Online-Bibliothek

I, 30. Drei Lieder.

I, 64. An die Maruts. 1. Der starken Schar, ... ... an Kraft, den ihr, o Maruts, vorwärts bringt durch eure Huld, Durch Renner trägt er Preis ... ... durch Helden Gut, empfängt und bringt zur Blüte vielbegehrte Kraft. 14. O schenkt, ihr Maruts, preisenswerthe, ...

I, 129. An Indra. Vers 8 u. 9 ... ... Opferfest, da fern er war, o munterer, nun zu uns führst, o makelloser, zu uns führst, ... ... nicht treffe er nicht treffe der geschleuderte. 9. Mit Reichthumsfülle komm, o Indra, zu uns her ...

I, 130. An Indra. 1. 126 ... ... Burgen du, dem Divodasa, der dir eifrig huldigte, mit Blitz, o Held, dem Huldiger; Für Atithigva stürzte er mit Kraft vom Berg ... ... neuen Spruch bewogen schütz uns, mächt'ger, mit starken Hütern du, o Burgzerstörer, Gepriesen, Indra, ...

I, 131. An Indra. 1. Dem Indra neigte sich ... ... 7. O Indra, nun erquickt und für uns holdgestimmt, o mächtiger, erschlag' den feindgesinnten Mann, mit deinem Blitz, o Held, den Mann, Den tödte, der uns ...

95 u. 96 Zwei Talismane gegen den Dieb aufgestellt. 1. Aus fliegen gegen ihn alswie zur Luft zwei wilde Geier braun, Ausdörrende, verdorrende, zwei ihm das Herz ausdorrende. 2. Die beiden hab' ich aufgestellt, als wie zwei Rinder ...

57. Rudra's Heilkraut gegen Rudra's Pfeile (Seuchen). 1. Dies hier ja ist das Heilekraut, dieses des Rudra Heilekraut, Womit er den Pfeil, der ein Glanz und hundert Spitzen, sprech' hinweg. 2. Mit Kraut Dschalascha ...

V, 30. [384.] An Indra. Vers 12-15, ... ... 13. Mit tausend Kühen reich belohnt, o Agni, entliessen mich die Ruçamer nach Hause, Die starken Säfte ... ... 15. Ja viermal tausend Vieh der Rinderheerde empfingen wir von Ruçamern, o Agni, Und erzgemachten Kessel ...

V, 31. [385.] An Indra. 1. Es schaffet ... ... , Gebete stärkten deine Kraft, o Indra. 11. Den Sonnenwagen, welcher rückwärts eilte im Morgendunkel, ... ... und fördernd wird es Stärke uns verleihen. 12. Es kam herbei, o Menschen, dieser Indra, zu ...

V, 32. [386.] An Indra. Die beiden Göttinnen ... ... 2. Du liessest frei, o Blitzer, die zu Zeiten gesperrten Brunnen, sie des Berges Euter, ... ... mit grosser Keule nieder in dem Hause. 9. Wer ist's, der seiner Wuth und Stärke trotze? ...

I, 85. An die Maruts. 1. Des Rudra Söhne, ... ... Hirsche schirrtet, im Kampf, o Maruts, schleudernd euren Wurfstein, Dann fliesst herab der rothen Wolke Strömung ... ... die Streu euch, weit ist euch der Sitz gemacht, berauschet euch, o Maruts, an dem süssen Trank. ...

I, 37. An die Maruts. Die Kühe in Vers ... ... . Besinget eure muntre Schar der Maruts, die unnahbar ist, O Kanva's, die im Wagen glänzt. 2. Die mit Gazellen, ... ... Wolkensohn, Den unerschöpflichen hervor. 12. Nach eurer Kraft, o Maruts, habt der Menschen Volk ihr ...

I, 38. An die Maruts. Strophe 3 (Vers 7 ... ... Wenn ihr nur wäret Sterbliche, o Priçnisöhne und es wär' Eur Sänger ein Unsterblicher, – 5. ... ... der ganze weite Erdensitz, Vor ihm erbebt der Menschen Schar. 11. O Maruts mit nicht rastenden, ...

V, 34. [388.] An Indra. 1. Dem gegnerlosen strebt die eigne Schöpfung nach die unermessne, ewige, dem herrlichen; Auf, presst und kochet dem, der gern Gebet empfängt, dem vielgepriesnen bringt noch grössre Gaben dar. 2. Dem mächtigen, der ...

V, 85. [439.] An Varuna. 198 1. Auf, singe laut dem Varuna ein Loblied, ein tiefes, lieb dem allberühmten ... ... Was uns verstrickt, das alles löse du uns, Gott Varuna, und wieder sei'n wir lieb dir.

I, 39. An die Maruts. 1. Wenn ihr aus ... ... stürmende, geschützt den Kanva, weise ihr; Mit ganzen Hülfen kommt, o Maruts, zu uns her, ... ... die Kraft, die ihr besitzt, und ganz die Macht, o stürmende, O Maruts, auf des Sängers wuthentbrannten Feind werft euern Hass ...

V, 37. [391.] An Indra. 1. Der rasche eint sich mit dem Glanz der Sonne, der Butter auf dem Rücken trägt, beträufelt, Wer spricht »dem Indra lasst uns Soma pressen«, dem leuchten huldvoll auf die Morgenröthen. 2. Der Glutentzünder ...

I, 87. An die Maruts. 1. Die mächtigen, die kräftigen, ... ... junge Schar; Du bist getreu, schuldtilgend und untadelig, und dieser Andacht Schützer, o gewalt'ge Schar. 5. Nach unsres alten Ahnen Weise singen wir; ...

B. 7. 86 Wenn hier am Euter dieses Kraut's die Götter im heil'gen Sitze hier und dort sich laben, So geht ans Opfer stets der grosse Agni, versehn mit Tränken, ehrfurchtsvoll, der heil'ge. 8. Er ...

V, 35. [389.] An Indra. 1. Die Kraft, ... ... der feind ist, an, o Schleuderer, Mit deinem ganzen Wagentross, vielwirkender, o Herr der Kraft. 6. Denn dich, o feindetödtendster, dich rufen um den Preisgewinn Die Männer Streu ...