Online-Bibliothek

ἔῤῥω , wohl ursprünglich mit Digamma Fέῤῥω , s. Ahrens Dial ... ... 8, 239 ἐνϑάδε ἔρρων; fut . ἐῤῥήσω , aor . ἤῤῥησα ; langsam, mühselig einhergehen, wie der hinkende Hephästus, Il . 18, 421, ...

ῥέπω , sich langsam od. allmälig neigen, sich herabsenken, wie die Wagschaale, ἐτίταινε τάλαντα, ἕλκε δὲ μέσσα λαβών, ῥέπε δ' αἴσιμον ἦμαρ Ἀχαιῶν , Il . 8, 72, wie 22, 212; vgl. Ar. Ran . 1389; Plat. Rep ...

ἕρπω , impf . εἷρπον , das Andere von ἑρπύζω , erst Sp . εἷρψα , – 11 langsam gehen, schleichen, kriechen , Od . 12, 395; heimlich einherschleichen, ὡς ἤτοι Ὀδυσεὺς ἤδη ἐν πατρίδι γαίῃ ἥμενος ἢ ἕρπων 17, ...

... ἀτρέμας ), sanft, leise, allmälig, langsam ; ἥσυχος, ἠρέμα, κάνϑων ruft Trygäus dem Käfer zu Ar. ... ... 152 b; ἄχϑεσϑαι , Ep . XIII, 362 e; περιφέρεσϑαι , langsam, Rep . X, 617 a; ἠρέμα καὶ οὐκ ὀξὺ βλέπειν ...

νωθής , ές (mit νόϑος, νωϑρός zusammenhangend, nach den Alten von νη – ὠϑεῖν) , langsam, trä ge, faul; Il . 11, 509 Beiwort des Esels; νωϑὲς κῶλον , Eur. Herc. F . 819; Sp ., ...

ἡσυχῆ , ruh ig, stil l; Hippocr .; κατέκειτο Ar. Plut . 692; Κύπρις τὸν εἴκονϑ' ἡσ. μετέρχεται , langsam , allmälig, Eur. Hipp . 444; γελάσας Plat. Phaed . ...

νῶκαρ , αρος, τό , mit Schlaf verbundene Trägheit, Hesych ... ... Ther . 189. – Auch adj ., VLL, erkl. δυςκίνητος , träg, langsam, u. leiten es von νη u. ὀχέω ab. Vgl. ...

βραδύς , εῖα, ύ , langsam ; βραδέες ἵπποι Iliad . 8, 104; Gegensatz ὠκύς Odyss . 8, 329 κιχάνει τοι βραδὺς ὠκύν, ὡς καὶ νῦν Ἥφαιστος ἐὼν βραδὺς εἷλεν Ἄρηα, ὠκύτατόν περ ἐόντα ϑεῶν ; Gegensatz ταχύς Plat. ...

ἑρπύζω ( ἕρπω ), impf . εἵρπυζον , Qu. Sm ... ... schleichen; bei Hom . von Menschen, die aus Betrübniß oder vor hohem Alter langsam einhergehen, Il . 23, 225 Od . 1, 193. 13, ...

σχέδην , adv ., anhaltend, langsam, bedächtig; βαδίζειν Macho bei Ath . VII, 349 b; Babr . 57, 4.

νωχελής , ές (soll aus νω-, = νη -, u ... ... gebildet sein (?), nach Döderlein von νη – ὠκύς ), träge , langsam, faul; πλεῦρα νωχελῆ νόσῳ , Eur. Or . 798; Hippocr.; ...

βραδύνω , 1) langsam machen, verzögern, ἡ ὁδὸς βραδύνεται Soph. El . 1493; vgl ... ... , im Ggstz von σπεύδω ; öfter Sp .; ὁ πόλεμος , geht langsam vorwärts, App. B. C . 2, 47; περί τι , ...

νωθρεύω , langsam, träge sein, handeln, auch im med., Hyperid . bei Poll ., der das Wort verwirft.

δυς-φυής , ές , schwer, langsam wachsend, Theophr .

σχολαῖος , müßig, ruhig, auch langsam, träge; compar . σχολαίτερος , Her . 9, 6 im adv . σχολαίτερα, ϑᾶττον ἢ σχολαίτερον Plat. Rep . X, 610, d, wie Thuc . 7, 15; σχολαίαν ἔπ οίουν τὴν ...

κολό-κῡμα , τό , eine große, sich still u. langsam an das Ufer heranwälzende Woge, wie sie bes. dem Sturm vorangehen u. sein Nahen verkündigen; übertr., von Kleons leeren Drohworten, Ar. Equ . 692; die Alten erkl ...

ἀπο-σμύχω , über Schmauchfeuer langsam verzehren, verschmachten, ἀποσμυγέντες Luc. Mort. D . 6, 3. Andere erklären es als Nebenform von ἀπομύττω , betrügen.

δυς-θαλής , ές , schwer, langsam wachsend, Alex. Mynd . bei Ath . VIII, 393 a; Cratin . bei Hes . δυςαυξής .

ἀν-ῑδρωτί , ohne Schweiß, ohne Anstrengung, Il . 15, 228; langsam, träg, Xen. Cyr . 2, 2, 30.

σκωληκίζω , sich langsam wie ein Wurm bewegen, auch vom langsamen, schleichenden Pulse, Medic .