Online-Bibliothek

IV, 16. [312.] An Indra. Uçana in Vers 2 ... ... uns her mögen eilen seine Füchse; Ihm haben starken Rauschtrank wir gekeltert; hier möge Einkehr halten der gepries'ne. 2. Ruh aus, o Held, wie ...

II, 18, [209.] An Indra. Das ganz unpoetische Lied ... ... Mahl dich, Indra. 8. Nie höre meine Freundschaft auf mit Indra, uns möge seine Gabenfülle strömen; In seinem besten Schutz und Arme mögen wir siegreich ...

IV, 25. [321.] An Indra. 1. Welch Sterblicher genoss ... ... schön gebrauten Soma trinken die Ritter, Indra, Agni holden Geistes? 4. Den möge Agni Bharata beschützen, und lange schaue der der Sonne Aufgang, Der sagt ...

Einleitung I. Da die Philosophie nichts anderes ist als das ... ... zu wollen; ich unternehme das nicht. Mein Wunsch geht nur dahin, der Leser möge sich vollständig und mit Gewissheit überzeugen, ob er eine solche Idee habe oder ...

Vorrede Mein, sage mir, lieber Leser, scheinet dir dieses mein Vorhaben nicht ... ... alle gefährlichen Experimente an mir versuchen, dass er mich gleich darüber ad Patres liefern möge; und der betrügerische Methodicus wird mir meine Krankheit zu seinem höchsten Nutzen fein ...

X, 91. [917.] An Agni. Vers 10 ist = ... ... alten will ich singen dieses neuste Lob, ihm, der es gern hat, möge er erhören uns; Es möge recht vertraut berühren nun sein Herz, so wie die schmucke Gattin liebend den ...

I, 173. An Indra. Das Lied ist reich an Worten, ... ... diese Gaben fördern, die Frommen bringen ihm die Kraftgesänge; Er, herrlich strahlend, möge sie empfangen, zum Heil im Wagen fahrend gleich den Rittern. 5. ...

1. Wenn einer, der die Opferfeuer angelegt hatte, stirbt, so ... ... empor zum Himmel stieg als Stätte, Erfüllend diese Welt und jene allerwärts, Das möge, allerzeugend, allen Segen uns Verleihen als wohlgesinnte Gottheit. Nachdem er sodann ...

VI, 28. [469.] An Indra. Dem Dichter scheint der ... ... , Nicht mög' ein Dieb noch Frevler euch bewält'gen, des Rudra Wurfspiess möge euch verschonen. ( 2. u. 8. siehe Anhang.)

Zweites Brâhmaṇam = Gop.-B. I, 1,23. 23. ... ... , die Brahmanen das Vedawort rezitieren, und wenn sie mich nicht vorher aussprechen, so möge es ohne Wirkung (abrahman) sein!« – »So sei es«, sprachen ...

VI, 38. [479.] An Indra. 1. Er trank hieraus, ... ... uns her sein Hören; von Indra's Rauschen hallt der Sprecher wieder; Es möge wenden dieser Götteranruf, der laut gesprochne, zu mir her den Indra. ...

X, 89. [915.] An Indra. Der Dichter stammt, wie ... ... unsre Güter rauben, Sie sei'n mit blinder Finsterniss umgeben, des Tages Helle möge sie vernichten. 16. Wenn dich auch vieler Menschen Tränke locken; Gebete ...

VII, 18. [534.] An Indra. In Vers 4-19 ... ... eifernd, zu Göttern strebend, die dich hier erfreuten; Dein Pfad des Reichthums möge nah herbeigehn; wir sein in deiner Hut und Gunst, o Indra. ...

VII, 22. [538.] An Indra. 1. Den Soma trink ... ... dir werth ist, durch den du schlägst den Feind, o Füchselenker, Der möge, reicher Indra, dich berauschen. 3. Beachte recht, o mächt'ger, ...

X, 134. [960.] An Indra. 1. Als, Indra, ... ... Mutter zeugte dich, die holde Mutter zeugte dich. 5. Rings möge fliegen dein Geschoss wie Tropfen Schweisses hier und dort, Wie Fäden von ...

IV, 39. [335.] An Dadhikra. 1. Lasst jetzt den ... ... denkt des Rosses Dadhikravan bei Agni's Feuer bei des Morgens Leuchten, Den möge schuldlos Aditi erweisen, der sei vereint mit Varuna und Mitra. ...

5. Nachdem er die Opferfeuer aufgegeben hat, soll er sie nicht ... ... Haus] erkor, und nachdem er gesprochen: »wohl ergehe es allen Geschöpfen!« möge er die Weihe (dîkshâ) begehen. Braunrot sei das Gewand, die Haare ...

VII, 86. [602.] An Varuna. 356 1. ... ... hat er belehret, den Klugen führt der Weisere zum Heile. 8. Es möge dies mein Loblied, o gewalt'ger, o Varuna, so recht ans Herz ...

VI, 71. [512.] An Savitar. 1. Schon streckt empor ... ... beschütze heute unser Haus, Goldzungiger, zu immer neuem Wohlergehn; kein böser Dämon möge unser mächtig sein. 4. Sieh, schon erhob sich mit den goldnen ...

1. Wer in der richtigen Reihenfolge [der vier Lebensstadien] der Welt ... ... ? – Wer sich selbst durch gute Werke zu einem wohlgeschützten gemacht hat, der möge, nachdem er Mutter, Vater, Gattin, Söhne, Freunde und Verwandte um ihre ...