreiben, μαστιγοφόροι ἐπετάχυνον τῆς ὁδοῦ τοὺς σχολαίτερον προςιόντας Thuc . 4, 47; τὸν πόλεμον Plut. Pericl . 29; a. Sp ., wie Hdn . τὴν ὁδόν 2, 11, 2; ...

ἀπο-σποδἐω , abreiben, ἀποσποδῆσαι τοὺς ὄνυχας , sich die Nägel ablaufen, Ar. Av . 8, Schol . ἀφανί. σαι . – Bei Hesych . wird ἀπεσποδῆσϑαι durch ἁπεῤῥῖφϑαι, ἀποϑανεῖν erklärt.

παρ-οτρύνω , wozu antreiben, ermuntern; in tmesi bei Ppind ., ἐμὲ δ' ὦν πὰρ ϑυμὸς ὀτρύνει φάμεν , Ol . 3, 38; παροτρύνεις με πρὸς τὸν λόγον Luc. Tox . 35, u. ...

ἀπο-βιβάζω ( fut. att . ἀποβιβῶ ), aussteigen lassen, bes. vom Schiffe ans Land setzen, τινὰ εἰς τόπον Her . 8, 76; Xen. Hell . 1, 2, 4; übersetzen, Plat. Gorg ...

κακο-εργός , schlecht handelnd, übel thuend; γαστήρ , der Magen, der zu Schlechtem antreibt, des Hungers wegen Unheil stiftet, Od . 18, 54; μάχαιρα Lucill . 79 (XI, 136). S. κακοῦργος .

ῥιζο-τόμος , Wurzeln schneidend (und einsammelnd), bes. zum Behufe der Arzneibereitung u. der Zauberei, Sp ., wie Luc. D. lt . 13, 1; ὥρη , die Zeit, wo die Einsammlung der Arzneikräuter geschehen muß, ...

κατά-πονος , ermüdet, geschwächt; Plut. Sull . 29 Alcib . 25; τῆς δυνάμεως ὑπερπόνου γενομένης καὶ καταπόνου Fab . 19; a. Sp.; mühselig, beschwerlich, Sp .

δια-χλιδάω , = simpl .; davon διακεχλῑδώς βαδίζει Archipp. com . bei Plut. Alcib. 1, was Hesych . διαῤῥέων ὑπὸ τρυφῆς erkl.

ἀ-κυτήριον , τό , sc . φάρμακον , vielleicht ἀκυητήριον , Abtreibungsmittel, Med .