Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (34 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
πολυ-βάρβαρος

πολυ-βάρβαρος [Pape-1880]

πολυ-βάρβαρος , sehr barbarisch, Orac. Sib .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πολυ-βάρβαρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 660.
ἀ-βαρβαρίστως

ἀ-βαρβαρίστως [Pape-1880]

ἀ-βαρβαρίστως , ohne Barbarismen, EM .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-βαρβαρίστως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 2.
κατα-βαρβαρόω

κατα-βαρβαρόω [Pape-1880]

κατα-βαρβαρόω , barbarisch machen, Tzetz .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-βαρβαρόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1339.
βακταρικροῦσα

βακταρικροῦσα [Pape-1880]

βακταρικροῦσα , barbarisches Wort des Triballers, Ar. Av. 1629, mit Anspielung auf βακτηρία u. κρούω .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βακταρικροῦσα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 427.
βαρβαρο-στομία

βαρβαρο-στομία [Pape-1880]

βαρβαρο-στομία , ἡ , ausländische Art zu reden, barbarische Aussprache, Strab . XIV, 662.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βαρβαρο-στομία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 432.
παρα-βαρβαρίζω

παρα-βαρβαρίζω [Pape-1880]

παρα-βαρβαρίζω , die barbarische Sprache nachahmen, Hesych. v . ἀσαλγάνας .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρα-βαρβαρίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 471.
ὄναρ

ὄναρ [Pape-1880]

ὄναρ , τό , der Traum , nur im nom . ... ... 20; – Phot . verwirft κατ' ὄναρ dafür als ganz barbarisch, D. L . 10, 32. – Nach Hermann's Conj. steht ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄναρ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 344-345.
χαίρω

χαίρω [Pape-1880]

χαίρω , fut . χαιρήσω , Il . 20, 363, ... ... Lob. Phryn . 740; dagegen war das praes . χαίρομαι ein berüchtigter Barbarismus, Ar. Pax 291, vgl. Schol . – Sich freuen , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χαίρω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1325-1326.
πίπτω

πίπτω [Pape-1880]

πίπτω ( ΠΕΤ , s. πίτνω u. vgl. μίμνω ... ... den Tragg . gestatten, erklärt Herm. zu Eur. Alc . 477 für barbarisch, vgl. Mein. Men. p . 414; Lob. Phryn. p ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πίπτω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 618-619.
στολή

στολή [Pape-1880]

στολή , ἡ , Rüstung, Kleidung; Aesch. Pers . 977 ... ... , 800 e; Περσική , Xen. An . 1, 2, 27; βαρβαρική , 4, 5, 33; der Soldaten, Cyr . 3, 3, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »στολή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 946.
νάβλας

νάβλας [Pape-1880]

νάβλας , ὁ , Sp . auch ναύλας , ein musikalisches ... ... der Kappadocier; bei Strab . 10, 3, 17, der es auch ein barbarisches Wort nennt, haben die mss . νάμβλας . – Nach Hesych . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νάβλας«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 227.
ἀγοράζω

ἀγοράζω [Pape-1880]

ἀγοράζω , 1) nach VLL. zunächst ἐν ἀγορᾷ διατρί βειν , ... ... . II, 34; – ἀγορῶ als fut . erklärt Suid . für barbarisch; ἀγοράσω hat Charit . 1, 11; Them. Mag . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀγοράζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 20.
σόλοικος

σόλοικος [Pape-1880]

σόλοικος , fehlerhaft sprechend, Fehler gegen die Regeln der Sprache ... ... genannt, das Wort also gleichbedeutend mit βάρβαρος gebraucht haben, auct. de barbarismo p . 193 u. 204, hinter Ammon . Valck.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σόλοικος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 912-913.
ἔκ-στασις

ἔκ-στασις [Pape-1880]

ἔκ-στασις , ἡ , Entfernung ... ... Arist. gen. anim . 4, 3; καὶ προςκύνησις , als eine barbarische Ehrenbezeugung, das Entfernen, Vermeiden des Anblicks, rhet . 1, 5. – ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔκ-στασις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 779.
Zurück | Vorwärts
Artikel 21 - 34