Online-Bibliothek

I, 151. An Mitra und Varuna. Purumīdha in Vers ... ... und hört auf den, o Helden, der im Hause weilt. 3. 141 Euch ... ... 9. Ihr gebet und empfanget reichlich frische Kraft, durch Zaubermacht, o Männer, stete Herrlichkeit, Nicht haben Himmel, ...

I, 176. An Indra (und Soma.) 1. Berausch zur Schatzerlangung ihn, in Indra dringe, Indu, Held, Gewaltig tobend stürmest du, und niemand kann dir widerstehn. 2. Die Lieder senk in ihn hinein, der einzig dasteht in der Welt, ...

I, 90. Zwei Lieder an alle Götter.

D. 10. Der schön von Antlitz, lieblich und gewandt ist ... ... dem Seher, Andacht weiht, o starker; Des Opfers Anbruch oder Schluss herbeiführt, den auch erfüllst mit ... ... uns, Agni, vor dem händelsücht'gen und vor Verleumdung uns, o kraftbegabter; Es dring mit dir dein rauchumhüllter ...

D. 10. Dich holden setzte nieder ich, durch Trunk der gekräftigter, Den Agni, welcher heischend glänzt. 11. Den raschen Lenker, Agni, ihn entflammen hell zur Opferzeit Mit Speisen Priester eifervoll. 12. Den Sohn der Stärke preise ich, ihn ...

6. Das Schamgefühl. I Mong Dsï sprach: »Der Mensch kann nicht ohne Scham sein. Wer sich der Schamlosigkeit schämt, braucht sich nicht zu schämen.«

I, 117. An die Ritter (die Treuen.) In den ... ... An Tugra habt nach euren alten Weisen, o ewig junge, ihr euch neu erinnert, Ihr fuhrt den ... ... Wagen gedankenschnellem ihn zum Heil, o Stiere! 16. Die Wachtel hatt', o Ritter, euch gerufen, ...

I, 116. An die Ritter (die Treuen.) Der Eselhengst ... ... Preisens und des Strebens werth, o Männer, ist euer Schutz und Beistand, o ihr treuen, Als ... ... , Dem setztet ihr zum Seher ein die Augen mit sicherm Griff, o treue Wunderärzte. 17. ...

I. Das Kapital im allgemeinen

I, 96. An Agni, den Schätzespender. 1. Nach alter Art durch Kraft erzeugt nahm Agni fürwahr sogleich sich alle Seherkräfte; Den Freund beglückte Flut und Opfergabe; als Schätzespender wahrten ihn die Götter. 2. Nach alter Vorschrift durch des Menschen Weisheit ...

D. An die Ritter. 16. O Ritter, lenkt zu unserm Hof, o hehre, reich an Rind und Ross, Ihr gleichgesinnten nahe euren Wagen her. 17. Die ihr vom Himmel wahren Ruhm und Licht dem Menschen habt geschafft, Ihr ...

D. An die Maruts. 10. Zum Somatrunke laden wir der Maruts ganze Götterschar, Denn mächtig ist der Priçni Stamm. 11. Wie kühner Sieger Donnergang, so dringt der Maruts Toben vor, Wenn, Männer, ihr zum Glänze eilt. 12 ...

I, 93. Drei Lieder an Agni und Soma. 101

I, 102. An Indra (vor der Schlacht.) 1. Dir ... ... dass wir sie schauen, und, o Indra, dir vertraun. 3. O starker, treibe deinen Wagen zum ... ... mächtiger! 5. Denn vielfach rufen diese Männer, Indra, dich, O Herr der Schätze, preisend voll ...

D. An Indra. 10. Wir sind zu eigen, Indra, ... ... nicht kehr dich ab, o mächt'ger Rosselenker; Nicht unter Menschen zeigt der rechte Freund sich; ... ... Kräft'ger? 11. Gesell uns nicht dem Dürft'gen zu, o starker, nicht geh's uns schlecht in ...

D. Vers 24 hat wol einen ursprünglichen Vers verdrängt. 22. Ich preise deiner Braunen Paar, o weiser Spross des Rinderherrn, Nicht löse ihre Riemen ab. 23. Wie ein entkleidet Mädchenpaar am neuen kleinen Pfosten glänzt, So auf ...

I, 165. An die Maruts und Indra. ... ... Heldenkräften, Und vieles werden wir, o Indra, wirken mit Kraft, o stärkster, wenn wir Maruts wollen.« ... ... 13. Wer ist's, der euch, o Maruts, jetzt verherrlicht? o kommt doch her, ihr Freunde, zu ...

I, 167. An Indra und die Maruts. Der Löffel ... ... Dass opferreich der Sänger euch, o Maruts, Gesang anstimme, Somasaft euch spendend. 7. Ich preise den ... ... , das unbewegte; gestärkt ist der, der gerne gibt, o Maruts. 9. 160 Denn nie erreichen, nahe ...

I, 169. An Indra und die Maruts. 1. ... ... 2. Du hast, o Indra, die erlangten Güter für alle Völker zugeführt den Menschen; Es ... ... Sturmes Lieder, welche dir gefallen. 5. Bei dir, o Indra, sind die reichsten Gaben, die, welche jeden frommgesinnten fördern ...

I, 13. Apri-Lied [siehe Thl. I, S. 6]. 1. O Agni fahre schönentflammt ... ... 5. Das Lager streut, o kundige, das fettbedeckte nach dem Brauch, Wo der unsterbliche sich ... ... uns allein gehör er an. 11. Ergiesse, o du Waldesherr, o Gott, den Göttern Opferguss; Des Spenders ...