Online-Bibliothek

Vierzehntes Kapitel (66. Gegenstand). Vorschrift für die Sklaven und die Arbeiter. ... ... er nach M. VIII, 215 und Bṛ. XVI, 16 acht kṛishṇala zahlen und erhält natürlich keinen Lohn. Nach Y. II, 193 muß er ...

Sechstes Kapitel (24. Gegenstand). Die Erhebung der Einkünfte durch den Obereinnehmer. ... ... Altindien und bei uns – Vogel friß oder stirb! 12 Gomaṇḍala, wörtl. »Viehkreis, Viehherde«. 13 Wohl eingefriedigte und bewachte ...

Siebentes Kapitel (25. Gegenstand). Das Geschäft der Buchführung im Rechnungsamt. ... ... Gaṇ. statt saṃkhyāṃ, pracāra das wohl bessere saṃkhyāpracāra. – Akshapaṭala etwa = »Finanzministerium« findet sich auch MBh. K XII, 115, 20 ...

Zweites Kapitel (172. Gegenstand). Entledigung durch Hinterlist. 1 ... ... Schakal bedeuten, so lese ich açivaçṛigāla. 14 Abhrapaṭala ist hier wohl gebraucht wie in 92, 2, wo es Überzug aus ...

... von Kunstausdrücken für die einzelnen Stückchen der betr. Fertigkeiten. Seltener erscheint maṇḍala in ähnlicher Bedeutung, manchmal beide nebeneinander, wie z.B.: Caran ... ... . A11 Hinter »gewöhnlich« füge ein: Daher ist maṇḍala (ebenso wie mārga) ein stehender Ausdruck für Evolution ...

Dreizehntes Kapitel (31. Gegenstand). Der Goldaufseher in der Edelmetallschmiede. Der ... ... Orten Schwierigkeiten, bei Gaṇ.'s Auffassung aber mehr. 3 Paṭala »Haufen«, wie wir das Wort gebrauchen, nur eingeschränkt auf Kuhfladen und zwar ...

... An diesen soll er eine Wagschale (maṇḍala) 8 von 5 pala Metall befestigen und ihn ... ... ? A5 8 Vielleicht aber ist mit maṇḍala nicht die runde Wagschale, sondern einfach ein Metallring oder eine Metallkugel gemeint ...

18 Die antiken Nationen sind, wie es der statisch-euklidischen Seele ... ... die unter dem Namen Helios, Jupiter, Mithras, ϑεὸς ὕψιστος eine Art Jahwe oder Allah verehren. Griechentum ist im ganzen Osten ein fester religiöser Begriff, und er ...

3. Der Tiefschlaf (4,3,19–33). 19. Aber gleichwie ... ... Veden; dann ist der Dieb nicht Dieb, der Mörder nicht Mörder, der Câṇḍâla nicht Câṇḍâla, der Paulkasa nicht Paulkasa, der Asket nicht Asket, der Büsser nicht Büsser; ...

... richtig, falsch aber meine Anm. dazu. Dyūtemaṇḍala steht dem dhūrtamaṇḍala von Y. II, 201 gleich und ... ... auch. »Spielhalle« anginge. Keineswegs aber hat dyūtamaṇḍala oder maṇḍala im MBh. den Sinn »Spielbrett«, wie ich in Isoldes Gottesurteils, ...

Kapitel 7. 6 Vom Verhältniß der anschauenden zur abstrakten Erkenntniß Da ... ... gar. Leipetai toinyn ê mêdena adikeisthai kathapax, ê ton mochthêron hypo tou homoiou; alla tô mochthêrô oudenos metestin agathou; hê de adikia ên agathou aphairesis ho de ...

... A3 soll der königliche Hof (rājamaṇḍala) ihren Lebensunterhalt gewähren. Und sie sollen die Söhne der Kurtisanen zu ... ... Dennoch drängt sich die Frage auf, ob nicht vielleicht ahaṃkāra statt alaṃkāra zu setzen sei: »ihre Individualität« (ihre persönliche Eigenart und ...

... prekshā) oder Zusammenkünften (samāja), dann soll sie 6 kṛishṇala, Buße bezahlen.« A6 Vgl. Y. II, 285 ... ... die Peitschenstrafe für die Frauen. In der Mitte des Dorfes soll ein Caṇḍāla ihnen fünf Peitschenhiebe« usw. Paṇasthāne könnte nun ...

... Diogenes Laertius, VI, 2: Gêraskei men chalkos hypo chronou; alla son outi Kydos ho pas aiôn, Diogenes, kathelei; ... ... Arrian (IV, I, 1751) Ou gar ekplêrôsei tôn epithymoumenôn eleutheria paraskeuazetai, alla anaskeuê tês epithymias . (Non enim explendis desideriis libertas ...

... sie den Çūdra gleichstellen, mit Ausnahme der Caṇḍāla (die als Paria völlig draußen stehen). A5 Nur wenn ... ... Vaiçya und die Kshattriyā, in MBh. XIII, 48, 23ff. der Caṇḍāla und die Āyogavafrau. Wie gut es der Pulkasa hat gegen ... ... und zum Schluß den einzigen Dvyantarasohn: den Caṇḍāla. Die kleine Umstellung ist wohl dadurch veranlaßt, daß ...

Viertes Kapitel. Erster Ursprung des Begriffs der Materie aus der Natur der Anschauung ... ... Philosoph, der es brauchte, sagte das treffliche Wort: logou archê ou logos, alla ti kreitton ) – Es gibt noch andere nahe liegende Dinge, die man ...

... Truppen verhauen werden), gerade wie der Caṇḍāla beim Kampf des Hundes und des Ebers. 13 Ich werde ... ... 13 Wird der Eber getötet, dann ißt oder verkauft der Caṇḍāla den Eber, wird der Hund getötet, dann als »Hundekocher« oder Hundeesser ...

3. Der Tiefschlaf. 19. Aber gleichwie dort im Luftraume ein ... ... der Dieb nicht Dieb, der Mörder 12 nicht Mörder, der Câṇḍâla 13 nicht Câṇḍâla, der Paulkasa 14 nicht Paulkasa, der Asket 15 ...

I. Die Periode der älteren Atomistik, insbesondere Demokrit Der Materialismus ist so alt ... ... Fragm. phys. 41. Mullach p. 365; Ouden chrêma matên ginetai alla panta ek logou te kai hyp' anankês 18 ...

§ 6. Erste Aufstellung des Satzes und Unterscheidung zweier Bedeutungen desselben. ... ... der Stoiker an: malista men kai prôton doxeie, to mêden anaitiôs gignesthai, alla kata proêgoumenas aitias. (maxime id primum esse videbitur, nihil fieri sine ...