Online-Bibliothek

σκηνόω , 1) ein Zelt, eine Hütte, Laube errichten, bauen, ... ... Polyaen . 7, 21, 6. – 2) in einem Zelte wohnen, übh. sich ansiedeln, niederlassen, aufhalten; pass . oder med ., οὕτω πόῤῥω ...

καθ-εῖσα (s. εἷσα ), ich setzte nieder, ließ sich niedersetzen; ansiedeln, wohnen lassen; τὸν μὲν ἔπειτα καϑεῖσεν ἐπ' ήϊόεντι Σκαμάνδρῳ Il . 5, 36; τινὰ ἐπὶ ϑρόνου 18, 389; σκοπὸν καϑεῖσε , ...

εἰς-οικίζω , ansiedeln, als Bewohner wohin versetzen, τινά , Pol . 5, 100, 8 u. Sp . Häufiger das med ., sich ansiedeln, einwandern u. sich niederlassen, ἐς Κρήτην Her . 7, 171; ...

... καϑίδρυκεν ἡ φύσις Arist. part. anim . 3, 4; ansiedeln, ἐν χωρίῳ D. Hal . 3, 43; – pass . sich niederlassen, ansiedeln, ὅπου καϑιδρυϑέντε διαγενοίμεϑ' ἄν Ar. Av . ... ... 1, 12; καϑιδρυνϑέντες ἐς Ἀργώ Theocr . 13, 28, sich setzen. – Med ., ...

... I. κατένασσα , Bewohner wohinsetzen, ansiedeln, Κρονίδης κατένασσε πατὴρ ἐς πείρατα γαίης Hes. O . 166, ... ... . 2, 520, ἐν δὲ Κέῳ κατενάσσατο , in der Bdtg sich ansiedeln, wohnen, wie sonst der aor. pass ., ἵν' ὑπὸ δειράσι ...

κατ-οικίζω , 1) ansiedeln, in einen Wohnsitz versetzen; τούτους εἰς Μέμφιν Her . 1, 154 ... ... den besseren mss ., das med ., κατοικισάμενος ἐν Τροιζῆνι, εἰς Αἴγιναν , sich niederlassen.

... 4, 392; δῆμον εἷσεν ἐν Σχερίῃ , er ließ das Volk sich ansiedeln, Od . 6, 8; κὰδ δ' ἐν Ἀϑήνῃς εἷσεν ... ... 6, 354; ἐπὶ χϑονὶ ἑζέσϑην , sie senkten sich dem Boden zu, von der schweren Wagschaale, 8, 74; ...

... Troad . 225. – b) wohnen lassen, ansiedeln , ἐν Ἄργει τε καὶ ζαϑέᾳ Πύλῳ ἔνασσεν ἀλκᾶντας Ἡρακλέος ἐκγόνους , ... ... Ἄργεϊ νάσϑη , Il . 14, 119, wurde in Argos angesiedelt, ließ sich dort nieder, wie ἐννάσϑη , Ap. Rh . 3 ... ... ἄγχ' Ἐλικῶνος ὀϊζτρῇ ἐνὶ κώμῃ , er siedelte sich an; s. auch ἀποναίω; ὅτε νάσσεσϑαι ἔμελλον ...

... C . 781; von Menschen, sie ansiedeln, ἦ πού μ' ἐς ἄλλα δώματ' οἰκίζεις , Eur. I ... ... ᾠκισμένην αὐτῷ πόλιν , Legg . VI, 769 e; med ., sich ansiedeln, wohnen, Conv . 195 c; ἐπὶ τῆς γῆς οἰκιζόμενοι , ...

ἀπ-οικία , dasselbe, bes. Ansiedlung, ... ... ; τὰς ἀποικίας ποιεῖσϑαι ἐπὶ τῶν ἀγρῶν Arist. pol . 6, 4, sich auf dem Lande (von der Stadt entfernt) ansiedeln.

... Soph. Phil . 40; O. C . 365; sich ansiedeln, bes. nachdem man seinen früheren Wohnsitz verlassen hat, Κιϑαιρῶνος ... ... 666 e; Arist . u. Folgde. – Pass . sich ansiedeln, niederlassen, im perf . wohnen; Her ...