Online-Bibliothek

... βουλήν , Ar. Pax 270 Equ . 363; κυκᾶν καὶ ταράττειν πάντα Pax 320, öfter, wie auch andere comici ; πάντα κυκῶντες Plat. Phaedr . 101 e; ... ... auch Tragg ., λευκοτέρῳ δὲ νιφάδι καὶ βροντήμασι κυκάτω πάντα Aesch. Prom . 996; auch Sp ...

... wie ταὐτά τινα Xen. Hell . 6, 1, 15; πρός τι , Luc. Anach . 20. – Pass ., gewöhnt werden, perf ., gewöhnt, gewohnt sein, s. εἴωϑα unter ἜΘω; οἷα εἴϑισϑε ὑμεῖς τῶν ἄλλων ... ... . 2, 3; Λακεδαιμόνιοι δὲ τῶν εἰϑισμένων ἐποίησάν τι , von dem Gewöhnlichen, Pol . 4, ...

... S. Emp. adv. math . 7, 369. – Dor. παντᾶ , vgl. über den Accent B. A . 586, 32; Aesch. Suppl . 62 Eum . 925; Soph. Tr . 644; Ar. Lys . 169 u. öfter; Theocr . ...

... , zugleich, κεραυνοὶ ἴκταρ ἅμα βροντῇ τε καὶ ἀστραπῇ ποτέοντο Hes. Th . 691. – Vom Orte, ... ... , Aesch. Ag . 115 Eum . 952; sprichwörtlich: ταῦτα πάντα πρὸς τύραννον τὸ λεγόμενον οὐδ' ἴκταρ βάλλει Plat. Rep . ...

... 178 c, ἔτι οἰησόμεϑα δεῖν τὰ αὐτὰ ἐπιτηδεύειν τοὺς φύλακας , Rep . V, 454 e; selten ... ... , 8; aber auch καὶ νῦν πρῶτον μὲν οἶμαι ἂν ὑμᾶς μέγα ὀνῆσαι τὸ στράτευμα , 3, 1 ... ... οἴει gebraucht, ἢ οἴει τίς τι συνίησί τινος ὄνομα, ὃ μὴ οἶδε τί ἐστιν , Plat. Theaet ...

... Lys . 2, 50; öfter bei den Rednern; allgemein, τὰ μικρὸν πρὸ τῆς ἡμετέρας ἡλικίας γεγενημένα Din . 1, 38; ... ... ἐν ἡλικίᾳ γυναῖκες sagt; Dem . 59, 22 νεωτέρα οὖσα διὰ τὸ μήπω τὴν ἡλικίαν αὐτῇ παρεῖναι ; Aesch ...

... . 2, 171; auch ἐν δέ τέ οἱ κραδίῃ στένει ἦτορ , 20, 169; ἐντὸς δὲ ... ... . N. T . ἐξ ὅλης καρδίας . Aber τὸ ἀπὸ καρδίας λέγειν ist = vom Herzen, von der Leber wegsprechen, ... ... , z. B. Il . 10, 220, u. κραδίη ϑυμός τε κελεύει . Dah. κλῦϑι μου ...

... , 31; δίκας Xen. Mem . 3, 5, 10; πάντα Cyr . 1, 2, 14; u. wo δίκην zu ... ... ähnl. φυγήν τινι , Verbannung zuerkennen, Aesch. Ag . 1421; τὸ αὐτὸ ἐκείνοις περὶ τῆς καταψηφίσεως δικάζετε Antiph . 1, 3 ...

... τε καὶ ἦμαρ , am Ende des Verses, u. νύκτες τε καὶ ἤματα , in der Mitte des Verses; im Anfange des Verses ... ... Ar. Nubb . 36; u. in Prosa, εἶδον νύκτα ἀντὶ ἡμέρης γενομένην , Her . 1, 74; κατεκείμην τὴν ...

ὄμνῡμι , fut . ὀμοῦμαι , selten ὀμόσω , Strat ... ... 3, 279, wer einen Meineid schwören sollte; Hes. O . 284 Th . 232; aber auch ταῦτα δ' ἐγὼν ἐϑέλω ὀμόσσαι , das will ich beschwören, Il . 19, ...

