Online-Bibliothek

B. 4. Dich pries zum Heil einst Bharata und mit den reichen opferte Bei Opfern er, dem Opferherrn. 5. Dem Divodasa schenktest du, dem Somapresser, vieles Gut, Dem frommen Bharadvadscha du. 6. Als Bote fahr, unsterblicher, du her ...

B. Die Flutgebieter mögen die die Wasser festhaltenden Dämonen sein. Vers ... ... starker, die Zerbrecher-Schar; Dir möge recht behagen dieses Opfermahl, nimm Theil, o starker, am gepressten Somatrank. ( 10. 11 = 868, 10 ...

B. An die Ritter (anderes Versmass.) 16. Der Ruf, der ... ... Bette golden ist. 19. Auf diesem hochgepriesenen, lichthellen Liede fahret her, O Ritter, die im Glanz ihr fahrt.

B. 6. Vor Aditi von Schuld befreit, beim Werk des Gottes Savitar Erlangen alles Schöne wir. 7. Wir locken den allgöttlichen Gebieter heut durch Lieder her, Den Savitar, der Gutes schafft. 8. Der diesen beiden geht voran, dem Tag ...

B. 4. Die, Indra, wir die deinen sind, o starker, wir besingen dich; O guter, achte du darauf. 5. Nicht gib uns treue hin dem Neid, dem Schmäher, noch dem Geizigen; In dir allein ruht meine ...

B. An die Morgenröthe. 5. Es hat sich jetzt gezeigt ... ... den Gotamiden; O schenk uns Wohlstand, der an Ross und Rindern, an Kindern, Männern ... ... Die du durch Ruhm und Heldenthat erstrahlest, zu grosser Gabe angeregt, o sel'ge. 9. Die Göttin, alle ...

Drittes Buch: P'héi. 1 1 Beim Sturze der Schāng-Dynastie theilte König Wù deren Kronland in drei Fürstenthümer, P'héi im Norden, Jûng im Süden und Wéi im Westen. Die beiden ersten ...

B. Dies zweite Lied ist an das erste in sehr später Zeit hinzugefügt, wie besonders die Unterscheidung des Priester- und Königsstandes, die Erwähnung der Turvaça's und Jadu's als Völkerschaften und der ganz nichtige Inhalt, der den Nachahmer verräth, beweisen. 7 ...

B. 4. Ergossen wird die heisse Milch von Lob begleitet ... ... ihr zu Thaten eilt, wenn ihr, o Götter, Heilung wirkt; Hier diesem eurem Vatsa fehlt's an Liedern ... ... denn. 7. Seht, herrlich hat der Dichter hier, ein Lied, o Ritter, euch erdacht, ...

E. An alle Götter. 14. Schafft Heil uns, Mitra, Varuna und Heil, o reicher Himmelsraum, Und Indra uns und Agni Heil, und schaff uns Heil, o Aditi. 15. Zum Heil lasst unsern Pfad uns gehn, gleichwie die ...

B. 4. Es schirm der Andacht Schirmerin Sarasvati, die Göttin uns, Mit Kräften sie, die kräftige. 5. Wer dich, Göttin Sarasvati, wie Indra in der Vritraschlacht Herbeiruft, wenn sich Kampf erhebt, 6. Dem hilf Göttin Sarasvati, in ...

B. Versuche über die Wirkungen der Elektrizität I. Auf verschiedene Luftarten ... ... von diesem Stoffe aus der Luft aufnehmen. Wirklich bemerkt man, b) daß die Metalle durch die Elektrizität in einem höheren Grade oxydiert ... ... annehmen können. (Man s. van Marum a. a. O. S. 10.) bb) Daraus, ...

B. 5. Den Ribhu flehn wir an um Gut, ... ... 7. 123 O bahnt, Ribhukschan's, Vadscha's, uns die Pfade, dass wir eilend gehn, Dass, o gepries'ne Fürsten, wir durchdringen alle Richtungen. 8. Den ...

B. An Soma (trochäisch.) 7. Leg' auf uns von hundert Männern Glück und Herrlichkeit, o Soma, Hohen Ruhm voll Männerkräften ... ... die Bedränger, nicht die Frevler uns verletzen, Theile Gut uns zu, o Indu. 9. Die, o ew'ger, deine Kinder, sind im höchsten Sitz des Rechtes, ...

B. 7. Ihr Götter alle, kommt herbei, vernehmet diesen meinen ... ... Arjaman und Indra mit der Marutschar. 12. Dies unser Opfer bringe dar, o Priester Agni, kunstgerecht, Aufmerkend auf der Götter Schar.

B. 4. Der Soma hier mit Milch gemischt, dem Indra ist er ausgepresst; Um ihn zu trinken dir zum Rausch, komm blitzbewehrt her mit den Füchsen in das Haus. 5. Mit offnem Ohre hör' er, wenn um Gut wir flehn, ...

E. 10. Den Wagen dess, der reichlich gibt, hält ... ... Stall. 11. Zur Labung kommt der Mann, der dich, o Indra, labt, und dessen Förderer du bist; Sei du, o Held, ein Fördrer unsrer Wagenschar und unsrer Männer Förderer.

B. 12. Hell sind die Güsse, Maruts, euch den ... ... 21. Entzieht uns nicht, o Maruts, eure Gabe, noch setzt zurück uns bei des Guts Vertheilung ... ... und um Häuser, Dann seid, o Maruts, Schützer uns in Schlachten, o Rudrasöhne, wider alle Feinde. ...

B. An Indra und Atri, die die Sonne vom verfinsterten Dämon befreien. In ... ... verhüllt von bösem Dunkel. 7. »Nicht möge mich, der dein ich bin, o Atri, voll Wuth der Frevler in dem Schreck verschlingen, Mitra bist du ...

B. Schlummerlied. Der Stier in Vers 7 ist der Sternenhimmel. 5. Die Mutter schlaf, der Vater schlaf, es schlafe Hund und Hausherr auch, Es schlafe alles, was verwandt, es schlafe rings umher das Volk. 6. Wer sitzet, ...