Online-Bibliothek

V, 1. [355.] An Agni. 1. Erweckt ist ... ... trefflichsten Gebete; weit, gross und heilvoll ist dein Schutz, o Agni. 11. Besteige heut den strahlenreichen Wagen, o strahlenreicher Agni, mit den hehren; Der Wege kundig fahre her die ...

V, 8. [362.] An Agni. 1. Dich, Agni ... ... Drum sei uns hold, o Angiras, entzündet du, der Gott durch Glanz und hellen Strahl des Sterblichen. 5. O Agni du, in jedem Haus gestaltenreich, o vielgepriesner, gibst wie früher ...

V, 6. [360.] An Agni. 1. Des guten ... ... Mit Loblied wird dir Opferguss, o Agni, Herr des hellen Lichts, O hehrer Hausherr, leuchtender, ergossen ... ... eilen zu der Kühe Stall, den Sängern bringe Labetrunk. 8. O Agni, bringe sichern Schutz, ...

V, 9. [363.] An Agni. 1. Es preisen ... ... Wie Feindverscheucher mögen wir der Menschen Leid bewältigen. 7. O Agni bring des Menschen Gut herbei uns, o gewaltiger, Es schütze uns, es nähre uns, gereich zur Machterlangung ...

L. 31. Ergossen sind jetzt deine, süssen Ströme, da ... ... Des Himmels Adler wird erblickt, o Soma, die Ströme schwellend durch sein Werk beim Festmahl, Geh ein, o Indu, in die Somakufe und eile wiehernd zu dem Strahl ...

O. 40. Das Meer erbrauste in dem ersten Himmel, des Weltalls König, die Geschöpfe zeugend, Der starke Soma, der gepresste Indu wuchs hoch auf wollnem Gipfel in der Seihe. 42. Berausch den Vaju, dass er helf' und schenke berausch, ...

A. An Varuna. 1. Der weise Gott befestigte den Himmel ... ... Erd' und Himmel hegt in eurem Schooss uns. 3. O Gott, verschärfe dies Gebet des Frommen und seine Kraft, o Varuna, und Einsicht, Durch das wir alles Ungemach durchschiffen, ...

A. 1. Geklärt durch dieses Priesters schnellen Eifer, hat seinen Saft der Gott bescheert den Göttern; Gepresst nun geht er singend durch die Seihe, wie zu geweihtem Platz des Viehs der Priester. 2. Gehüllt in schöne, festliche Gewänder, als hoher ...

R. 49. O ström gepriesner her zum Mahl den Vaju, ... ... und Rosse uns, Gott Soma, nebst den Wagen. 51. O ströme uns herbei des Himmels Güter und alle irdischen, o hellentflammter, Wie Dschamadagni ström' uns Sängergut her, ...

V. [Der schwäbisch-fränkische Bauernkrieg] Von dem Augenblick an, ... ... viele Klöster und Schlösser, u.a. auch das Schlot Hohenstaufen, zwang alle Bauern zum Mitzug und alle Adligen ... ... Sie zerstörten viele Schlösser und Klöster und nahmen am 1. Mai Neustadt a. d. Haardt, nachdem die herübergekommenen Bruchrainer ...

V, 15. [369.] An Agni. In Vers 2 scheinen die ... ... gestaltet. 5. Der Krafttrunk schirme deiner Stärke Umfang, des Reichthums weiten Grund, o Gott, zu melken; Den Fuss ins Dunkel setzend gleich dem Diebe, ...

V, 12. [366.] An Agni. Vers 5 ist Klage über ... ... , nicht ich den Herrn und Geber dieses Gutes. 4. Welch' Schatz, o Agni, beut sich deinem Feinde? welch' hehre Hüter werden ihm sich finden ...

V, 10. [364.] An Agni. 1. Unhemmbar schreitend ... ... . Es eilen deine Flammen hier, die glänzenden, o Agni, kühn Wie Blitze fliegend, Wagen gleich, die gutbeladen rasselnd ... ... Und unsre Opferherren lass durchdringen jeden Himmelsraum. 7. Nun bring, o Agni Angiras, zuvor gepriesen und ...

V, 11. [365.] An Agni. 1. Der Menschen ... ... neuer Kraft. 6. Dich, den versteckten, fanden auf die Angiras, o Agni, dich, der jedem Holzstück innewohnt; Du wirst ... ... Kraft; drum nennt man dich den Sohn der Kraft, o Angiras.

V, 16. [370.] An Agni. Der fünfte Vers in den ... ... dem treuen Kraft verliehn. 4. Denn so wird ihnen auch zu Theil, o Agni, hohe Heldenkraft; Wie einen Sohn umfangen ihn die Welten beid' ...

V, 18. [372.] An Agni. In Vers 2 scheinen zwei ... ... Rosse mir verliehn, für den vereinten Preisgesang, Den Reichen schaffe hohen Ruhm, o Agni schönen, glänzenden; Und sei in Schlachten uns zum Heil.)

V, 20. [374.] An Agni. 1. Das Gut, ... ... dir das beste dünkt, o Agni, labungspendenster, Das unsre Lieder preisen hoch, das will vor ... ... Gott, So sein zu echtestem Besitz auch wir, o weiser, heerdenreich und reichbegabt mit Heldenschar.

V, 17. [371.] An Agni. 1. Durch Opfer ... ... Vor seinen Augen dünkst du dich, o Himmelsraum viel herrlicher; Doch übertrifft an Weisheit er den lieben, ... ... Gut von dir, Beschütz, beschenke sie zum Heil, zum Beistand, o du Sohn der Kraft; ...

2, a. Der Mann empfängt die Braut dreier Götter. ... ... 2. Gegeben hat die Gattin nun Agni mit Lebensdau'r und Glanz; Ihr Gatte, der langlebige, mög' hundert Herbste leben! 3. O du des Soma Braut ...

V, 14. [368.] An Agni. 1. Den Agni weck durch Loblied auf, entzündend den unsterblichen, Zu Göttern bring die Opfer er. 2. Ihn preisen bei den Festen sie, den ew'gen Gott, die Sterblichen, Der Menschheit besten Opferer. ...