Online-Bibliothek

X, 116. [942.] An Indra. 1. Den Soma ... ... O Indra, steigre des ergebnen Kräfte, spann seine Kraft an, wie des Bogens Sehnen; Zu uns gewandt an Siegerkraft erstarkend, lass, nicht erlahmend, deinen Körper wachsen. ... ... Indra, iss die vorgesetzten Speisen, nimm freundlich an die Brühe und den Soma, Versehn mit Speise ...

I, 155. An Vischnu. 145 Vers 1 ... ... der Sohn als höhern hin, des Vaters dritten Namen an des Himmels Raum. 4. Wir preisen diese, diese seine ... ... dieses himmlisch blickenden der Sterbliche beschaut hat, regt er eifrig sich; An seinen dritten waget niemand sich ...

I, 154. An Vischnu. 144 Vers 6 ... ... 155, 1. 2 ) an Indra und Vischnu gerichtet, die hörnerreichen Stiere sind die strahlenreichen Gestirne ... ... Denn das sind recht des mächt'gen Schreiters Freunde, und Süsses quillt an Vischnu's höchster Fussspur. 6. ...

VII, 28. [544.] An Indra. 320 Der Dämon, der sich zwischen ... ... sei uns hülfreich, Indra; denn Feindesscharen strömen her im Glanze; Welch Unrecht an uns sieht der sündenlose, das löse alles Varuna, der weise. 5. ...

VII, 24. [540.] An Indra. 1. 316 ... ... dem grossen, starken geschirrt wie an das Joch ein schneller Renner; Dich Indra, fleht der Sänger hier um Schätze; wie Tag an Tag, so füg an uns Erhörung. (6. So, Indra, ...

VII, 25. [541.] An Indra. Ueber Kutsa (Vers 5) vgl. 535, 2 ... ... , Indra, dein Blitz herbei, des grossen, kühnen, starken, Wenn gleich an Muth die Heere sich begegnen; nicht gehe fort dein Sinn nach andern ...

VII, 22. [538.] An Indra. 1. Den Soma trink, der dich berausche, Indra, ... ... mein Loblied, das dir Vasischtha singt zu deinem Preise, Nimm diese Bitten an beim Festgelage. 4. Vernimm den Schall des saftdurchtränkten Steines, merk' ...

VII, 23. [539.] An Indra. Die Rosse in ... ... deinen Siegeswagen Rosse, Gebete stiegen auf zu dem Erhörer; An Erd' und Himmel stösset Indra's Grösse, wenn er die ... ... kein Gott sonst, nimmst dich an der Menschen; berausche dich, o Held, bei diesem Mahle. ...

VII, 98. [614.] An Indra. 1. Ihr Priester, dem Gebieter aller ... ... von je empfingst die liebe Nahrung, begehrst du ihren Trunk an jedem Tage; Geniesse denn an Herz und Sinn befriedigt, o Indra, gern die vorgesetzten Tränke. ...

VII, 26. [542.] An Indra. 1. Nicht freut den Indra ungepresster Soma, nicht ... ... von Indra »der einzige, der rasche Gutvertheiler«, Dess viele Hülfen, eine an der andern, und lieber Segen freundlich uns geleite. 5. So preist ...

VI, 54. [495.] An Puschan. 274 1. O Puschan, führe du ... ... den wachen, der kein Gut verliert, Der Schatz besitzt, den flehn wir an. 9. In deiner Obhut werden wir, o Puschan, Schaden leiden nie ...

X, 131. [957.] An Indra. 1. O Indra, stoss hinweg die Feinde alle, die östlichen, die westlichen, o Sieger, Hinweg, o Held, die nördlich sind und südlich, damit in deinem weiten Schutz wir froh sein. 2. Fürwahr, ...

VII, 27. [543.] An Indra. 1. Den Indra rufen im Gefecht die Männer, dass er erfolgreich diese Bitten mache; Der Held im Kampf, der sich der Stärke freuet, beschenke uns mit rinderreichem Stalle. 2. 319 Mit aller ...

VI, 53. [494.] An Puschan. 273 1. Wir haben dich, o ... ... 3. Den Kargen auch, o glühender, o Puschan treib zum Geben an, Erweiche auch des Geiz'gen Sinn. 4. Zur Guterringung bahne uns ...

X, 133. [959.] An Indra. 1. Auf, diesem ... ... Drum halten wir uns fest an dich; zerreissen soll den anderen Die Sehne, die den Bogen spannt ... ... den Bogen spannt. 6. Wir, Indra, sind dir treu gesinnt, an deiner Freundschaft halten wir; ...

I, 156. An Vischnu. 147 1. Sei, fettgetränkter, du wie ... ... Und wer des Hohen hohen Ursprung kündiget, der überragt den ebenbürt'gen auch an Ruhm. 3. Und ihn, o Sänger, der von Alters her besteht, ...

VI, 58. [499.] An Puschan. 278 Als der Sonne Botin (Vers 3) ist die Surja (4) aufzufassen, mit der sich Puschan vermählt. 1. Hell ist dein eines Aussehn, hehr das andre, ungleich wie Tag und ...

VII, 46. [562.] An Rudra. 332 1. Dem Gott mit starkem Bogen ... ... , der vermeide uns, O vielbegehrter, du hast tausend Arzenein; Lass nicht an Kind und Enkeln Schaden leiden uns. 4. Nicht schlage uns, nicht gib ...

X, 134. [960.] An Indra. 1. Als, Indra, gleich dem Morgenroth du Erd' und Himmel ausgefüllt, Da zeugte dich als Oberherrn als grossen Herrn der grossen Welt, Die Göttin Mutter zeugte dich, die holde Mutter zeugte dich. 2 ...

X, 147. [973.] An Indra. 1. Auf deinen ... ... rühmenswerthen Opfern auch. 3. An diesen Fürsten, vielgerufner, zeige Lust, die selber fördernd Macht erlangten, Mächtiger! Um Kind und Enkel flehn sie dich in Nöthen an, beim Opferfest dich ...