Online-Bibliothek

ἑκοντής , ὁ , der Freiwillige, Epict. Stob. fl . 46, 88 u. Sp .; von den Atticisten verworfen (dafür ἐϑελοντής) ; – ἑκοντήν , adv., Inscr . u. VLL.; bei ...

θελοντής , = ἐϑελοντής , Porphyr. Schol. Hom. p. 246 Valck.

ἐθελοντί , = ἐϑελοντήν , Thuc . 8, 2 D. Sic . 18, 53 u. a. Sp.

ἐθελοντίς , ἡ , fem . zu ἐϑελοντής , Synes .

προς-καλέω (s. καλέω) , ... ... . 89; hinzu-, herbeirufen, -holen, Plat. Men . 82 a; ἐϑελοντηδὸν προςκαλοῠντες τοὺς Βοιωτούς , Thuc . 8, 98; auch med ., zu ...

... ἔϑελε , part . ἐϑέλων , imperf . ἤϑελον u. ἔϑελον u. iterativ . ἐϑέλεσκον , fut. ... ... 18, 174 Ἴλιον αἰπὺ ϑέλοντες , s. Scholl. Aristonic . Neuere setzen voraus, daß Aristarch seiner ... ... etwa dritthalbhundertmal, ist es auffallend, daß Homer außer dem nur einmal gebrauchten ἐϑελοντήρ , Odyss . 2, 292 ...

ὑπο-δύω (s. δύω ), darunter ziehen, ... ... , εἰ δὲ μὴ ἑκόντες ὑπέδυσαν τὸν πόλεμον Her . 4, 120; ἐϑελονταὶ ὑπέδυσαν ποινὴν τῖσαι Ξέρξῃ 7, 134; Xen. Oec . 14, 3 ...

ἰσχανάω , gedehnte Form von ἰσχάνω , zurückhalten, hemmen; τὸν ... ... ;ν) οὔτ' ἄρ τε γέφυραι ἐεργμέναι ἰσχανόωσιν Il . 5, 89; ἐϑέλοντα μάχεσϑαι αὐτόν τ' ἰσχανάασκον, ἐρητύοντο δὲ λαοί 15, 723. – Med ...

ἐπι-τρέπω , aor . ἐπέτρεψα , ... ... Nubb . 799. – Jemandem Vollmacht geben, Jemandes Ausspruch, Entscheidung Etwas anheimstellen, ἤϑελον τῷ ἐν Δελφοῖς μαντείῳ ἐπιτρέψαι Thuc . 1, 28, Schol . ...

προ-τρέπω , vorwärts wenden, hinwenden, hinkehren ... ... οὐρανόϑεν προτράπηται , Od . 11, 18. 12, 381, u. übtr., ἔϑελον δ' ἄχεϊ προτραπέσϑαι , Il . 6, 336, sich zur Trauer hinwenden ...

συμ-πονέω , mit od. zugleich arbeiten, ... ... Soph. O. C . 1370; συμπόνει πατρί , El . 974; ϑέλοντά μ' ἔχεις σοὶ ξυμπονῆσαι , Eur. Hec . 862; ξυμπονῆσαι σοῖς ...