... die hintern Theile, τάγ' ὄπισϑε Μαχάονι πάντα ἔοικεν , Il . 11, 613, von hinten gleicht ... ... , Aesch. Pers . 962; εἰ τοὺς ὄπισϑεν εἰς τὸ πρόσϑεν ἄξομεν , Soph. Ai . 1228, d. h. die ... ... 9, d. i. machen, daß der Fluß im Rücken liegt; ἐν τῷ ὄπισϑεν , im Rücken, Plat ...

... μάντευμα κοινῶσαι ϑέλω Eur. Med . 685; ἵνα αὐτοῖσι κοινώσω τι πραγμάτιον ἐμόν Ar. Nubb . 198; auch in Prosa, Thuc ... ... der Farbe verbunden, vermischt, Plat. Tim . 59 b; ἵνα δοκῇ πάντα μετ' ἐκείνου κοινοῦσϑαι , Alles mit ihm zu ...

φίλιος , bei den Att. häufig auch 2 Endgn, freundschaftlich , ... ... . Cyr . 4, 5,13, wie φρούριον 5, 3,23; πάντα ἀλλήλοις τά γε τῆς ἀρετῆς μόρια λέγεταί που φίλια Plat. Polit . 306 c ; τὰ χρήματα μὴ φίλια εἶναι , für feindlich, dah. für gute Prise erklären, ...

... I . 2, 3, wie Aesch . γλῶσσα τοξεύσασα μὴ τὰ καίρια , Suppl . 441; so ἔπη , Worte wie Pfeile, ... ... 83 (VII, 405). – Uebertr. = worauf zielen, bezwecken, beabsichtigen, ταῦτα νοῦς ἐτόξευε μάτην , darnach zielte der Geist ...

... . 455, was der Schol . durch ϑύρας erklärt, wie τὰ πακτὰ τῶν δωμάτων Eur . bei Poll . 10, 27. ... ... geronnene Milch, Eur. Cycl . 189; ἡ πηκτή , dor. πακτά , aus geronnener Milch gepreßter Käse, ...

... 518; Thuc . 2, 39; ταῦτα , 1, 70; ἄλλα πάντα μοχϑήσουσι , Xen. Mem . 2, 1, 17; ... ... κακὰ μοχϑήσας sagt Herakles von seinen Arbeiten Soph. Tr . 1036; ταὖτα οἱ ϑεράποντες μοχϑήσουσι , Ar. Plut . 517 ...

... 7, 36; auch Her . 6, 84; – absolut, διχϑὰ δέ μοι κραδίη μέμονεν , zwiefach strebt mir das Herz, zwischen zwei ... ... δίδυμα μέμονε φρήν , I. T . 656, u. Aesch . τί μέμονας τέκνον ; Spt . 668.

... 1, 2, 2 u. öfter; med . zurückkehren, ἐπὶ τὸ στρατόπεδον 3, 4, 36; wiederherstellen, ἰσοκρατίας καταλύοντες τυραννίδας εἰς τὰς ... ... Einem ableiten, Plut . X oratt. Lycurg . g. E., τὰ στέμματα κατάγεται εἴς τινα Num . 1. ...

... Xen. Cyr . 6, 1, 7; τὸ συμπόσιον , Plut. sept. sap. conv . E. – Pass ... ... aufgeben, Eur. Or . 1679. – 2) eine Schuld abzahlen, τὸ χρέος , Pol . 32, 13, 4; τὴν ... ... 13; τὰς τιμάς , 29, 7; πάντα διαλύσας , nachdem er alles berichtigt hatte, 36, ...

... so will auch Schweigh. bei Her . 9, 92 τὸ ἔργον προῆγε statt προςῆγε lesen; ... ... τὸ στράτευμα , das Heer vorführen, vorrücken; ähnlich ἐπὶ πολὺ προάγει τῇ τε βίᾳ καὶ τῇ ὠμότητι , Dem . 18, 181; Sp ., ...