Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (9 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἐφ-οδεύω

ἐφ-οδεύω [Pape-1880]

... , von Einem, der die Statthalterschaften bereis't, um sie zu beaufsichtigen; bes. die Wachtposten revidiren, die Runde machen, ... ... ἐφοδευϑήσεται τὰ πρόςγεια Plut. plac. phil . 3, 8; rhetorisch Etwas beweisen, Sext. Emp. adv. math . 8, 283 ... ... . 717 τοῖςδ' ἐφοδεῦσαι ξιφοδηλήτοισιν ἀγῶσιν , zum Kampfe geleiten od. ihn beaufsichtigen.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐφ-οδεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1121.
μετά

μετά [Pape-1880]

... ἠὲ μετ' ἀγροτέρας ἐλάφους . – 2) nach Etwas gehen, um es zu holen oder zu erlangen, die Absicht ... ... μετὰ πατρὸς ἀκουήν , nach oder auf Kunde vom Vater ausgehen, um Etwas vom Vater zu hören, 2, 308. 4, 701. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μετά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 141-144.
χείρ

χείρ [Pape-1880]

... , Il . 21, 294; ἄγεσϑαί τι ἐς χεῖρας , Etwas unternehmen, angreifen, Her . 1, 126. 4, 79. 7, ... ... , 66; – auch ἐν χερσί , wie μετὰ χερσὶν ἔχειν = Etwas unter Händen haben, womit beschäftigt sein, Her ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χείρ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1343-1344.
μέλλω

μέλλω [Pape-1880]

... der Mensch vorzunehmen im Begriff ist, erscheint als Etwas, wozu er veranlaßt wird, was er thun soll, so daß bes. ... ... 1238. – b) nach menschlicher Anordnung, περὶ τρίποδος γὰρ ἔμελλον ϑεύσεσϑαι , um einen Dreifuß sollten sie wettlaufen, Il . 11, 700, ... ... wohl eher das Ansehen gehabt haben, mich dem Kampfe zu entziehen, aber jetzt nicht, 13, 776; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μέλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 125-127.
ἜΡΓον

ἜΡΓον [Pape-1880]

... , die Göttergewalt, Il . 16, 120; ἔργον ποιεῖσϑαί τι , Etwas zu seiner Beschäftigung machen, seinen Fleiß darauf verwenden, Plat. Phaedr . ... ... ἔργον πάντες ἵεσαν χέρας El . 799; ἐν τῷ ἔργῳ , im Kampfe, Thuc . 2, 89. – d) von anderen ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἜΡΓον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1020-1022.
ἐλαύνω

ἐλαύνω [Pape-1880]

... ἐλάαν ἐπὶ κύματα , er ging, um dahinzufahren über die Wogen, Il . 13, 27; διὰ ... ... κακότητος . Also ἄδην ἐλάαν τινά τινος , = Einen genügend bedrängen in Etwas, bei Etwas, mit Etwas, mit Elend, im Kampfe. Bei Iliad . 13, 315 giebt ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐλαύνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 790-792.
πειράω

πειράω [Pape-1880]

... ' ἐλϑόντες ἐπειρήσανϑ' οἱ ἄριστοι , 6, 435; περί τινος , um Etwas sich bemühen, um einen Kampfpreis, περὶ αὐτῆς πειρηϑήτω , 23, 553 ... ... auch c. gen . der Sache, seine Kraft versuchen, erproben, um zu erfahren, was man selbst ... ... . – Sp . πειρᾶσϑαί τι , Etwas versuchen, unternehmen, sich an Etwas machen.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πειράω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 546-547.
ὄρνῡμι

ὄρνῡμι [Pape-1880]

... , zum Gehen antreiben, gew. Menschen, bes. zum Kampfe, οἱ δ' Ἀχαιοὺς ὤρνυον , 12, ... ... erhebe dich, schlafen zu gehen. – C. inf ., sich anschicken, Etwas zu thun, sich erheben wozu, einen Anlauf wozu nehmen, οἱ δ' εὕδειν ὤρνυντο , sie erhoben sich um schlafen zu gehen, Od . 2, 397, ὦρτο πόλινδ' ἴμεν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄρνῡμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 384-385.
ἐκ-πονέω

ἐκ-πονέω [Pape-1880]

... sich mühsam durch das Leben durcharbeiten, Hipp . 467; ἄϑλους , Kämpfe mühselig bestehen, Theocr. ep . 20, 5; βίον γυμνήτην , ... ... τεκοῠσαν Ion 1355; ἄλλης ἐκπόνει μνηστεύματα γυναικός , suche auf, wirb um ein anderes Weib, Hel . 1514. – 6) ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐκ-πονέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 775-776.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 9